ទស្សនាផ្នូររាជវង្ស។

ព្រះរាជចេតិយគឺជាផ្នូរ និងជាប្រាសាទរបស់ឧកញ៉ា ផាម ដាំង ហ៊ុង និងគ្រួសារផាម ដាំង ដែលជាគ្រួសារល្បីឈ្មោះមួយនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាមក្នុងអំឡុងសតវត្សរ៍ទី ១៨ និង ១៩។ ចេតិយនេះមានទីតាំងនៅលើភ្នំសឺនក្វី សង្កាត់សឺនក្វី ខេត្តដុងថាប (ដែលពីមុនជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុងហ្គោកុង ខេត្តទៀនយ៉ាង)។

Báo Cần Thơ•11/01/2026

ផ្នូររាជវង្ស។

លោក ផាម ដាំងហ៊ុង គឺជាមន្ត្រីដ៏មានគុណធម៌ និងស្មោះត្រង់ម្នាក់ ដែលត្រូវបានអធិរាជ មិញម៉ាង ឲ្យតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង។ កូនស្រីរបស់លោក គឺអ្នកស្រី ផាម ធីហាំង ក្រោយមកបានក្លាយជាមហេសីជួង ជាមហេសីរបស់អធិរាជ ធៀវទ្រី ជាមាតារបស់អធិរាជ ទូឌឹក ហើយត្រូវបានប្រទានងារជា ទូឌូ បាក់ហ៊ុយ ខឿង - ថូថៃ ថៃហ័ង ថៃហៅ។

លោកកើតនៅឆ្នាំ យ៉ាបថាន (Giap Than) ឆ្នាំ ១៧៦៤។ នៅឆ្នាំ ១៧៨៤ លោកបានប្រឡងជាប់តាមទ្រឿង (Tam Truong) ហើយដំបូងឡើយត្រូវបានតែងតាំងដោយតុលាការជាលេស៊ីញ (Le Sinh) នៅក្នុងខេត្ត។ ក្រោយមក លោកត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាឡាយបូថាមទ្រី (Lai Bo Tham Tri)។ នៅឆ្នាំ ១៨១៩ លោកត្រូវបានតែងតាំងជាអនុប្រធានវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។ នៅឆ្នាំទី ៥ នៃរជ្ជកាលមិញម៉ាង (Minh Mang) (១៨២៤) លោកត្រូវបានប្រគល់ងារជារដ្ឋមន្ត្រីពិធីសាសនា។ នៅឆ្នាំ អាតដូវ (At Dau) ឆ្នាំ ១៨២៥ លោកត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យយាមរាជធានី ហ្វេ (Hue) ។ នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំនោះ លោកបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺហើយស្លាប់។ លោកត្រូវបានប្រគល់ងារជា វិញ - ឡុកដៃ - ភូទ្រុក្វុក (Phu Tru Quoc) ហៀបបៀន ដៃហុកស៊ី (Hiep Bien Dai Hoc Si) បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់លោក។ នៅឆ្នាំ ១៨៤៩ ព្រះបាទទូឌឹក (Tu Duc) បានប្រទានងារជា ដាក - តាន់វិញ - ឡុកដៃ - ភូថៃ (Bao Can Chanh Dien Dai Hoc Si) ទឿកឌឹកក្វុកកុង (Tuoc Duc Quoc Cong)។

នៅពេលដែលគាត់ស្លាប់ យោងតាមពិធីរាជវាំង មឈូសរបស់គាត់ត្រូវបាននាំត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ ហើយបញ្ចុះនៅភ្នំសឺនគុយ។ ភ្នំសឺនគុយ គឺជាដីខ្សាច់ខ្ពស់ល្មម មានរាងដូចអណ្តើកដេក។ កាលពីមុន វាត្រូវបានគេហៅថា ភ្នំអណ្តើក ក្រោយមកបានប្តូរទៅជា សឺនគុយ (ភ្នំអណ្តើក) មានន័យថានេះជាកន្លែងដែលផ្នែកមាតារបស់ស្តេច ទូឌឹក បានកើតឡើង។ គី គឺជាសត្វពិសិដ្ឋមួយក្នុងចំណោមសត្វពិសិដ្ឋទាំងបួនគឺ នាគ គីរីន គី និង ហ្វូនិច។ សឺនគុយ នឹងពិសិដ្ឋ និងស្ថិតស្ថេរដូចភ្នំ (2)។

ស្ថិតនៅលើដីឡូត៍មួយដែលមានទំហំប្រហែល 2,000 ម៉ែត្រការ៉េ ផ្នូររបស់អ្នកឧកញ៉ា ផាម ដាង ហ៊ុង ត្រូវបានសាងសង់ឡើងជារាងដូចកំពូលភ្នំ ដែលស្រដៀងនឹងមួករាងសាជីរបស់កសិករ ដែលបែងចែកជាប្រាំបីផ្កាយ៉ាងស្រទន់ស្រដៀងនឹងផ្កាឈូក។ នៅខាងមុខ នៅខាងស្តាំ គឺជាផ្ទះសិលាចារឹក។ នៅផ្នែកខាងក្រៅបំផុតនៃស្មុគស្មាញផ្នូរគឺជាសាលធំ (ជញ្ជាំងកោង) ដែលមានសសរឥដ្ឋចំនួនបួន (ស្រដៀងនឹងផ្នែកខាងមុខនៃផ្នូរធៀនថូ - ហ៊ុយ)។ បន្ថែមពីលើព័ត៌មានលម្អិតខាងលើ ស្មុគស្មាញផ្នូរនេះមានលក្ខណៈពិសេសមួយទៀត៖ "ហ្វេងឈួន" (ជញ្ជាំងសាងសង់ជាអេក្រង់នៅពីក្រោយក្បាល) ត្រូវបានឆ្លាក់ដោយសត្វតោប្រាំក្បាលដែលមានទំហំខុសៗគ្នា ដែលតំណាងឱ្យឋានៈទាំងប្រាំ (ឌុក ម៉ាគីស ខោន វីសខន បារ៉ុន) ដែលមានន័យថា៖ "ជំនាន់ទាំងប្រាំនៃគ្រួសារអភិជន - សត្វសេះសដ៏មានពរលេចឡើង" (3)។

នៅឆ្នាំទី 11 នៃរជ្ជកាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ថាញ់ថាយ (1899) ផ្ទះសិលាចារឹកនៅខាងស្តាំត្រូវបានសាងសង់ ដោយរក្សាសិលាចារឹកថ្មដែលរំលឹកដល់គុណសម្បត្តិរបស់លោក ផាម ដាំងហ៊ុង។ នៅឆ្នាំ 1998 ផ្ទះសិលាចារឹកទីពីរត្រូវបានសាងសង់ ទល់មុខផ្ទះទីមួយ ដែលមានសិលាចារឹកថ្មម៉ាបពណ៌សកម្ពស់ 2.2 ម៉ែត្រដ៏មានតម្លៃ ដែលផលិតនៅហ៊ូក្នុងឆ្នាំទី 11 នៃរជ្ជកាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ទូ ឌឹក (1858) ដោយសារព្រះចៅអធិរាជចង់បង្ហាញការគោរពចំពោះជីតាខាងម្តាយរបស់ព្រះអង្គ ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីមកដល់។ នេះគឺដោយសារតែនៅឆ្នាំ 1859 នៅពេលដឹកជញ្ជូនសិលាចារឹកពីហ៊ូទៅហ្គោកុង កប៉ាល់ដែលឆ្លងកាត់មាត់ទន្លេកាញ់ជឺត្រូវបានអាណានិគមនិយមបារាំងដណ្តើមយក។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៦០ ប្រធានក្រុមកងម៉ារីនបារាំងម្នាក់ឈ្មោះ Barbé ត្រូវបានសម្លាប់ដោយកងកម្លាំងតស៊ូរបស់ Truong Định នៅជិតវត្ត Khải Tường (សៃហ្គន)។ ដោយមានសិលាចារឹកធំមួយដែលអាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួល បារាំងបានឆ្លាក់សិលាចារឹកនៅលើសិលាចារឹកចាស់ ហើយបានសាងសង់វានៅពីមុខផ្នូររបស់គាត់នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពខាងលិច។ នៅឆ្នាំ១៩៨៥ ទីបញ្ចុះសពត្រូវបានសម្អាតដើម្បីសាងសង់ឧទ្យានមួយ ហើយផ្នូរនោះត្រូវបានផ្លាស់ទៅខេត្ត Tien Giang ក្រោយមក ដោយទីបំផុតបានទៅដល់កន្លែងត្រឹមត្រូវរបស់វាបន្ទាប់ពីបាត់បង់ជាងមួយសតវត្ស។

វត្តឧទ្ទិសដល់ឧកញ៉ា ផាំ ដាំង ហ៊ុង។

នៅក្នុងបរិវេណស្ថាបត្យកម្មនៃព្រះបរមរាជវាំង មានរចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់មួយគឺ វត្តឧទ្ទិសដល់ឧកញ៉ា ផាំ ដាង និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ ដែលមានទីតាំងនៅលើផ្លូវនាំទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង។ វត្តដូនតានេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1826 និងបានបញ្ចប់ការសាងសង់ក្នុងរជ្ជកាលព្រះចៅអធិរាជ ទូ ឌឹក។ វារួមមានវត្តអារាម ផ្ទះសំណាក់ ឃ្លាំង និងរចនាសម្ព័ន្ធជំនួយផ្សេងៗទៀតដូចជាស្រះផ្កាឈូក និងរុក្ខជាតិលម្អ។ អគារទាំងអស់ត្រូវបានសាងសង់ពីឈើដ៏មានតម្លៃ មានដំបូលក្បឿង ជញ្ជាំងឥដ្ឋ និងផ្នែកខាងក្នុងដែលតុបតែងយ៉ាងស្រស់ស្អាត។

ពេលចូលទៅក្នុងសាលធំ អ្នកនឹងឃើញសាលធំជាកន្លែងដែលឧកញ៉ា ផាម ដាង ហ៊ុង ត្រូវបានគោរពបូជា នៅខាងឆ្វេងគឺ ភឿក អាន ហៅ ផាម ដាង ឡុង នៅខាងស្តាំគឺ ប៊ិញ ថាញ់ បា ផាម ដាង ឌិញ បន្ទប់ចុងក្រោយនៅខាងឆ្វេងគឺជាទីគោរពបូជា មី ខាញ់ ទូ ផាម ដាង ទៀន ដែលជាជីតាទួតរបស់ ផាម ដាង ហ៊ុង។ បន្ទប់ចុងក្រោយនៅខាងស្តាំគឺជាទីគោរពបូជា ធៀម ស៊ូ ភូ ផាម ដាង ខ្វា ដែលជាជីតាទួតរបស់ ផាម ដាង ហ៊ុង។ កាលពីមុន មានពិធីបូជាប្រចាំឆ្នាំចំនួនពីរ ដែលដឹកនាំដោយអភិបាលស្រុកតាន់ហ័រ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីបារាំងមកដល់ ពិធីនេះបានបញ្ឈប់ (4)។

ដោយសារតែសង្គ្រាមអូសបន្លាយ បរិវេណព្រះបរមរាជវាំងបានរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសតំបន់ប្រាសាទ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៨ អាជ្ញាធរខេត្តទៀនយ៉ាងបានជួសជុលឡើងវិញ ដោយធ្វើឲ្យវាមើលទៅដូចបច្ចុប្បន្ន។

ដោយមានតម្លៃស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈដែលបានថែរក្សាទុក បរិវេណព្រះបរមសពត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិដោយក្រសួងវប្បធម៌ និងព័ត៌មាន (ដែលបច្ចុប្បន្នជាក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍) ក្នុងឆ្នាំ 1992។

ហ៊ុយញ ហា

(1) អ្នកនិពន្ធច្រើនរូប (2007), “វត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ជាតិនៅទៀនយ៉ាង”, នាយកដ្ឋានវប្បធម៌ និងព័ត៌មានទៀនយ៉ាង, ទំព័រ 55។
(2) អ្នកនិពន្ធច្រើននាក់, op. cit., 56។
(3) ត្រឹន ហ៊ុយ ហ៊ុង គឿង (2006), “សេចក្តីផ្តើមអំពីផ្លូវទេសចរណ៍ភាគខាងត្បូងវៀតណាម”, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Tre, ទំព័រ 192-193។
(4) អ្នកនិពន្ធច្រើននាក់, op. cit., 59-60។

ប្រភព៖ https://baocantho.com.vn/tham-di-tich-lang-hoang-gia-a196791.html