បណ្តុំនៃចំណងដៃ Tet ល្អៗ មានន័យសម្រាប់ឆ្នាំម្សាញ់ 2025 សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់
ប្រយោគប៉ារ៉ាឡែលហៅថា «ដូយលៀន» ឬ «ដាវភូ» សំដៅលើប្រយោគប៉ារ៉ាឡែលឈើដែលព្យួរនៅមុខទ្វារផ្ទះក្នុងសម័យបុរាណ។ ប្រយោគប៉ារ៉ាឡែល ជារបស់ប្រភេទអក្សរសិល្ប៍ប៉ារ៉ាឡែល ដែលមានភាគីប្រឆាំងពីរ ដើម្បីបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពដ៏អ៊ូអររបស់តេត។
Tet At Ty couplets ខ្លី ងាយយល់ និងមានអត្ថន័យច្រើន។
1. "ជារៀងរាល់ឆ្នាំដូចដែលអ្នកប្រាថ្នា - ជារៀងរាល់ឆ្នាំសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿង"
អត្ថន័យនៃប្រយោគស្របគ្នា៖ សូមជូនពរក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកមាននិទាឃរដូវដូចការចង់បាន និងឆ្នាំថ្មីប្រកបដោយសន្តិភាព។
2. "សន្តិភាព វិបុលភាព អាយុយឺនយូរ និងសុភមង្គល"
អត្ថន័យនៃប្រយោគស្រប ៖ ប្រយោគស្របនេះមានន័យថា ជូនពរឆ្នាំថ្មី សិរីសួស្តី និងសុខភាពល្អ។
3. "សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមអោយបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកបានសម្រេច"
អត្ថន័យនៃប្រយោគ តេត ប៉ារ៉ាឡែល៖ សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមអោយអ្វីៗបានសំរេចដូចបំណង ទទួលបានអ្វីៗដែលនឹកស្មានមិនដល់។
4. "ផ្ការីកដើម្បីទ្រព្យសម្បត្តិ ឫស្សីប្រកាសសន្តិភាព"
អត្ថន័យ៖ សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមប្រសិទ្ធពរជ័យ សិរីមង្គល វិបុលសុខ មហាប្រសើរ និងចម្រើនរុងរឿងជានិរន្តរ៍។
5. "Happy Tet, ការជួបជុំគ្រួសារ, និទាឃរដូវសន្តិភាព"
អត្ថន័យ៖ សូមជូនពរដល់ក្រុមគ្រួសារ ជួបតែសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើន និងសុខសុវត្ថិភាពគ្រប់ក្រុមគ្រួសារ។
៦.ដើមឫស្សីនាំមកនូវសន្តិភាព ទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពចម្រុងចម្រើន ផ្កាព្រីងនាំមកនូវទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពចម្រុងចម្រើន ហើយលាភសំណាងចូលមក»។
អត្ថន័យ៖ សូមជូនពរឆ្នាំថ្មី រកទទួលទានមានបាន និងសុភមង្គលគ្រប់ក្រុមគ្រួសារ។
៧- សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមឲ្យអ្វីៗបានសុខសាន្ត។
អត្ថន័យនៃប្រយោគស្រប៖ សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជួបតែសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើន។
៨.លុយចូលហោប៉ៅ សប្បាយចិត្តដូចទេពអប្សរ»
អត្ថន័យ៖ សូមទេវតាឆ្នាំថ្មី ប្រោសប្រទានពរជ័យ សិរីមង្គល វិបុលសុខ មហាប្រសើរ និងចម្រើនរុងរឿងជានិរន្តរ៍។
៩.សូមឲ្យអ្វីៗបានទៅតាមសេចក្តីប្រាថ្នា ហើយសូមឲ្យបានជាបរិបូរណ៍ និងចម្រើនរុងរឿង”
អត្ថន័យ៖ អ្វីៗដំណើរការទៅដោយរលូនតាមការចង់បាន ទ្រព្យសម្បត្តិកាន់តែកើនឡើង។
10. "សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមអោយបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកបានសំរេច ហើយសូមអោយជោគជ័យទាំងអស់កើតមានចំពោះអ្នកក្នុងឆ្នាំថ្មី"។
អត្ថន័យនៃប្រយោគតេតប៉ារ៉ាឡែល៖ សូមជូនពរឆ្នាំថ្មី រកទទួលទានមានបាន និងជោគជ័យគ្រប់ភារៈកិច្ច។
11. "និទាឃរដូវនៃសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿង - ឆ្នាំនៃសុភមង្គលនិងភាពជាប់បានយូរ" ។
អត្ថន័យនៃប្រយោគ តេត ប៉ារ៉ាឡែល៖ សូមជូនពរឆ្នាំថ្មី ពោរពេញដោយសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើន និងសុខភាពល្អ។
12. "និទាឃរដូវមកដល់ ដើមឈើនៃសុភមង្គល ពន្លកមែកថ្មី - តេតមកដល់ ដើមឈើនៃគុណធម៌ រីកផ្កាកាន់តែច្រើន" ។
អត្ថន័យ៖ សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមឲ្យក្រុមគ្រួសារទទួលបាននូវសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើន និងសុភមង្គល។
១៣.«ផឹកមួយកែវដើម្បីអបអរឆ្នាំចាស់ - លើកកែវដើម្បីជូនពរឆ្នាំថ្មីឲ្យមានភាពចម្រុងចម្រើន»។
អត្ថន័យនៃប្រយោគ តេត ប្រយោគ៖ លាហើយ ប្រារព្ធឆ្នាំ លាភសំណាង និង សង្ឃឹមសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី កាន់តែរុងរឿង។
14. "សត្វក្តាន់ពណ៌បៃតង, ផ្កា apricot ពណ៌លឿង, និទាឃរដូវរីករាយ - ជីវិតរីករាយ, សុខភាពល្អ, សន្តិភាពឆ្នាំថ្មី" ។
អត្ថន័យ៖ សូមជូនពរឱ្យអ្នកនៅនិទាឃរដូវពោរពេញដោយភាពរីករាយ សុភមង្គលក្នុងគ្រួសារ និងសុខភាពល្អ។
15. "ផ្ញើសត្វកណ្តុរទៅ ជូនពរគាត់ឆ្នាំថ្មី - ស្វាគមន៍ផ្ទះគោ អបអរសាទរឆ្នាំថ្មីជោគជ័យ"
អត្ថន័យ៖ ប្រយោគស្របគ្នានេះគឺនិយាយលាឆ្នាំចាស់ដែលបានកន្លងផុតទៅដោយភាពរីករាយ និងសុភមង្គល ហើយក្នុងពេលតែមួយស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីដោយជោគជ័យនិងសុភមង្គល។
ប្រយោគប៉ារ៉ាឡែលតេត ៣ អត្ថន័យសម្រាប់ឆ្នាំ ថោះ ២០២៥
1. សំណាងល្អ - អាយុវែងនិងសន្តិភាព
2. ជោគជ័យនិងភាពរុងរឿង - សួស្តីឆ្នាំថ្មី
3. សេចក្តីអំណរគឺពោរពេញដោយភាពជាប់បានយូរនិងសន្តិភាព
4. លាភសំណាងពេញផ្ទះ-ឆ្នាំរោង
5. ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ - សំណាងល្អហូរហៀរ
6. សំណាងបានមកដល់ផ្ទះ - ពោរពេញដោយទ្រព្យសម្បត្តិ
7. ការត្រាស់ដឹង
8. ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ - និទាឃរដូវរីករាយ
គុណធម៌កាន់តែច្រើន - សិរីរុងរឿងបន្ថែមទៀត
10. សុខភាពល្អ - រីករាយនិទាឃរដូវ
11. ជោគជ័យ សិរីរុងរឿង និងភាពថ្លៃថ្នូរ
ប្រយោគ 4 ពាក្យ តេត សម្រាប់ ឆ្នាំ ខាល ឆ្នាំ ២០២៥
1. វិបុលភាពនិងទ្រព្យសម្បត្តិ - ការជួបជុំនិទាឃរដូវដ៏រីករាយ
2. សូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសេចក្តីអំណរនិងសុខភាពយូរអង្វែង
3. ហោប៉ៅតែងតែពេញដោយលុយ – រីករាយដូចទេពអប្សរ
4. ជូនពរអ្នក និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក - ក្មេងជារៀងរហូត
5. ផ្ទះដ៏រុងរឿង - សុភមង្គលនិងសន្តិភាព
6. សួស្តីឆ្នាំថ្មី - សន្តិភាពនិងវិបុលភាព
7. ចំណេះដឹង កម្លាំង – ការច្នៃប្រឌិត ជោគជ័យ
8. និទាឃរដូវកំពុងអ៊ូអរ - ឆន្ទៈខ្លាំង
9. សូមសំណាងល្អជាមួយអ្នក - សន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងមកដល់ទ្វាររបស់អ្នក។
10. ស្នាមញញឹមជោគជ័យ – ទ្រព្យសម្បត្តិគឺគ្មានដែនកំណត់
11. ការជួបជុំគ្រួសារ - ការជួបជុំគ្នាដ៏រីករាយ
12. លុយហូរចូលដូចទឹក ភាពលំបាកឆ្លងកាត់
13. ញ៉ាំបានល្អ ហើយលូតលាស់លឿន លុយគឺដូចជាស្ករគ្រាប់
ប្រយោគប៉ារ៉ាឡែល 5 ពាក្យដែលមានតែមួយគត់ និងមានន័យសម្រាប់ឆ្នាំ 2025
1. យុវវ័យពោរពេញដោយភាពរីករាយ - តេតមកជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិនិងភាពរុងរឿង
2. និទាឃរដូវគឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង - សុភមង្គលគឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង
3. សូមអោយអ្វីៗបានសំរេចដូចការប្រាថ្នា – រដូវផ្ការីកពោរពេញដោយសេចក្តីរីករាយ
4. សុភមង្គលនិងភាពរុងរឿងកើតមានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ - និទាឃរដូវភ្លឺនៅគ្រប់គេហដ្ឋាន
5. ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ភាពរុងរឿងមកដល់ – រដូវផ្ការីកពោរពេញដោយភាពរីករាយ
6. សន្តិភាពដល់គ្រប់ផ្ទះ - និទាឃរដូវមានភាពសុខដុមគ្រប់ទីកន្លែង
7. សុភមង្គលបំពេញជីវិតថ្មី - និទាឃរដូវមកជាមួយរឿងល្អរាប់ពាន់
8. សន្តិភាពនៃចិត្តក្នុងរឿងទាំងអស់ - និទាឃរដូវមកដល់, ខ្យល់ស្រស់នៅគ្រប់ទីកន្លែង
9. សុភមង្គលត្រូវបានបំពេញ – ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូល
10. ពរជ័យរីករាលដាលគ្រប់ទីកន្លែង - ខ្យល់ក្រអូបពេញផ្ទះ
11. សូមឱ្យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដូចដែលអ្នកប្រាថ្នានៅនិទាឃរដូវ - សំណាងល្អនិងសន្តិភាព
12. ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំសូមឱ្យអ្នកមានរដូវរីករាយ – ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំសូមឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពនិងភាពចម្រុងចម្រើន។
13. ជារៀងរាល់ឆ្នាំនាំមកនូវពរជ័យមួយម៉ឺន - ថ្ងៃនិទាឃរដូវប្រមូលផ្តុំមេឃ
១៤.សុភមង្គលកើតមានជានិរន្តរ៍ ផ្ទះសម្បូរសប្បាយ គ្រួសារមានសេចក្តីសុខ។
15. និទាឃរដូវស្ថិតនៅក្នុងដៃនៃរដូវទាំងបួន - ពរជ័យប្រាំនិងអាយុវែងចូលមកមុន។
ប្រយោគស្រប 6 ពាក្យសម្រាប់ Tet At Ty 2025
1. "និទាឃរដូវនៅបរទេសក៏ជាផ្កា peach - Apricot blossom ប៉ុន្តែមិនដែលជួបនិទាឃរដូវ" ។
2. "ជារៀងរាល់ឆ្នាំមានបីប្រភពនៃសុភមង្គល - ជារៀងរាល់ឆ្នាំអ្វីៗទាំងអស់បើកចិត្ត" ។
3. "សុជីវធម៌ ភាពសុខដុមរមនា គឺជាវត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុត សូមទេវតាឆ្នាំថ្មី នាំមកនូវអាយុយឺនយូរ និងសំណាងល្អ"។
៤.«ផឹកមួយកែវដើម្បីពរឆ្នាំចាស់ - លើកកែវដើម្បីភាពរុងរឿងឆ្នាំថ្មី»។
5. "ក្នុងជីវិតមានបួនរដូវ និទាឃរដូវគឺនៅខាងមុខ - នៃគុណធម៌ទាំងអស់ ភាពស្មោះត្រង់គឺជាដំបូង" ។
6. "បុព្វហេតុដ៏អស្ចារ្យនៃស្ថានសួគ៌និងផែនដីរីកដុះដាល - និទាឃរដូវភ្លឺរំឭកអ្វីៗទាំងអស់ឡើងវិញ" ។
៧.«ផឹកមួយកែវដើម្បីពរឆ្នាំចាស់ - លើកកែវដើម្បីភាពរុងរឿងឆ្នាំថ្មី»។
8. "ឆ្នាំនៃភាពជាប់បានយូរគឺពោរពេញទៅដោយពរជ័យ - ផ្កានិង willows គឺក្រអូបនៅនិទាឃរដូវ" ។
9. "Tet ឆ្ងាយពីផ្ទះមាន banh chung - ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនអាចឃើញ banh tet នៅលើ Tet?"
ប្រយោគស្របគ្នាតេត ៧ពាក្យ សម្រាប់តេត ២០២៥
1. "នៅពេលណាដែលមានភ្ញៀវមក ទេពកោសល្យមក - ពេលគ្រួសារមក អ្វីៗទាំងអស់នឹងមក"
2. "គុណធម៌នៃបុព្វបុរសរបស់យើងនឹងនាំមកនូវភាពរុងរឿងមួយពាន់ឆ្នាំ - ពរជ័យនៃកូនចៅរបស់យើងនឹងនាំមកនូវសិរីរុងរឿងដល់មួយរយជំនាន់"
3. "ឆ្នាំកើនឡើងឆ្នាំបង្កើនអាយុវែង - និទាឃរដូវបំពេញសកលលោកសុភមង្គលបំពេញផ្ទះ"
4. "និទាឃរដូវមកដល់ ដើមឈើនៃសុភមង្គល ពន្លកមែកថ្មី - តេតមកដល់ ដើមឈើនៃគុណធម៌ រីកផ្កាកាន់តែច្រើន" ។
5. "និទាឃរដូវត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងពណ៌បៃតងដូចពីមុន - ផ្កា Plum មកជាមួយនឹងក្លិនក្រអូបរបស់ពួកគេ"
6. "ផឹកមួយកែវដើម្បីអបអរឆ្នាំចាស់ - លើកកែវដើម្បីជូនពរឆ្នាំថ្មី" ។
7. "Tet មក ការជួបជុំគ្រួសារសប្បាយរីករាយ - និទាឃរដូវបានមកដល់ កុមាររីករាយនឹងសន្តិភាព" ។
8. "ក្នុងជីវិតមានបួនរដូវ រដូវផ្ការីកជិតមកដល់ហើយ។ ក្នុងចំណោមគុណធម៌មួយរយនោះ ភាពស្មោះត្រង់នឹងមកមុនគេ"។
9. "សាច់ខ្លាញ់ ខ្ទឹមក្រហម ប្រយោគស្របពណ៌ក្រហម - បង្គោលឫស្សី ផាវ នំការ៉េមពណ៌បៃតង"
10. "ដើមឫស្សីនាំមកនូវសន្តិភាព និងវិបុលភាព - ផ្កា Apricot នាំមកនូវទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពរុងរឿង" ។
11. "សត្វក្តាន់ពណ៌បៃតង, ផ្កា apricot ពណ៌លឿង, និទាឃរដូវរីករាយ - ជីវិតរីករាយ, សុខភាពល្អ, សន្តិភាពឆ្នាំថ្មី" ។
12. "ផ្កាយបីនៃសុភមង្គល ភាពរុងរឿង និងភាពជាប់បានយូរ ភ្លឺជាមួយគ្នា - ស្ថានសួគ៌ ផែនដី និងមនុស្សគឺតែមួយនៅនិទាឃរដូវ"
១៣.«ឬស្សីជម្រះឆ្នាំចាស់ - ដើមពោធិ៍ជូនពរមនុស្សមួយម៉ឺននាក់មានរដូវថ្មី»
14. “ដូនតាគាំទ្រកូនចៅរាប់ពាន់ឆ្នាំ កូនចៅក្រឡេកមើលដូនតា…”
15. "សុភមង្គលនាំមកនូវទ្រព្យសម្បត្តិនិងភាពរុងរឿងដល់គ្រួសារ - ភាពរុងរឿងនាំមកនូវសិរីរុងរឿងដល់កូនចៅ"
Tet At Ty ប្រយោគស្របគ្នាដើម្បីជូនពរលោកតា និងឪពុកម្តាយ
១.ភាពសុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារបានមកដល់ ឪពុកម្តាយមានសុខភាពល្អ និងសុភមង្គល។
(អត្ថន័យ៖ គ្រួសារសុខដុមរមនា សុភមង្គល ឪពុកម្តាយមានសុខភាពល្អ ញញឹមរីករាយ។ )
2. សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ឪពុកម្តាយប្រៀបដូចជាស្រា ភាពសុខដុមក្នុងគ្រួសារ ធ្វើឲ្យអ្វីៗរីកចម្រើន។
(អត្ថន័យ៖ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ឪពុកម្តាយគឺដូចជាស្រាដ៏រឹងមាំ ភាពសុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារ និងភាពរុងរឿងដូចនាគ។ )
៣.សូមឲ្យលោកអ្នកជួបតែសុភមង្គល វិបុលសុខគ្រប់ប្រការ គ្រួសារមានកិត្តិយស ពុកម៉ែបងប្អូនមានសុខភាពល្អ មានសុភមង្គល និងអាយុយឺនយូរ។
(អត្ថន័យ៖ ពោពេញដោយពរជ័យ សិរីមង្គល វិបុលសុខ មហាប្រសើរ ចម្រើនរុងរឿងជានិរន្តរ៍)។
4. និទាឃរដូវមកជាមួយភាពសប្បាយរីករាយនិងសុភមង្គលឪពុកម្តាយមានសុខភាពល្អសុភមង្គលនិងអាយុវែង។
(អត្ថន័យ៖ រដូវផ្ការីកមកដល់ សុភមង្គលពោរពេញ ឪពុកម្តាយមានសុខភាពល្អ អាយុយឺនយូរ។
Tet parallel ប្រយោគសម្រាប់មិត្តជិតស្និទ្ធនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក Tet
1. "ផឹកមួយកែវដើម្បីអបអរសាទរឆ្នាំចាស់ - លើកកែវដើម្បីជូនពរឆ្នាំថ្មី" ។
២.«សំណាងច្រើន ទេពកោសល្យច្រើន ទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន - ពេលវេលាសមគួរនឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍ និងឈ្នះចិត្តមនុស្ស» ។
៣.«សំណាងច្រើន ទ្រព្យច្រើន-ពេលវេលាល្អ ផលល្អ មនុស្សល្អ» ។
4. "នៅរសៀលថ្ងៃទី 30 ជំពាក់លុយគេស្រែកខ្លាំងៗ ខ្ញុំបានទាត់អ្នកក្រចេញពីមាត់ទ្វារ - លុះព្រឹកឡើងខ្ញុំស្រវឹងស្រា ខ្ញុំលើកដៃសំពះលោក ភុក ចូលផ្ទះ"។
5. "សូមឱ្យបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់របស់អ្នកក្លាយជាការពិតក្នុងអំឡុងពេល Tet - សូមឱ្យបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់របស់អ្នកក្លាយជាការពិតក្នុងរដូវនិទាឃរដូវ" ។
Tet ប្រយោគស្របសម្រាប់គ្រូ និងសិស្ស
1. ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ ផ្កាយសំណាងចែងចាំង ព្រះគុណគ្រូប្រៀបដូចជាភ្នំដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។
(អត្ថន័យ៖ ក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មី សូមឲ្យផ្កាយភ្លឺចែងចាំង ការដឹងគុណរបស់ខ្ញុំចំពោះលោកគ្រូ អ្នកគ្រូគឺជ្រៅដូចភ្នំ មិនអាចបំភ្លេចបាន)។
2. រៀនមិនចេះចប់ទេ តែមានផ្លូវទៅរកគ្រូល្អ។
(អត្ថន័យ៖ សមុទ្រនៃចំណេះដឹងគ្មានព្រំដែន ដឹងគុណចំពោះលោកគ្រូអ្នកគ្រូសម្រាប់ការបង្រៀនរបស់ពួកគេ។)
3. ផ្ការីក ដើមឈើរីកចំរើន ព្រះគុណគ្រូ ផ្តល់ខ្យល់បក់មករដូវ។
(អត្ថន័យ៖ ផ្កានៃចំណេះដឹងរីកចម្រើន ដឹងគុណចំពោះការបង្ហាត់បង្រៀនរបស់គ្រូបង្រៀន។ )
៤.គ្រូដែលមានប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ និងជាសិស្សបានពរជ័យ។
(អត្ថន័យ៖ គ្រូបង្រៀនតែងតែត្រូវបានគាំទ្រដោយមនុស្សថ្លៃថ្នូរ។ )
5. បញ្ជីរាយនាមមាសចូលសាលា ព្រះគុណគ្រូ ប្រៀបដូចភ្នំដែលគង់វង្សរាប់ម៉ឺនជំនាន់។
(អត្ថន័យ៖ ឈ្មោះត្រូវបានសរសេរនៅលើក្ដារខៀនមាស ការដឹងគុណចំពោះគ្រូនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត)។
6. អ្នកនាំសារ, អ្នកដែលបំភ្លឺផ្លូវ; សិស្ស, សង្ឃឹមសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី។
(អត្ថន័យ៖ គ្រូបង្រៀនគឺជាពន្លឺដឹកនាំ សិស្សគឺជាក្តីសង្ឃឹម សង្ឃឹមថាពួកគេនឹងក្លាយជាខ្យល់និទាឃរដូវស្រស់។ )
7. ខាងលើគឺជាបណ្តុំនៃ Tet couplets ដ៏មានអត្ថន័យ និងមានអត្ថន័យបំផុត ដែលអ្នកមិនអាចរំលងបាន។ រក្សាទុកនិងផ្ញើក្តីស្រឡាញ់ក្នុងការជូនពរឆ្នាំថ្មីទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។ កុំភ្លេចតាមដាន Mi Hanoi ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗដែលមានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។
តេត ប្រយោគស្របសម្រាប់កុមារមត្តេយ្យសិក្សានាំសំណាងក្នុងឆ្នាំ២០២៥
ផ្កា Peach រីកដើម្បីស្វាគមន៍រដូវផ្ការីក / សត្វស្វាហើរដើម្បីប្រកាសនិទាឃរដូវ
រដូវផ្ការីក ផ្ការីកយ៉ាងស្រស់បំព្រង / កុមារច្រៀងដោយរីករាយ ស្វាគមន៍ Tet យ៉ាងអ៊ូអរ
រដូវផ្ការីកមកដល់ ផ្ការីកគ្រប់កន្លែង/ កុមាររីករាយ និងច្រៀងដោយរីករាយ
តេតមកដល់ រដូវផ្ការីកមកដល់ហើយ កូនសប្បាយចិត្ត / សួស្តីឆ្នាំថ្មី ទារកកាន់តែស្តាប់បង្គាប់
សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមអោយអ្នកកាន់តែស្តាប់បង្គាប់ / សន្តិភាព ភាពចម្រុងចម្រើន និងសូមអោយអ្នកញញឹមជានិច្ច
អ្វីៗដំណើរការដូចការគ្រោងទុក ទារកសិក្សាបានល្អ/ អ្វីៗដំណើរការដោយរលូន ទារកមានសុខភាពល្អជានិច្ច
សាច់ខ្លាញ់ ខ្ទឹមបារាំងជ្រក់ ប្រយោគស្របពណ៌ក្រហម/ បង្គោលឫស្សី ផាវ នំការ៉េបៃតង
ផ្កា Peach រីកដុះដាលពេញ / ជីដូននិងចៅរីករាយនឹងនិទាឃរដូវ
កុមារា កុមារី ញញឹមយ៉ាងរីករាយស្វាគមន៍ តេត/ ក្មេងទាំងចាស់ រីករាយពេលឃើញនិទាឃរដូវមកដល់។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី / សូមជូនពរលោកយាយលោកតា និងឪពុកម្តាយ / មានសុខភាពល្អ / សុភមង្គលនិងសន្តិភាព
សួស្តីឆ្នាំថ្មី / សូមជូនពរលោកអ្នក និងក្រុមគ្រួសារ / សិក្សាបានល្អ គោរពប្រតិបត្តិ / ជួបតែសេចក្តីសុខ
សួស្តីឆ្នាំថ្មី / សូមជូនពរលោកគ្រូ / សុខភាពល្អ សុភមង្គល / ការបង្រៀនល្អ។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី / ជូនពរមិត្តភ័ក្តិ / ស្នេហា សាមគ្គីភាព / សិក្សាអោយបានល្អទាំងអស់គ្នា
ឆ្នាំថ្មីឆ្នាំ 2025 នៅ Ty ប្រយោគស្របសម្រាប់អាជីវកម្មឱ្យមានអាជីវកម្មរលូន
1. អតិថិជនមកហើយទៅ ធនធានមានច្រើន។
(អត្ថន័យ៖ អតិថិជនច្រើនដូចពពក ប្រាក់ចំនេញច្រើន)។
2. វិបុលភាពនិងជោគជ័យភាពរុងរឿងនិងជោគជ័យ។
(អត្ថន័យ៖ ជោគជ័យ អាជីវកម្មជោគជ័យ។ )
3. ខ្យល់និទាឃរដូវបញ្ជូនផ្កាយសំណាងដ៏កក់ក្តៅ ចាំងញញឹម ភាពរីករាយថ្មីគ្មានព្រំដែន។
(អត្ថន័យ៖ ខ្យល់និទាឃរដូវនាំមកនូវភាពកក់ក្តៅ សំណាងភ្លឺស្វាង ភាពរីករាយគ្មានព្រំដែន។ )
4. ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏អស្ចារ្យទ្រព្យសម្បត្តិនិងភាពរុងរឿង។
(អត្ថន័យ៖ ផែនការធំ លាភសំណាង។ )
5. សំណាងល្អ រកស៊ីមានបាន ។
(អត្ថន័យ៖ សំណាងល្អ រកស៊ីមានបាន)។
កម្រងគូស្នេហ៍ចូលឆ្នាំចិនសម្រាប់បុណ្យតេត
គូស្នេហ៍ (ចិន) | ប្រតិចារិក | អត្ថន័យ (ភាសាវៀតណាម) |
---|---|---|
身體健康,福壽延綿។ | Shēntǐ jiànkāng, fúshòu yán mián។ | មានសុខភាពល្អ អាយុវែង។ |
健康長壽,幸福安康។ | កាន់តែមើលវាកាន់តែមើល។ | រស់នៅបានយូរ មានសុខភាពល្អ សុភមង្គល និងសន្តិភាព។ |
身體健康,萬事如意។ | Shēntǐ jiànkāng, wànshì rauyì។ | សុខភាពល្អ សំណាងល្អទាំងអស់គ្នា។ |
天天開心,身體健康។ | ធានតី កៃស៊ីន, shēntǐ jiànkāng ។ | រីករាយថ្ងៃ សុខភាពល្អ។ |
健康加油,幸福常駐។ | សំឡេងគឺស្ងប់ស្ងាត់និងស្ងប់ស្ងាត់។ | មានសុខភាពល្អ សុភមង្គលជានិច្ច។ |
身體健康,如意吉祥។ | សំឡេងគឺខ្លាំង។ | សុខភាពល្អ សំណាងល្អ។ |
身體健康,福如東海,壽比南山។ | Shēntǐ jiànkāng, fú rú dōng hǎi, shòu bǐ nán shān។ | សុខភាពល្អ សុភមង្គល ដូចសមុទ្រខាងកើត អាយុយឺនយូរ ដូចភ្នំខាងត្បូង។ |
年年如一春岁岁平安日។ | មើលកាន់តែច្រើន អ្នកកាន់តែមានអារម្មណ៍។ | ប្រាំឆ្នាំដូចជានិទាឃរដូវសន្តិភាពពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ |
平安是福,健康是宝។ | Píng ān shì fú, jiànkāng shì bǎo. | សន្តិភាពជាសុភមង្គល សុខភាពជាទ្រព្យ។ |
身強體健,萬事亨通។ | ស៊ីន qiáng tǐ jiàn, wàn shì hēng tōng ។ | រាងកាយរឹងមាំ, ទូករលោង។ |
金玉滿堂,財源廣進។ | ផ្នូរគឺជាផ្នូរ ផ្នូរគឺជាផ្នូរ។ | ផ្ទះដែលពោរពេញទៅដោយមាសប្រាក់ មានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនក្រៃលែង។ |
財源廣進,寶庫盈盈។ | លុយយ័នខ្លាំង ប៉ាវគូយីងយីង. | ទ្រព្យសម្បត្តិបរិបូណ៌ ទ្រព្យសម្បត្តិបរិបូណ៌។ |
生意興隆,財源滾滾។ | សឺង យី ស៊ីង ឡុង, យូណាន ហ្គូǒn guǒn ។ | រកស៊ីមានបាន ទ្រព្យសម្បត្តិហូរហៀរ។ |
招財進寶,富貴吉祥។ | តើនេះមានអត្ថន័យយ៉ាងណា? | អញ្ជើញសំណាងចូលក្នុងផ្ទះទ្រព្យសម្បត្តិនិងសំណាង។ |
年年有餘,歲歲平安។ | ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។ | រាល់ឆ្នាំសម្បូរណាស់ រាល់ឆ្នាំមានសន្តិភាព។ |
財神到,福星照។ | សេន ដាវ ហ្វូស៊ីង ចូវ។ | ព្រះនៃទ្រព្យចូលមក, តារានៃសំណាងរះ។ |
富貴雙全,吉祥如意។ | ប្រាសាទនេះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ។ | ទាំងអ្នកមាន និងសំណាង។ |
金銀財寶滿堂紅។ | Jin yin ជាបុរសសង្ហា។ | មាសនិងប្រាក់បំពេញផ្ទះ, ពណ៌ក្រហមដោយសំណាង។ |
步步高升,財源廣進។ | អង្ករគឺផ្អែម ប្រាក់យន់គឺផ្អែម។ | ការលើកកម្ពស់ទ្រព្យសម្បត្តិនិងភាពរុងរឿង។ |
鴻運當頭,財源廣進។ | រង់ចាំខ្យល់បក់បោក។ | សូមសំណាងល្អនិងវិបុលភាព។ |
家和万事兴,福乐年年有។ | ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំសុំទោស។ | ភាពសុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារ ភាពចម្រុងចម្រើន សុភមង្គល និងទ្រព្យសម្បត្តិហូរចូលពេញផ្ទះ។ |
百年好合,白头偕老។ | អរុណសួស្តី អ្នកទាំងអស់គ្នា។ | សេចក្តីសុខមួយរយឆ្នាំ ជរា និងជរា។ |
阖家欢乐,喜气洋洋។ | ខ្យល់បក់បោក ខ្យល់បក់បោក។ | គ្រួសារទាំងមូលមានសុភមង្គលពោរពេញដោយភាពរីករាយ។ |
父慈子孝,兄友弟恭។ | Fù cí zǐ xiào, xiōng yǒu មីងហ្គុង។ | ឪពុកល្អ កូនប្រុសល្អ បងប្អូនដែលមានសុខដុមរមនា។ |
天伦之乐,其乐融融។ | លុយរឹតតែថ្លៃ។ | ភាពរីករាយក្នុងគ្រួសារ ការស្រលាញ់ដ៏កក់ក្តៅ។ |
家和万事兴,国泰民安។ | សម្លេងធូរស្រាល ខ្យល់ក៏ស្រស់ស្រាយ។ | សុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារ សន្តិភាព ប្រទេស។ |
春风拂面,喜气盈门។ | ខ្យល់បក់បោក ខ្យល់បក់បោក។ | ខ្យល់និទាឃរដូវបក់មកត្រជាក់ ភាពរីករាយមានគ្រប់ទីកន្លែង។ |
花开富贵,人寿年丰។ | Huā kāi fù guì, rén shòu nián fēng ។ | ផ្ការីកសម្បូរមនុស្សរស់នៅបានយូរ។ |
万事如意,合家幸福។ | ពិភពលោកងងឹត មេឃងងឹត។ | ទាំងអស់ សុភមង្គល គ្រួសារ។ |
喜气盈门,福满乾坤។ | Xǐ qì yíng mén, fú mǎn qián kūn ។ | សេចក្តីអំណរពោរពេញ ពរជ័យពេញមេឃ។ |
ប្រភពដើម និងអត្ថន័យនៃប្រយោគប៉ារ៉ាឡែលតេត
ប្រភពដើមនៃប្រយោគប៉ារ៉ាឡែល Tet
ប្រយោគប៉ារ៉ាឡែល Tet ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Spring parallel sentences ដែលជាប្រភេទនៃអក្សរសិល្ប៍ប៉ារ៉ាឡែលដែលមានភាគីប្រឆាំងពីរ។ បង្ហាញពីទស្សនៈ អារម្មណ៍ និងឆន្ទៈរបស់អ្នកនិពន្ធនៅគ្រប់ឱកាសបុណ្យតេត។ ប្រយោគស្របគ្នាមានដើមកំណើតក្នុងសម័យរាជវង្សចូវក្នុងប្រទេសចិន ដែលវាត្រូវបានគេនិយាយថានៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល គ្រួសារនីមួយៗបានព្យួរគ្រឿងលម្អចំនួនពីរធ្វើពីឈើ peach នៅមុខទ្វាររបស់ពួកគេ។
នៅលើបាតដៃទាំងពីរនឹងត្រូវចារឈ្មោះព្រះពីរដើម្បីកំចាត់វិញ្ញាណអាក្រក់ Than Do និង Ut Luy ដើម្បីបញ្ចៀសវិញ្ញាណអាក្រក់ កម្ចាត់គ្រោះអាក្រក់ និងនាំសំណាងល្អ ។ ទំនៀមទម្លាប់នេះបានរីករាលដាលជាបណ្តើរៗទៅកាន់បណ្តាប្រទេសអាស៊ីដូចជា វៀតណាម ជប៉ុន និងកូរ៉េ។
នៅប្រទេសវៀតណាម វាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកំណាព្យដែលមានអត្ថន័យផ្ទុយគ្នា ដែលសរសេរលើក្រដាសពណ៌ក្រហម និងពណ៌ផ្កាឈូក។ ជាមួយនឹងគោលគំនិតដែលពណ៌ក្រហមតំណាងឱ្យសំណាង ភាពរឹងមាំរឹងមាំ និងបណ្តេញអំពើអាក្រក់។ ប្រយោគស្របគ្នាទាំងនេះ ជារឿយៗត្រូវបានសរសេរជាទឹកខ្មៅចិនដោយអ្នកប្រាជ្ញចាស់ៗ និងអ្នកចូលចិត្តសរសេរអក្សរផ្ចង់ជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាដ៏មានន័យ។
អត្ថន័យនៃប្រយោគប៉ារ៉ាឡែលតេត
ប្រយោគប៉ារ៉ាឡែលតេតត្រូវបានគេចាត់ទុកជាផ្នែកមួយនៃព្រលឹងនៃពិធីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់វៀតណាមបុរាណ។ ក្រៅពីផ្កា peach, apricot blossom, banh chung, banh tet, រូបភាពអ្នកប្រាជ្ញចំណាស់ដែលមានប្រយោគស្របពណ៌ក្រហមគឺជាការមិនអាចខ្វះបាន។
បន្ថែមពីលើការតុបតែងបរិយាកាស តេត ប្រយោគស្រប តេត ក៏ជាកន្លែងផ្ញើពាក្យជូនពរ និងក្តីប្រាថ្នាសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី ឱ្យទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិ សន្តិភាព និងសុខភាព។ ជាពិសេស ប្រយោគស្របពណ៌ក្រហមក៏ជាភាពស្រស់ស្អាតធម្មតានៃវប្បធម៌វៀតណាម ដែលតំណាងឱ្យភាពវៃឆ្លាត ភាពរហ័សរហួន និងរចនាប័ទ្មនៃការឆ្លើយតបតែមួយគត់។
ប្រភព៖ https://baodaknong.vn/tong-hop-cau-doi-tet-at-ty-2025-3-chu-4-chu-chu-han-hay-suc-tich-240773.html
Kommentar (0)