បន្ថែមកម្លាំង និងអំណាចដល់សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាព។

សហករណ៍តែឡាបាង (ឃុំឡាបាង) គឺជាអង្គភាពមួយក្នុងចំណោមអង្គភាពដែលទទួលបានការគាំទ្រពីមូលនិធិជំរុញឧស្សាហកម្មខេត្ត ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងស្តីពីការអនុវត្តគ្រឿងចក្រ និងឧបករណ៍ក្នុងការកែច្នៃតែ។

ពីការផលិតខ្នាតតូចរហូតដល់ស្តង់ដារ

ថ្មីៗនេះ ការចិញ្ចឹមសត្វពាហនៈនៅខេត្តថៃង្វៀនបាននិងកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីប្រតិបត្តិការខ្នាតតូចទៅជាប្រតិបត្តិការប្រមូលផ្តុំទ្រង់ទ្រាយឧស្សាហកម្ម ដោយអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។ យោងតាមស្ថិតិពីមន្ទីរ កសិកម្ម និងបរិស្ថាន ខេត្តថៃង្វៀនអតីតមានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វជាង ១.៥២០ ដែលភាគច្រើនចិញ្ចឹមជ្រូកនិងមាន់ ដែលផ្គត់ផ្គង់ជាង ៥០% នៃផលិតកម្មសាច់សរុបរបស់ខេត្ត។

ក្នុងចំណោមនោះ គ្រឹះស្ថានចំនួន ១៨៣ ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ VietGAP ៤២ បំពេញតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពជំងឺ និងជាង ១២០០ ធានាសុវត្ថិភាពជីវសាស្រ្ត។ តំបន់ភាគខាងជើងនៃខេត្ត (ពីមុនហៅថា Bac Kan) មានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមក្របី និងគោចំនួន ២៩ និងកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូកខ្នាតតូច និងមធ្យមចំនួន ៤៥ ជាមួយនឹងខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មសត្វចំនួន ៤២។ នេះបង្ហាញថា ការចិញ្ចឹមសត្វគឺជាគុណសម្បត្តិលេចធ្លោមួយនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ សេដ្ឋកិច្ច ជនបទ។

លោក ង្វៀន មីហៃ អនុប្រធានមន្ទីរកសិកម្ម និងបរិស្ថាន បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធកសិកម្មមិនត្រឹមតែធានាបាននូវការផ្គត់ផ្គង់ដែលមានស្ថេរភាពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្កើតខ្សែសង្វាក់តភ្ជាប់ បង្កើនតម្លៃបន្ថែម និងក្លាយជាគុណសម្បត្តិលេចធ្លោនៃសេដ្ឋកិច្ចជនបទផងដែរ។

ចំណុចលេចធ្លោមួយក្នុងការអភិវឌ្ឍកសិដ្ឋាន គឺថាខេត្តទាំងមូលមានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វជាង ១៥០ កន្លែងដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ VietGAP ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា «លិខិតឆ្លងដែន» ដែលជួយផលិតផលកសិកម្មក្នុងស្រុកឱ្យទទួលបានប្រព័ន្ធផ្សារទំនើប និងខ្សែសង្វាក់ចែកចាយទំនើបៗ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើទោះបីជាមានទស្សនវិស័យភ្លឺស្វាងក៏ដោយ ក៏នៅតែមានបញ្ហាដែលមិនទាន់ដោះស្រាយបាន ដូចជាការកើនឡើងនៃតម្លៃវត្ថុធាតុដើម ទីផ្សារអ្នកប្រើប្រាស់មិនស្ថិតស្ថេរ និងបញ្ហាជាប់លាប់នៃ "ការប្រមូលផលយ៉ាងច្រើនដែលនាំឱ្យតម្លៃទាប"។

កសិដ្ឋានជាច្រើនប្រឈមមុខនឹងការលំបាកជាមួយនឹងដីធ្លី និងការទទួលបានប្រាក់កម្ចីរយៈពេលវែងមានកម្រិតសម្រាប់ការវិនិយោគ និងការពង្រីកបច្ចេកវិទ្យា។ ការពិតនេះបង្ហាញថា ដើម្បីរីកចម្រើនលើមាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកស្តង់ដារភាវូបនីយកម្ម កសិដ្ឋានមិនអាចធ្វើសកម្មភាពតែម្នាក់ឯងបានទេ។ ពួកគេត្រូវការ "ប្រព័ន្ធគាំទ្រ" នៃកិច្ចសហការ និងជំនួយ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរគុណសម្បត្តិទៅជាការប្រកួតប្រជែងប្រកបដោយចីរភាព និងពង្រីកទីផ្សាររបស់ពួកគេ។

សហករណ៍មីវៀតគឿង (ឃុំដុងហ៊ី) មានជំនាញក្នុងការផលិតមីជាច្រើនប្រភេទសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក និងការនាំចេញ។

សហករណ៍មីវៀតកឿង (ឃុំដុងហ៊ី) មានជំនាញក្នុងការផលិតមីជាច្រើនប្រភេទសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក និងនាំចេញ។

បណ្តាញសហប្រតិបត្តិការកំពុងពង្រីក។

ប្រសិនបើកសិដ្ឋានជា «ស្នូល» នៃផលិតកម្ម នោះសហករណ៍គឺជាសសរស្តម្ភសម្រាប់ការរៀបចំឡើងវិញនូវវិស័យកសិកម្មឆ្ពោះទៅរកនិរន្តរភាព និងការប្រកួតប្រជែង។ គិតត្រឹមខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ ខេត្តនេះមានសហករណ៍កសិកម្មចំនួន ៩៩៩ (៣១៨ ក្នុងផលិតកម្មដំណាំ ១៧៤ ក្នុងវិស័យចិញ្ចឹមសត្វ ៩ ក្នុងវិស័យព្រៃឈើ ៥ ក្នុងវិស័យនេសាទ ៣ ក្នុងវិស័យទឹកស្អាតជនបទ និង ៤៩០ ក្នុងវិស័យសេវាកម្មទូទៅ)។ ប្រាក់ចំណូលសរុបរបស់សហករណ៍នៅក្នុងខេត្តបានឈានដល់ជាង ៦៨០ ពាន់លានដុង។

ជាពិសេស ខេត្តបានបង្កើតសហជីពសហករណ៍ចំនួន ៧ ដែលមានសមាជិកចំនួន ៥០ នាក់ និងដើមទុនធម្មនុញ្ញជិត ៤០ ពាន់លានដុង ដែលជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅមុខពីការតភ្ជាប់ដែលបែកបាក់ទៅជាការរួមបញ្ចូលគ្នា ដោយបង្កើតខ្សែសង្វាក់តម្លៃបិទជិត។

លើសពីនេះ ខេត្តបានគាំទ្រសហករណ៍ជាមួយនឹងប្រាក់កម្ចីអនុគ្រោះ គ្រឿងចក្រ បច្ចេកវិទ្យា និងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលគ្រប់គ្រង ដែលជួយសហករណ៍ជាច្រើនក្លាយជា "ស្ពាន" សម្រាប់កសិករក្នុងការចូលទៅកាន់ទីផ្សារ កាត់បន្ថយថ្លៃដើម និងបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែង។

ក្នុងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចលេខ ០១/២០២២/NQ-HĐND របស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនខេត្ត ស្តីពីគោលនយោបាយមួយចំនួន ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍផលិតកម្មកសិកម្មពាណិជ្ជកម្ម និងបង្កើនសមត្ថភាពនៃវិស័យសេដ្ឋកិច្ចសមូហភាព ខេត្ត បាក់កាន (ពីមុន) បានគាំទ្រដល់សហករណ៍ចំនួន ១៧ ក្នុងការសាងសង់សិក្ខាសាលា និងសហករណ៍ចំនួន ១៤ ផ្សេងទៀត (៣០០ លានដុងក្នុងមួយសហករណ៍) ក្នុងការសាងសង់ផ្ទះកញ្ចក់ និងទិញគ្រឿងចក្រសម្រាប់កែច្នៃផលិតផលកសិកម្ម។

លោកស្រី ង្វៀន ធីហុងមិញ នាយិកាសហករណ៍កសិកម្មតាន់ថាញ់ (សង្កាត់បាក់កាន) បានមានប្រសាសន៍ថា៖ សហករណ៍នេះបានទទួលថវិកាជាង ៤,៦ ពាន់លានដុងពីមូលនិធិ APIF នៃសហភាពសហករណ៍ខេត្ត ដើម្បីវិនិយោគលើសិក្ខាសាលា គ្រឿងចក្រ និងអភិវឌ្ឍតំបន់ដាំដុះរមៀត ដោយមានការចូលរួមពីគ្រួសារចំនួន ២៦០។ អរគុណចំពោះបញ្ហានេះ សហករណ៍នេះបានក្លាយជាអង្គភាពកែច្នៃរមៀតឈានមុខគេនៅក្នុងខេត្ត ដោយផលិតផលម្សៅរមៀតរបស់ខ្លួនទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ OCOP ៤ ផ្កាយ និងមានលក់នៅតាមផ្សារទំនើបជាច្រើន។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ សហករណ៍ទិញមើមរមៀតចំនួន ៥.០០០ តោន ដែលបង្កើតការងារ និងបង្កើនប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។

ប្រសិទ្ធភាពនេះក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗទៀតផងដែរ។ លោកស្រី ប៊ូយ ភឿង ថាវ អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំវ៉ូត្រាញ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ឃុំវ៉ូត្រាញមានសហករណ៍ចំនួន ៣៥ ដែលដំណើរការក្នុងវិស័យកសិកម្ម កែច្នៃ និងសេវាកម្ម។ ដោយសារការគាំទ្រដើមទុន ការបណ្តុះបណ្តាល ការអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា និងការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម សហករណ៍ជាច្រើនបានពង្រីកវិសាលភាពរបស់ខ្លួន វិនិយោគលើម៉ាស៊ីនកែច្នៃ កែលម្អគុណភាពតែ និងបង្កើតម៉ាកយីហោរបស់ពួកគេនៅលើទីផ្សារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សហករណ៍ក៏បានក្លាយជាស្ពានក្នុងការប្រើប្រាស់ បង្កើតការងារ និងប្រាក់ចំណូលសម្រាប់កម្មករក្នុងស្រុកជាច្រើន។

កសិដ្ឋាននេះចិញ្ចឹមជ្រូកខ្មៅក្នុងស្រុក និងជ្រូកព្រៃកូនកាត់ ដោយសហការជាមួយសហករណ៍បុកបូ (ឃុំបាងថាញ់)។

ការរីករាលដាលនៃសហករណ៍ និងសហជីពសហករណ៍បន្ទាប់ពីការរួមបញ្ចូលគ្នា គឺជាក់ស្តែងទាំងបរិមាណ និងគុណភាពនៃប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ។ សហករណ៍កសិកម្មបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរកសេវាកម្មទិន្នផល ដោយភ្ជាប់ការប្រើប្រាស់ ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក និងការនាំចេញ។ នេះគឺជា «កម្លាំងរុញច្រាន» ដែលពង្រឹងសេដ្ឋកិច្ចសមូហភាព ដោយរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ជនបទថ្មី និងជួយផលិតផលកសិកម្មក្នុងស្រុកឱ្យទៅដល់ទីផ្សារកាន់តែទូលំទូលាយ។

ក្រុមសហប្រតិបត្តិការ - ជាផ្នែកមួយដែលត្រូវការការគាំទ្រ។

ប្រសិនបើសហករណ៍ និងកសិដ្ឋានត្រូវបានចាត់ទុកថាជា «សសរស្តម្ភ» នៃសេដ្ឋកិច្ចសមូហភាព នោះក្រុមសហករណ៍គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមិនអាចខ្វះបាន។ បច្ចុប្បន្នខេត្តនេះមានក្រុមសហករណ៍កសិកម្មចំនួន ៩៥០ ដែលរីករាលដាលពាសពេញវិស័យជាច្រើនដូចជា ការដាំដុះដំណាំ ការចិញ្ចឹមសត្វ ការចិញ្ចឹមត្រី និងសេវាកម្ម។

មិនដូចសហករណ៍ទេ ក្រុមសហករណ៍មានទំហំតូចជាង ស្ម័គ្រចិត្ត និងអាចបត់បែនបាន។ ពួកគេភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងគ្នាដើម្បីប្រមូលដើមទុន ចែករំលែកកម្លាំងពលកម្ម អនុវត្តបច្ចេកទេសថ្មីៗ និងរួមគ្នាធ្វើទីផ្សារផលិតផលរបស់ពួកគេ។ វាគឺមកពី "កិច្ចសហការ" ដ៏សាមញ្ញនេះ ដែលក្រុមសហករណ៍ជាច្រើនបានចាស់ទុំបន្តិចម្តងៗ ដោយមានសមត្ថភាពអភិវឌ្ឍទៅជាសហករណ៍ ដែលបើកផ្លូវសម្រាប់ផលិតកម្មប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈបន្ថែមទៀត។

ដោយមានការយកចិត្តទុកដាក់ និងការគាំទ្រពីក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងកម្មវិធី FFF II (គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃសមាគមកសិករវៀតណាម) តំបន់ភាគខាងជើងនៃខេត្តបានបង្កើតសហករណ៍ថ្មីចំនួនបួនក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ រួមមាន៖ សហករណ៍ផលិត និងកែច្នៃម្សៅដំឡូងមី Phieng Phang; សហករណ៍ល្ពៅបៃតងក្រអូប Yen Duong; សហករណ៍បង្កាត់ពូជក្របី និងគោ Phieng Phang (ឃុំ Thuong Minh); និងសហករណ៍ដាំដុះស្រូវសរីរាង្គ (ឃុំ Yen Phong)។

តាមរយៈសកម្មភាពរបស់សហករណ៍ ក្រុមប្រឹក្សាសម្របសម្រួលបានផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រសរីរាង្គ PGS ដល់ផលិតផលដូចជាអង្ករស្អិតសរីរាង្គ (ម៉ាក Nếp Tài) ដែលមានផ្ទៃដីដាំដុះចំនួន 10 ហិកតា និងល្ពៅក្រអូបសរីរាង្គ (ល្ពៅ) ដែលមានផ្ទៃដី 13.48 ហិកតា។

សមាគមសហករណ៍ និងរោងចក្រកែច្នៃឈើនៅក្នុងឃុំឌិញហ័រ បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំង ដែលបង្កើតការងារសម្រាប់កម្មករក្នុងស្រុកជាច្រើន។

អ្នកស្រី ទ្រៀវ ធីម៉ាន់ រស់នៅក្នុងភូមិភៀងផាង ឃុំធឿងមិញ បាននិយាយថា “គ្រួសារខ្ញុំ រួមជាមួយគ្រួសារចំនួន ១១ ផ្សេងទៀតនៅក្នុងភូមិ បានទទួលការគាំទ្រដើម្បីអនុវត្តគំរូកសិកម្មស្រូវដំណើបសរីរាង្គលើផ្ទៃដីជាង ១ ហិកតា តាមរយៈសហករណ៍។ អរគុណចំពោះការផលិតដែលអនុវត្តតាមនីតិវិធីត្រឹមត្រូវ អង្ករដំណើបភៀងផាង ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ OCOP ៤ ផ្កាយ និងត្រូវបានបញ្ជាក់ជាកសិកម្មសរីរាង្គដោយអគ្គនាយកដ្ឋានវាស់វែង និងគុណភាព។ នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយ ដែលបើកឱកាសឱ្យពង្រីកផលិតកម្មឆ្ពោះទៅរកទ្រង់ទ្រាយពាណិជ្ជកម្ម និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជួយយើងបង្កើនប្រាក់ចំណូលពីផលិតផលពិសេសនេះ”។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើទុកចោលដោយខ្លួនឯង សហករណ៍ទំនងជាមិនអាចអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពបានទេ។ ដោយទទួលស្គាល់រឿងនេះ មូលដ្ឋាននានាបានអនុវត្តដំណោះស្រាយជាច្រើនដែលធ្វើសមកាលកម្ម៖ ពិនិត្យ និងចងក្រងស្ថិតិលើសហករណ៍ និងក្រុមសហករណ៍ទាំងអស់បន្ទាប់ពីការរួមបញ្ចូលគ្នា ផ្តល់ការគាំទ្រជាមួយនឹងគ្រឿងចក្រ និងឧបករណ៍សម្រាប់កែច្នៃផលិតផលកសិកម្មសំខាន់ៗ និងណែនាំការអភិវឌ្ឍម៉ាកយីហោ និងការផ្សព្វផ្សាយផលិតផល OCOP។

លើសពីនេះ វគ្គបណ្តុះបណ្តាល ការផ្សព្វផ្សាយគោលនយោបាយ ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលសម្រាប់មន្ត្រី និងសកម្មភាពលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្មក្នុង និងក្រៅខេត្ត ជួយផលិតផលស្វែងរកទីផ្សារដែលមានស្ថិរភាពជាងមុន។ នៅពេលដែលសហករណ៍ត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងផ្តល់ឱកាសឱ្យផ្លាស់ប្តូរទៅជាសហករណ៍ សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពពិតជាមានមូលដ្ឋានគ្រឹះរឹងមាំ៖ សសរស្តម្ភគឺសហករណ៍ និងកសិដ្ឋាន ខណៈដែលសហករណ៍គឺជាផ្នែកបន្ថែមដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ធនធានពីកម្រិតមូលដ្ឋាន។

យុទ្ធសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោមួយដែលផ្អែកលើសេដ្ឋកិច្ចសមូហភាព។

ជារួម សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពនៅខេត្ត Thai Nguyen កំពុងអភិវឌ្ឍទាំងបរិមាណ និងគុណភាព។ នៅពេលដែលគំរូសហជីពសហករណ៍ត្រូវបានចម្លង ផលិតផល VietGAP បង្កើតពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ខ្លួននៅលើទីផ្សារ ហើយក្រុមសហករណ៍បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាសហករណ៍យ៉ាងក្លាហាន សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពនឹងក្លាយជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ ដែលរួមចំណែកដល់ការកសាងកសិកម្មបៃតង សុវត្ថិភាព និងប្រកបដោយចីរភាព។

កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូករបស់ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនវិនិយោគអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មបាក់កាន (ឃុំថាញ់ធីញ) ដែលមានមាត្រដ្ឋានជ្រូកញីចំនួន ២៤០០ ក្បាល មានដើមទុនវិនិយោគសរុបជាង ៥០ ពាន់លានដុង។

«បើគ្មានការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពទេ ផលិតផលកសិកម្មក្នុងស្រុកនឹងនៅតែជាប់គាំងនៅក្នុងវដ្តនៃការផលិតខ្នាតតូចដោយឯកឯង ដោយតស៊ូដើម្បីប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងទីផ្សារ។ ដើម្បីបង្កើតតំបន់ជនបទដ៏រីកចម្រើន និងធានាបាននូវសុខុមាលភាពរបស់កសិករ សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពត្រូវតែក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងជាគន្លឹះក្នុងការនាំវិស័យកសិកម្មទៅកាន់មាគ៌ានៃទំនើបកម្ម និងសមាហរណកម្ម» លោក ង្វៀន មីហៃ អនុប្រធាននាយកដ្ឋានកសិកម្ម និងបរិស្ថានបានសង្កត់ធ្ងន់។

ចាប់ពីសហករណ៍ និងក្រុមសហករណ៍ រហូតដល់កសិដ្ឋានស្តង់ដារ សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពនៅខេត្តថៃង្វៀនកំពុងលេចចេញជារូបរាង ជាមួយនឹងសញ្ញាវិជ្ជមានជាច្រើន៖ ផលិតផល VietGAP និង OCOP មានលក់នៅតាមផ្សារទំនើប ហើយកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វទ្រង់ទ្រាយធំកំពុងបង្កើតប្រាក់ចំណូលរាប់ពាន់លានដុល្លារដុង…

ទិសដៅសម្រាប់ដំណាក់កាល ២០២៥-២០៣០ បានកំណត់នូវតម្រូវការច្បាស់លាស់៖ សហករណ៍ត្រូវតែក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ កសិដ្ឋានជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃផលិតកម្មស្តង់ដារ និងក្រុមសហករណ៍ជាតំណភ្ជាប់ដែលអាចបត់បែនបាននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់តម្លៃ។ នេះគឺជាមាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកការសម្រេចគោលដៅនៃការកសាងជនបទថ្មីជឿនលឿន និងអនុញ្ញាតឱ្យកសិកម្មរបស់ខេត្ត Thai Nguyen ធ្វើសមាហរណកម្មដោយទំនុកចិត្តទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកផងដែរ។

ប្រភព៖ https://baothainguyen.vn/kinh-te/202508/them-the-va-luccho-kinh-te-tap-the-5f71b9b/