![]() |
ក្នុងថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃខែមេសា រួមជាមួយនឹងលំហូរនៃប្រជាជនទូទាំងប្រទេស យើងនិងគណៈប្រតិភូសមាគមអតីតយុទ្ធជនខេត្ត Thai Nguyen បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីវីរភាព Dien Bien ។ នៅទីនេះ ជាក់ស្តែងកាលពី 70 ឆ្នាំមុន សង្រ្គាមរវាងកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម និងកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់បារាំងបានកើតឡើងយ៉ាងសាហាវបំផុត។ ឈាមនិងឆ្អឹងរបស់ពូនិងមីងយើងបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាជាតិមាតុភូមិដ៏ពិសិដ្ឋដើម្បីឱ្យប្រទេស«រីក»ដោយឯករាជ្យនិង«បង្កើតផ្លែ»ដោយសេរីភាព...
![]() |
Dien Bien នៅថ្ងៃដែលយើងមកដល់គឺត្រជាក់ជាងធម្មតាបន្តិចព្រោះមានភ្លៀងម្តងម្កាល។ ផ្លូវពី Son La ទៅ Dien Bien មានប្រវែងជិត 150 គីឡូម៉ែត្រ ខ្យល់បក់ដូចសរសៃសូត្រដ៏វែងដែលបត់ចូលចន្លោះភ្នំខ្ពស់ និងជ្រោះជ្រៅ។ ទេសភាពបែបកំណាព្យនៃភ្នំ និងព្រៃឈើភាគពាយ័ព្យបានលេចចេញជារូបរាងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើងជាមួយនឹងភ្នំត្រួតលើគ្នា គ្របដណ្តប់ដោយពពក ព្រៃឈើពណ៌បៃតងជ្រៅ ជាពិសេសនៅពេលទៅដល់តំបន់ Pha Din Pass ។ ស្ថិតនៅរយៈកម្ពស់ជាង 1,600 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ ប្រវែង 32 គីឡូម៉ែត្រ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu នេះគឺជា "ការសម្របសម្រួល" ដ៏សំខាន់បំផុតមួយ ដែលកងទ័ពអាកាសបារាំងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់ ក្នុងគោលបំណងទប់ស្កាត់ការពង្រឹងកម្លាំងមនុស្ស និងសម្ភារៈសម្រាប់រណសិរ្ស Dien Bien Phu ។
លោក Nguyen Van Thuat ប្រធានសមាគមអតីតយុទ្ធជននៃវួដ Dong Quang (ទីក្រុង Thai Nguyen ) មានការរំជួលចិត្តនៅពេលក្រឡេកមើលជុំវិញផ្លូវកាត់ថា៖ នៅលើផ្លូវដ៏កវី និងសន្តិភាពនេះ កាលពី 70 ឆ្នាំមុន មានយុវជន យុវនារីជាច្រើននាក់កាន់ស្មា លើខ្នង និងប្រើមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនអាហារ អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវជាមួយគ្នា។ មានមនុស្សជាច្រើនបានដួល ឈាមរបស់ពួកគេបានជ្រាបចូលទៅគ្រប់ភ្នំ និងជ្រលងជ្រៅ។
![]() |
ពី Pha Din Pass ឆ្លងកាត់ផ្លូវប្រសព្វ Tuan Giao ក្រុមរបស់យើងបានបត់ទៅ Muong Phang ដើម្បីទស្សនាទីបញ្ជាការយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលព្រៃបៃតងដ៏ត្រជាក់។ យោងតាមការណែនាំ នេះជាការឈប់ទីបី និងចុងក្រោយនៃបញ្ជាការយុទ្ធនាការចាប់ពីថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954។ នៅទីនេះ ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap និងគណៈបញ្ជាការយុទ្ធនាការបានចេញសេចក្តីណែនាំ និងបញ្ជាវាយប្រហារដែលជាការសម្រេចចិត្តចំពោះជ័យជំនះនៃសមរភូមិនីមួយៗ ដែលជាចំណុចកំពូលនៃបញ្ជាការវាយប្រហារទូទៅនៅជួរមុខទាំងមូលនៅម៉ោង 3:00 រសៀល។ ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 រួមចំណែកដល់ការទទួលជ័យជម្នះ "បន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ អង្រួនផែនដី" ។
អារម្មណ៍នៃសន្តិភាពពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលព្រៃដ៏ខៀវស្រងាត់នៅខាងលើ និងទឹកហូរស្រក់ចុះក្រោម។ ខ្យល់បក់ពីលើកំពូលភ្នំ ពន្លឺថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅ ត្រងកាត់មែកឈើបុរាណ។ សត្វស្លាបបានបន្លឺឡើង ហាក់បីដូចជាពួកគេកំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាក អមដំណើរមនុស្សម្នាមកពីគ្រប់ទិសទី មកទស្សនាវិមាន ទោះបីជាម៉ោងជាងថ្ងៃត្រង់ក៏ដោយ។
គេបានដឹងថា ចាប់តាំងពីការបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu មក គ្រប់មែកឈើ និងស្មៅនៅក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានអភិរក្ស និងមិនអាចរំលោភបំពានបានយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ដើមឈើបានលាតសន្ធឹងចេញជាម្លប់ មែកឈើដែលបាក់ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងខ្យល់ និងភ្លៀង ហើយត្រឡប់មកដីវិញ បង្កើតជាទីសក្ការៈ...
![]() |
![]() |
ក្នុងចន្លោះដ៏ពិសិដ្ឋនោះ ក្នុងចំណោមគណៈប្រតិភូរាប់រយនាក់ និងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់មកពីទូទាំងប្រទេស ប្រៀបបាននឹងជោគវាសនាពិសេសដែលគណៈប្រតិភូសមាគមអតីតយុទ្ធជនខេត្ត Thai Nguyen មានឱកាសជួបជាមួយកូនៗចៅទួតរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap។ ពួកគេគឺជាលោកបណ្ឌិត Vo Hanh Phuc ជាកូនស្រីទី៣ និងលោក Vo Dien Bien ជាកូនទី៤ និងជាកូនប្រុសច្បងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap (នាយឧត្តមសេនីយ៍មានកូនស្រី ៣ នាក់ និងកូនប្រុស ២ នាក់ ក្នុងនោះកូនស្រីច្បងគឺសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រ Vo Hong Anh បានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ២០០៩)។
ជាមួយនឹងប្អូនប្រុស កូនស្រី និងចៅៗក្នុងគ្រួសារ ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien ដើម្បីទៅលេងកន្លែងនានាដែលជាស្នាដៃរបស់ឪពុក លោកស្រី Vo Hanh Phuc បានរំជួលចិត្តប្រាប់ចៅៗអំពីគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់អំពីសមរភូមិ Dien Bien Phu ដែលឪពុករបស់នាងបានប្រាប់នាងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ក៏ដូចជាតាមរយៈសៀវភៅកត់ត្រា និងសៀវភៅស្រាវជ្រាវ និងអនុស្សាវរីយ៍។
![]() |
នាងនិយាយថា៖ កន្លងមក ទោះជារវល់យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ឪពុកខ្ញុំនៅតែព្យាយាមចំណាយពេលជាមួយយើង និទានរឿង និងផ្លាស់ប្តូរគ្នា ដើម្បីជាមធ្យោបាយបង្រៀនកូនៗ។ រឿងរ៉ាវរបស់គាត់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេស និងប្រវត្តិសាស្រ្តបដិវត្តន៍ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងដំណើរអាជីវកម្មជាក់ស្តែងរបស់គាត់។ រាល់ពេលដែលគាត់ទៅសមរភូមិចាស់ គាត់ទៅកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ទុក្ករបុគ្គល។
![]() |
ការមកដល់ទីក្រុង Dien Bien លើកនេះ យើងរីករាយដែលបានទៅបោះជំរំរូងភ្នំ Huoi He នៅភូមិ Na Tau ឃុំ Na Nhan ទីក្រុង Dien Bien (ជាកន្លែងតាំងវត្ថុបុរាណដែលនៅតែព្រៃ និងមិនទាន់ត្រូវបានសាងសង់នៅឡើយ) ជាកន្លែងដែលឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap បានស្នាក់នៅពេញមួយយប់ដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុត ប៉ុន្តែអស្ចារ្យបំផុតក្នុងអាជីពយោធារបស់គាត់គឺ៖ ការផ្លាស់ប្តូរផែនការសមរភូមិ “Fight to the fast, wintic” ។ ស្ថិរភាព "។ ដើម្បីទៅដល់ទីតាំងនេះ គណៈប្រតិភូទាំងមូលត្រូវឆ្លងកាត់ផ្លូវលំបាក ដោយដើរ និងជិះម៉ូតូជាង៣ម៉ោង។
លោក Vo Dien Bien បានបង្ហាញអារម្មណ៍ និងមោទនភាពថា៖ ខ្ញុំកើតនៅភូមិ Bao Bien (ឃុំ Dinh Bien ស្រុក Dinh Hoa, Thai Nguyen) ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៥៤ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានទទួលជ័យជំនះទាំងស្រុង ដូច្នេះហើយ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានដាក់ឈ្មោះខ្ញុំថា Dien Bien ។ ខ្ញុំចាត់ទុកទីក្រុង Dien Bien និង Thai Nguyen ជាស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ។
![]() |
បាទ! គ្រប់គ្នាដឹងហើយថាជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ជាទូទៅ Viet Bac និង Thai Nguyen មានទំនាក់ទំនងពិសេស។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗជាច្រើនក្នុងអាជីពយោធារបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍បានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីថៃង្វៀន។ គួរកត់សម្គាល់ថា លោកប្រធានហូជីមិញបានធ្វើជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលរៀបចំពិធីប្រគល់ឋានន្តរស័ក្តិជូនឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap នៅ ATK Dinh Hoa ក្នុងឆ្នាំ 1948។ យូរៗទៅឈ្មោះ និងរូបភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍នៅតែជាប់ទាក់ទងនឹងវត្ថុបុរាណបដិវត្តន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ហើយដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់ប្រជាជន Thai Nguyen ជារៀងរហូត។
![]() |
នៅទីក្រុង Dien Bien គណៈប្រតិភូបានថ្វាយផ្កា និងធូបគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធយុទ្ធជនពលីនៅទីបញ្ចុះសព A1 Martyrs; បានទៅទស្សនាសារមន្ទីរយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu លេណដ្ឋានបញ្ជាការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ស្ពាន Muong Thanh និងវិមានជ័យជំនះ Dien Bien Phu។
មុនពេលធ្វើដំណើរ ខ្ញុំបានអានព័ត៌មាន និងឯកសារជាច្រើន ហើយបានឮអតីតយុទ្ធជនជាច្រើននាក់ ដែលជាទាហាន Dien Bien និយាយអំពីថ្ងៃដែលពួកគេចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ ប៉ុន្តែទាល់តែខ្ញុំទៅទីនោះទើបខ្ញុំមានអារម្មណ៍ និងពេញចិត្តចំពោះតម្លៃខាងវិញ្ញាណ ឆន្ទៈដ៏មោះមុតរបស់ទាហាន និងស្មារតីសាមគ្គីភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។
![]() |
ថ្ងៃដែលគណៈប្រតិភូបានទៅទស្សនាភ្នំ A1 វេលាថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា នៅលើកំពូលភ្នំ ផ្កា phoenix ពណ៌ក្រហមភ្លឺពេញមេឃ លាយជាមួយនឹងពណ៌ក្រហមនៃពាក្យ "A1 ភក់ ឈាម និងផ្កា" ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ស្រី Ngo Thi Lai (ក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien) បានស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយនិយាយថា៖ ញើស និងឈាមនៃអ្នកទុក្ករបុគ្គលបានជ្រាបចូលគ្រប់អ៊ីញនៃដី និងស្មៅនៅទីនេះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ នៅលើទឹកដីនេះ នៅមានសំណល់ទុក្ករបុគ្គលរាប់មិនអស់ ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញ ត្រូវបានគេប្រមូលយកទៅបញ្ចុះក្នុងទីបញ្ចុះសព។ ដូច្នេះហើយ ខេត្ត Dien Bien បានកសាងប្រាសាទទុក្ករបុគ្គល Dien Bien Phu នៅលើភ្នំ F ជិតភ្នំ A1 ទុកជាដំបូលរួមសម្រាប់យុទ្ធជនពលីវិលមករកសមមិត្ត និងញាតិមិត្ត។
![]() |
| ||
ក្រឡេកមើលពីភ្នំ A1 ដល់ A1 Martyrs Cemetery ផ្នូរពណ៌សលេចធ្លោក្នុងចំណោមដើមឈើ និងស្លឹកឈើ ទីធ្លាស្ងប់ស្ងាត់ចម្លែក។ ផ្នូរនីមួយៗត្រូវបានដាក់ជាបន្ទាត់ត្រង់ដូចជាក្បួនដង្ហែរដើម្បីអបអរថ្ងៃជ័យជំនះ។ ក្រុមទាំងមូល អុជធូបដោយគោរព នៅកន្លែងធ្វើពិធី រួចបែងចែកជាក្រុម ដើម្បីអុជធូបនៅផ្នូរ។ នេះគឺជាផ្នូររបស់វីរបុរសទុក្ករបុគ្គល To Vinh Dien, Phan Dinh Giot, Be Van Dan, Tran Can និងផ្នូរជាច្រើនផ្សេងទៀត ដែលព័ត៌មានមិនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។
ដោយស្ងៀមស្ងាត់មើលផ្សែងធូបពណ៌សលាយឡំជាមួយពន្លឺថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។ យុវជនដូចខ្ញុំបានដឹងអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃសង្រ្គាម ហើយសួរខ្លួនយើងថា តើត្រូវរស់នៅបែបណា ទើបយើងអាចរស់នៅដោយសន្តិភាព និងឯករាជ្យ។
![]() | ||
|
លោក Phan Boi Khanh អនុប្រធានសមាគមអតីតយុទ្ធជនខេត្ត Thai Nguyen បានចែករំលែកថា៖ នេះជាដំណើរមួយក្នុងចំនោមដំណើរត្រឡប់ទៅប្រភពដែលបានបន្សល់ទុកនូវអនុស្សាវរីយ៍ និងមនោសញ្ចេតនាជាច្រើនសម្រាប់យើង។
លោក Pham Tien Dat (សហករណ៍ Hao Dat Tea ឃុំ Tan Cuong ទីក្រុង Thai Nguyen) បានមានប្រសាសន៍ថា៖ បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តនេះ ខ្ញុំពិតជានឹងត្រលប់មកប្រាប់រឿងកូនៗ និងចៅៗរបស់ខ្ញុំ ហើយរៀបចំដំណើរកម្សាន្តជាលក្ខណៈគ្រួសារទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien។
![]() |
![]() |
![]() |
ប្រភព
Kommentar (0)