អារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងការជ្រៀតចូលនៃទស្សនៈរបស់មនុស្ស

"អំបិល" និងជម្រើស

នៅឆ្នាំ 1948 អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក Gore Vidal បានបោះពុម្ភផ្សាយ The City and The Pillar ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាដំបូងគេនៅអាមេរិកសម័យទំនើប។ បួនឆ្នាំក្រោយមក Patricia Highsmith ដែលល្បីល្បាញដោយសារប្រលោមលោករាវរក Strangers on a Train ក៏បានបោះពុម្ពសៀវភៅ The Price of Salt អំពី ស្ត្រីពីរនាក់ដែលមានស្នេហា ហើយជាស្នាដៃដំបូងក្នុងប្រភេទនេះដែលមានការបញ្ចប់ដ៏រីករាយ។ អ្នកទាំងពីរគឺជាអ្នកត្រួសត្រាយក្នុងការមើលឃើញតាមរយៈសភាវគតិរបស់មនុស្ស។

ប្រលោមលោកនេះនិយាយអំពីតួអង្គសំខាន់ពីរគឺ Therese Belivet អាយុ 21 ឆ្នាំ ជាក្មេងស្រីក្មេងល្ងង់បន្តិច។ និង Carol Aird - ស្ត្រីរៀបការក្នុងវ័យ 30 ឆ្នាំក្នុងដំណើរការនៃការលែងលះ។ ជួបគ្នាដោយចៃដន្យនៅបុណ្យណូអែល ស្នេហាក៏រីកដុះដាលរវាងពួកគេទាំងពីរ។

ប៉ុន្តែតើសុភមង្គលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅពេលដែលគំរូនៃការស្រឡាញ់មនុស្សដូចខ្លួនឯងនៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអំពើពុករលួយឬ? ហើយ Carol នឹងជ្រើសរើសភាពជាម្តាយ ឬសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេរីភាព? ជាថ្មីម្តងទៀត Highsmith រុញច្រានព្រំដែនដែលបណ្តាលឱ្យមានរឿងស្មុគស្មាញនិងគិតច្រើន។

Sách hay: Tận đáy cảm xúc và cái nhìn xuyên thấu về con người - Ảnh 1. — អ្នកនិពន្ធ Patricia Highsmith និងប្រលោមលោកនៅបាតនៃអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ

មានចំណងជើងទូទៅមួយរវាងស្នាដៃទាំងពីរដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ដូចជាចំណងជើងទាំងពីរលើកឡើងថា "អំបិល"។ ប្រសិនបើ Gore Vidal ដកស្រង់រឿងព្រះគម្ពីររបស់ប្រពន្ធរបស់ឡុត ប្រែទៅជាសសរអំបិល បន្ទាប់ពីក្រឡេកមើលទៅទីក្រុងសូដុំមដ៏សែនរលាយ។ សម្រាប់ Highsmith "អំបិល" គឺជាទឹកភ្នែក និងការឈឺចាប់។ យោងតាមឯកសារដើម ចំណងជើងដើមនៃការងារគឺ The Price of Salt ឬ Carol - សំដៅលើសកម្មភាពនៃការជ្រើសរើស។

ដូច្នេះ Therese នឹងជ្រើសរើស Carol ឬជ្រើសរើសទឹកភ្នែក? អ្នកនិពន្ធទាំងពីរបាននាំមកនូវទុក្ខលំបាករបស់បុគ្គលដែលមិនមែនខ្លួនឯង។ ហើយបន្ទាប់មក ដើម្បីរស់នៅពិតតាមសភាវគតិរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបង្ខំចិត្តជ្រើសរើស និងលះបង់អ្វីមួយក្នុងតម្លៃដ៏អស្ចារ្យ។

ក្នុងការងារនេះ តួអង្គសំខាន់ពីរត្រូវបានចាប់នៅចន្លោះច្រវាក់។ សម្រាប់ Carol វាគឺជាភាពពិសិដ្ឋនៃភាពជាម្តាយដែលអតីតស្វាមីរបស់នាងកំពុងព្យាយាមលែងលះ និងរស់នៅជាមួយមនុស្សដែលនាងស្រលាញ់។ សម្រាប់ Therese វាជាសំណួរនៃការលះបង់ឬការកាន់រូបរបស់នរណាម្នាក់។ ដោយទុកចោលបញ្ហានៃការតស៊ូ ហាយស្ម៊ីធ យល់យ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុង ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យមានគំនិតស្មុគស្មាញ។

ដូច Robert ក្នុងរឿង The Owl ឬ Mr. Ripley នៅក្នុងស៊េរីអ្នកស៊ើបអង្កេតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានោះ Highsmith នៅតែបង្ហាញពីសមត្ថភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងការពិពណ៌នាអំពីចិត្តវិទ្យា។ បន្ទាប់ពីការអភិវឌ្ឍន៍តួអង្គ យើងអាចមើលឃើញភាពស្មុគស្មាញដែលមិនអាចពន្យល់បានជាច្រើន ហើយការពិពណ៌នាដោយស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងនៃតួអង្គ និងសាច់រឿងមិនអាចខុសគ្នាជាងនេះទេ។

Sách hay: Tận đáy cảm xúc và cái nhìn xuyên thấu về con người - Ảnh 2. — ប្រលោមលោកជ្រៅ

ភាពជាស្ត្រីប្លែក

ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធស្រទាប់នៃគ្រោង តួនាទី និងគោលបំណង បាតនៃអារម្មណ៍នៅតែផ្គាប់ចិត្តការបកស្រាយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ទោះបីជាសរសេរចេញពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនក៏ដោយ ក៏ Highsmith មិនទាន់អាចដោះស្រាយការសង្ស័យណាមួយនៅក្នុងការងារនេះបានទេ។ តើទំនាក់ទំនងរវាងតួអង្គទាំងពីរគឺជាស្នេហាសុទ្ធសាធ ឬមានអ្វីលើសពីនេះ? ហើយតើមានគ្រាប់ពូជសម្រាប់ការតស៊ូស្ត្រីដែរឬទេ?

ជាមួយនឹងគម្លាតលើសពី 10 ឆ្នាំ ទំនាក់ទំនងរវាង Carol និង Therese អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាម្តាយ និងកូនស្រី។ ម្តងនេះមានការងឿងឆ្ងល់ព្រោះ Carol តែងតែមើលថែ និងជួយគ្នាទៅវិញទៅមក តាំងពីទឹកដោះ អាហារ ដល់របៀបរស់នៅ និងអាកប្បកិរិយា... ផ្ទុយទៅវិញ នារីវ័យ 21 ឆ្នាំរូបនេះក៏ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអកុសល រស់នៅម្នាក់ឯងគ្មានកំហុសទាំងស្រុង ដែលត្រូវនឹងឯកសិទ្ធិ។ ដូច្នេះហើយ ទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេទាំងពីរហាក់ដូចជាមានការរួមផ្សំគ្នានៃមូលហេតុជាច្រើន ជាជាងអារម្មណ៍តែមួយ។

វាក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថា Highsmith បានបង្ហាញផ្នែកខាងស្រីដ៏ទន់ភ្លន់។ នៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់នាង ភាសា ចង្វាក់ និងរចនាប័ទ្មគឺខ្លាំង។ នាងបង្ហាញសមត្ថភាពយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការសង្កេត និងដាក់ឈ្មោះអារម្មណ៍នីមួយៗ។ សម្រាប់ Carol វាគឺជាភ្នែកដ៏ឆ្លាតវៃ ក្លិនក្រអូបនៃទឹកអប់ និងសក់ពណ៌មាសដែលហូរ... សម្រាប់ Therese វាគឺជាការសង្ស័យ ការកក់ទុក ការច្រណែន និងការអស់សង្ឃឹម... ដែលផ្លាស់ប្តូរទៅជាការគ្រប់គ្រង។

Highsmith ក៏បានសរសេរនូវពេលវេលាដ៏ស្រស់ស្អាត និងជាភាពយន្តដែលនៅតែដក់ជាប់រហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 អ្នកដឹកនាំរឿង Todd Haynes បាននាំយកប្រលោមលោកនេះមកចាក់បញ្ចាំងលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដ៏ធំ។ នៅក្នុងឈុតដែល Therese អង្គុយនៅព្យាណូដ៏ធំ ហើយប្រយុទ្ធជាមួយ Carol មាត់របស់ស្ត្រីដែលបញ្ចេញពាក្យពីរ "Te-zee" និងការប៉ះថ្នមៗនៅលើស្មាស្តើង... ត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញយ៉ាងរស់រវើក។ ខ្សែភាពយន្តនេះក្រោយមកត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់អូស្ការចំនួន 6 និង BAFTA ចំនួន 9 ជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏ល្អដោយតារាពីររូបគឺ Cate Blanchett និង Rooney Mara ។

ការរួមភេទនៅក្នុងប្រលោមលោកក៏ជិតនឹងបទដ្ឋានដែរ។ Highsmith នៅតែបង្ហាញយើងនូវចំណង់ចំណូលចិត្ត និងភាពរីករាយ ដោយវាបង្ហាញពីសេរីភាព និងអារម្មណ៍នៃការរស់នៅតាមសភាវគតិ។ នេះគឺស្របគ្នានឹងរលកទីពីរនៃចលនាស្ត្រីនិយម នៅពេលដែលសភាវគតិជាមធ្យោបាយសម្រាប់ពួកគេក្នុងការនិយាយ និងរំដោះខ្លួន។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងន័យទូលំទូលាយ ប្រលោមលោកនេះ ក៏ជាសំឡេងមួយទៀត ក្នុងការស្វែងរកសេរីភាព ដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំង។

អស់រយៈពេល 7 ទស្សវត្សមកហើយ ចាប់តាំងពីការណែនាំទៅកាន់អ្នកអាន បាតនៃអារម្មណ៍ តែងតែជាឈ្មោះដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងការងារដែលបានសរសេរអំពី និងសម្រាប់សហគមន៍ LGBTQ+។ ដោយឡែកនៅប្រទេសវៀតណាម ការងារនៅតែកាន់តំណែងសំខាន់នៅពេលដែលបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនឆ្នាំ ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីសម័យកាលខុសគ្នា មនុស្សផ្សេងគ្នា - ពេលដែលពួកគេជាអ្នកត្រួសត្រាយ ហ៊ានសរសេរ ហ៊ានស្រលាញ់ និងហ៊ានរស់នៅដោយស្មោះត្រង់។

Patricia Highsmith (1921 - 1995) គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោក និងជាអ្នកនិពន្ធរឿងខ្លីជនជាតិអាមេរិក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្នាដៃអ្នកស៊ើបអង្កេត ចិត្តសាស្ត្រ និងរឿងរន្ធត់របស់នាង។ ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពសរសេរជិតប្រាំទសវត្សរ៍របស់នាង នាងបានបោះពុម្ពប្រលោមលោកចំនួន 22 និងរឿងខ្លីៗជាច្រើន។ ប្រធានបទរបស់នាងជារឿយៗរួមបញ្ចូលសំណួរអំពីអត្តសញ្ញាណ និងសំណើខាងសីលធម៌ដ៏លំបាក។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 TIMES បានហៅនាងថាជាអ្នកនិពន្ធឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

ប្រភពតំណ