រីករាយជាមួយអាយ៉ងជប៉ុននៅទីក្រុងហាណូយ

ដោយមានបំណងចង់ណែនាំដល់សាធារណជនវៀតណាមអំពីភាពសម្បូរបែបនៃល្ខោនជប៉ុន មជ្ឈមណ្ឌលមូលនិធិជប៉ុនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅវៀតណាម សហការជាមួយរោងមហោស្រពយុវជននឹងរៀបចំការសំដែងល្ខោនអាយ៉ង Bunraku ប្រពៃណីចំនួនពីរនៅថ្ងៃទី 5 និងទី 6 ខែកក្កដានៅទីក្រុងហាណូយ។

ផ្ទាំងរូបភាពណែនាំកម្មវិធី។ (រូបថត៖ Japan Foundation for Cultural Exchange in Vietnam)

យោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលមូលនិធិជប៉ុនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅវៀតណាម (មូលនិធិផ្លាស់ប្តូរអន្តរជាតិជប៉ុន) Bunraku គឺជាទម្រង់ល្ខោនប្រពៃណីមួយក្នុងចំណោមទម្រង់ល្ខោនប្រពៃណីទាំងបីរបស់ប្រទេសជប៉ុន រួមជាមួយនឹង Noh និង Kabuki។

សិល្បៈប្រពៃណីនៃអាយ៉ង Bunraku គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នាប្រកបដោយភាពសុខដុមនៃបច្ចេកទេសអាយ៉ងដ៏ទំនើប ការនិទានរឿងអារម្មណ៍ និង តន្ត្រីបុរាណ ។

Bunraku កើតនៅដើមសតវត្សទី 17 និងមានការរីកចំរើនក្នុងកំឡុងសម័យ Edo Bunraku មិនត្រឹមតែជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌តែមួយគត់របស់ប្រទេសជប៉ុនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងត្រូវបាន UNESCO ទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិក្នុងឆ្នាំ 2003 ផងដែរ។

ទស្សនិកជនវៀតណាមនឹងមានឱកាសទស្សនាការដកស្រង់ចេញពី "ដំណើរនៃស្គរដើមនិទាឃរដូវ" ពីការសម្តែងរឿង " Yoshitsune and the Thousand Cherry Trees" ដែលសំដែងដោយសិល្បករមកពីរោងមហោស្រព Bunraku ឈានមុខគេមួយចំនួនរបស់ប្រទេសជប៉ុន។

ក្នុងអំឡុងពេលសម្តែង អាយ៉ងនីមួយៗត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសិប្បករបីនាក់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ បង្កើតរូបរាង និងចិត្តសាស្ត្ររបស់តួអង្គឡើងវិញយ៉ាងរស់រវើក។ ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកនិទានរឿងនឹងបញ្ចេញនូវអារម្មណ៍ជាមួយនឹងសម្លេងដែលផ្លាស់ប្តូរ រួមផ្សំជាមួយនឹងសំឡេងលក្ខណៈនៃ shamisen បង្កើតនូវបទពិសោធន៍សិល្បៈដ៏រលូន និងទាក់ទាញ។

តាមរយៈការសម្តែងនេះ មជ្ឈមណ្ឌលមូលនិធិជប៉ុនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅវៀតណាមសង្ឃឹមថា Bunraku នឹងទាក់ទាញចិត្តទស្សនិកជន និងជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី ដែលជាកន្លែងតម្លៃសិល្បៈដ៏អស់កល្បជានិច្ច។

ក្នុង​លំហូរ​នៃ​ការផ្លាស់ប្តូរ​វប្បធម៌​រវាង​វៀតណាម​និង​ជប៉ុន​កាន់តែ​រីកធំ​ឡើង Bunraku គឺជា​សក្ខីកម្ម​រស់​នៅ​ចំពោះ​ភាពរឹងមាំ​នៃ​សិល្បៈ​ប្រពៃណី ហើយ​ទន្ទឹមនឹង​នោះ​ក៏​ជាការ​អញ្ជើញ​ដើម្បី​ថែរក្សា ស្រឡាញ់ និង​ផ្សព្វផ្សាយ​នូវ​គុណូបការៈ​ដែល​មាន និង​ផ្សារភ្ជាប់​ជាមួយនឹង​អត្តសញ្ញាណ​របស់​ជាតិ​នីមួយៗ។

កម្មវិធីនេះមិនគិតថ្លៃទេ ប៉ុន្តែទស្សនិកជនត្រូវចុះឈ្មោះជាមុនតាមការណែនាំនៅលើបណ្តាញព័ត៌មានផ្លូវការរបស់មជ្ឈមណ្ឌលមូលនិធិជប៉ុនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅប្រទេសវៀតណាម។

ហាន់របស់ខ្ញុំ

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/thuong-thuc-nghe-thuat-kich-roi-nhat-ban-tai-ha-noi-post889628.html