មានពាក្យមួយឃ្លាថា “មិត្តភាពគឺជាពេលដែលផ្ការីក ហើយពេលវេលាគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ផ្លែឈើទុំ និងរីកស្គុះស្គាយ”។ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុនរយៈពេលហាសិបឆ្នាំប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ “មិត្តភាព” នោះឱ្យរីកដុះដាល បង្កើតផល និងចាស់ទុំ ដែលនាំទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលដ៏ល្អបំផុត និងអស្ចារ្យបំផុត ដូចជាកាំរស្មីដំបូងនៃថ្ងៃរះនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ។
នៅក្នុងបរិបទនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុន ឆ្នាំ២០២៣ មិនអាចវាស់វែងបានត្រឹមតែ ១២ ខែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ តាមរយៈលំហូរជាបន្តបន្ទាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍នានានៅទូទាំងគ្រប់វិស័យនៃទំនាក់ទំនង ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
| លោកប្រធានាធិបតី វ៉ វ៉ាន់ ធឿង និងភរិយា ជួបជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់រាជទាយាទ និងព្រះនាងជប៉ុន។ (ប្រភព៖ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម) |
រឿងស្នេហាដ៏អស្ចារ្យមួយ
ក្នុងឱកាសទទួលស្វាគមន៍ព្រះអង្គម្ចាស់រាជទាយាទជប៉ុន Akishino និងព្រះនាង Michiko ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់ពួកគេនៅវៀតណាមកាលពីខែកញ្ញាឆ្នាំមុន ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong បានអះអាងថា ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ល្អបំផុតមិនធ្លាប់មាន ហើយមានមូលដ្ឋានគ្រឹះរឹងមាំដើម្បីលើកកម្ពស់ដល់កម្រិតថ្មីមួយនាពេលអនាគត។
ដំណើរដ៏អស្ចារ្យនោះមិនមែនកើតឡើងដោយចៃដន្យនោះទេ។ ពេលក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ទំនាក់ទំនងណាមួយ មិនថាបានគ្រោងទុក ឬចៃដន្យទេ ប្រសិនបើស្មោះត្រង់គ្រប់គ្រាន់ នឹងយកឈ្នះលើឧបសគ្គ និងការលំបាកទាំងអស់ ដើម្បីស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត! ទំនាក់ទំនង "ចៃដន្យ" រវាងវៀតណាម និងជប៉ុន គឺជារឿងរ៉ាវបែបនេះ។
នៅសតវត្សរ៍ទី៨ នៅកោះកនឡុន (ឥឡូវកោះកនដាវ) បេសកជនជប៉ុន ហេហ្គូរី ហ៊ីរ៉ូណារី ពេលកំពុងដើរលេង បានចុះចតដោយចៃដន្យនៅលើកោះនេះនៅឯឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម ហើយត្រូវបានគេជឿថាជាជនជាតិជប៉ុនដំបូងគេម្នាក់ដែលបានមកដល់ប្រទេសវៀតណាម។ កំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មហ្វៃហ្វូ - ហូយអាន ដែលពេលនោះមានទីតាំងនៅលើ "ផ្លូវសូត្រសមុទ្រ" ដែលតភ្ជាប់ពីកើតទៅលិច បានក្លាយជាគោលដៅដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងសំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជករជប៉ុន។ កប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្មជប៉ុនដ៏មមាញឹកបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ដោយបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏ពិសេសមួយក្នុងការបង្កើតស្រុកពាណិជ្ជកម្មដ៏រស់រវើកបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមនៅពេលនោះ។
ដូច្នេះ តាមរយៈការសាកល្បងនៃពេលវេលា ចំណងពិសេសរវាងប្រជាជនវៀតណាម និងជប៉ុននៅតែបន្តអភិវឌ្ឍ និងឈានដល់អនាគត។
រយៈពេលហាសិបឆ្នាំមិនមែនជារយៈពេលដ៏យូរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជិត ១៣០០ ឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរនោះទេ ប៉ុន្តែវាបានឃើញពីការអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស គួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងទូលំទូលាយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងជប៉ុន។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងជប៉ុនបានកាន់តែស៊ីជម្រៅ វិវត្តន៍ពីមិត្តភក្តិ និងដៃគូទៅជាដៃគូដ៏សំខាន់ ដោយចែករំលែកផលប្រយោជន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្ររួមជាច្រើន និងការយល់ដឹងរួមគ្នាអំពីការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។
ដំណើរនោះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងជំហាននីមួយៗនៃការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរបស់ប្រទេសទាំងពីរ៖ ពីភាពជាដៃគូរយៈពេលវែង ស្ថិរភាព និងអាចទុកចិត្តបាន (ឆ្នាំ ២០០២) ទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បី សន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី (ឆ្នាំ ២០០៦) បន្ទាប់មកភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីសន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី (ឆ្នាំ ២០០៩) និងថ្មីៗនេះ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយសម្រាប់សន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី (ឆ្នាំ ២០១៤)។
បច្ចុប្បន្ននេះ ក្នុងចំណោមស្ថានភាពសកលលោក និងតំបន់ដែលមានការប្រែប្រួលឥតឈប់ឈរ តំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក ទោះបីជាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្លាំងចលករសម្រាប់កំណើនសកលលោកក៏ដោយ ក៏កំពុងប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យ និងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើនផងដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុននៅតែដើរលើផ្លូវត្រូវ ដោយភាគីទាំងពីរឱ្យតម្លៃដល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការគ្រប់ជ្រុងជ្រោយលើគ្រប់វិស័យ។ នេះបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតនូវសារៈសំខាន់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុន។
ដៃគូពិតប្រាកដ
អាចនិយាយបានដោយទំនុកចិត្តថា នៅគ្រប់ជំហាននៃការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ប្រទេសជប៉ុនតែងតែជា «ដៃគូ»។ ពេលវេលាគឺជារង្វាស់ត្រឹមត្រូវបំផុតនៃភាពស្មោះត្រង់ និងការជឿទុកចិត្តដែលប្រទេសទាំងពីរមានចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយមិនចាំបាច់សង្ស័យចំពោះឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃឃ្លាដូចជា «លើកដំបូង» ឬ «កម្រ» ដែលបានលេចឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។
ប្រទេសជប៉ុនគឺជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលបានចាប់ផ្តើមជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (ODA) ឡើងវិញ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ប្រទេសជប៉ុនគឺជាអ្នកផ្តល់ជំនួយ ODA ធំជាងគេដល់ប្រទេសវៀតណាម ដោយជួយសាងសង់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ។ វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេដែលឃើញស្ពាន និងផ្លូវថ្នល់ដែលមានឈ្មោះប្រទេសជប៉ុន និងវៀតណាមនៅទូទាំងប្រទេសដែលមានរាងអក្សរ S។
ប្រទេសជប៉ុនគឺជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលបានអញ្ជើញអគ្គលេខាធិការបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមឱ្យមកទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសជប៉ុន (អគ្គលេខាធិការ ណុង ឌឹក ម៉ាញ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩) ហើយក៏ជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលទទួលស្គាល់ឋានៈសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សាររបស់វៀតណាម។ មិត្តភ័ក្តិនេះគឺជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយវៀតណាម ហើយក៏ជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលអញ្ជើញមេដឹកនាំវៀតណាមឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល G7 ពង្រីក (ឆ្នាំ ២០១៦ និង ២០២២) ដែលរួមចំណែកដល់ការបង្កើនតំណែង និងសំឡេងរបស់វៀតណាមនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។
មានប្រទេសតិចតួចណាស់ដែលមានទំនាក់ទំនងការទូតក្នុងស្រុកជាមួយវៀតណាមដូចប្រទេសជប៉ុនរហូតដល់ជិត ១០០។ សហគមន៍វៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន ដែលមានប្រជាជនជាង ៥០០.០០០ នាក់ បានរីកចម្រើនក្លាយជាសហគមន៍បរទេសធំទីពីរនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។
ជាពិសេស ស្មារតីនៃការចែករំលែក និងការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងប្រជាជនវៀតណាម និងជប៉ុនគ្រប់រូប។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបភាពនៃជួរវែងៗរបស់ប្រជាជនវៀតណាមដែលតម្រង់ជួរនៅមុខស្ថានទូតជប៉ុននៅទីក្រុងហាណូយ និងស្ថានអគ្គកុងស៊ុលជប៉ុននៅទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីបរិច្ចាគ និងគាំទ្រដល់ប្រជាជនជប៉ុនក្នុងការជំនះការលំបាកបន្ទាប់ពីគ្រោះរញ្ជួយដី និងរលកយក្សស៊ូណាមិឆ្នាំ ២០១១។ និងដោយប្រជាជនវៀតណាមដែលត្រៀមខ្លួនចែករំលែកម៉ាស់ដ៏មានតម្លៃ និងកម្រជាមួយប្រជាជនជប៉ុនក្នុងអំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩...
នៅកម្រិតពហុភាគី ប្រទេសទាំងពីរសហការយ៉ាងសកម្មក្នុងនាមជាសមាជិកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជំនាន់ថ្មីដូចជា CPTPP និង RCEP។ នៅក្នុងវេទិកាតំបន់ និងអន្តរជាតិដូចជា អាស៊ាន APEC និងអង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រទេសទាំងពីរតែងតែសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធ គាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាអន្តរជាតិ និងតំបន់ដែលជាកង្វល់រួម។
| លោកប្រធានាធិបតី វ៉ វ៉ាន់ធឿង និងភរិយា។ (រូបថត៖ QT) |
ឆ្ពោះទៅអនាគតជាមួយគ្នា។
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់លោកទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Kishida Fumio បានសង្កត់ធ្ងន់លើសក្តានុពលគ្មានដែនកំណត់សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានថ្លែងនៅក្នុងវេទិកាធុរកិច្ចវៀតណាម-ជប៉ុនកាលពីខែឧសភាកន្លងទៅថា “យើងបានសហការ ចែករំលែក ប្តេជ្ញាចិត្ត ខិតខំ និងទទួលបានជោគជ័យ។ សូមឲ្យយើងបន្តលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ការចែករំលែក ការប្តេជ្ញាចិត្ត ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងភាពជោគជ័យកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងកាលៈទេសៈថ្មី”។ ជាក់ស្តែង ជាមួយនឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏មានតម្លៃដែលយើងមាននាពេលបច្ចុប្បន្ន ប្រទេសទាំងពីរនៅតែរួបរួមគ្នាក្នុងការសរសេរជំពូកថ្មីនៃភាពជោគជ័យជាមួយនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការថ្មីៗ។
ក្នុងរយៈពេលខាងមុខ បន្ថែមពីលើការពង្រឹងទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងការទូតបន្ថែមទៀត តាមរយៈការបង្កើនទំនាក់ទំនង ការផ្លាស់ប្តូរ និងអន្តរកម្មនៅគ្រប់កម្រិត ប្រទេសទាំងពីរនឹងលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ស្របតាមតួនាទីរបស់ខ្លួនជាសសរស្តម្ភសំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។
តាមរយៈការពិភាក្សាទាំងនេះ ប្រទេសវៀតណាមបានអំពាវនាវដល់វិនិយោគិនជប៉ុនឱ្យបង្កើនការវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមក្នុងវិស័យដូចខាងក្រោម៖ ឧស្សាហកម្មគាំទ្រ គ្រឿងបន្លាស់អេឡិចត្រូនិច យានយន្តអគ្គិសនី វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា នវានុវត្តន៍ ការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ សេដ្ឋកិច្ចបៃតង សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចរង្វង់ សេដ្ឋកិច្ចចំណេះដឹង ការផលិតឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ថាមពលថ្មី (ដូចជាអ៊ីដ្រូសែន) ថាមពលកកើតឡើងវិញ និងឧទ្យានអេកូឧស្សាហកម្មដែលភ្ជាប់ទៅនឹងទីក្រុងឆ្លាតវៃ។ ទាំងនេះគឺជាវិស័យ និងវិស័យដែលប្រទេសជប៉ុនមានបទពិសោធន៍ និងចំណុចខ្លាំង ហើយប្រទេសវៀតណាមមានតម្រូវការ និងសក្តានុពល។
ក្នុងស្មារតីនៃ «ផលប្រយោជន៍សុខដុមរមនា ហានិភ័យរួម» រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមនឹងតែងតែឈរเคียงข้าง ស្តាប់ គាំទ្រ និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលទាំងអស់សម្រាប់វិនិយោគិនបរទេសជាទូទៅ និងវិនិយោគិនជប៉ុនជាពិសេស ដើម្បីធ្វើការវិនិយោគប្រកបដោយជោគជ័យ ប្រកបដោយចីរភាព និងរយៈពេលវែងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។
ត្រលប់ទៅការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីមិត្តភាពវិញ មិត្តល្អគឺដូចជាស្លឹកឈើបួនសន្លឹក ដែលពិបាករកណាស់ ប៉ុន្តែជាសំណាងមួយដែលត្រូវរក។ ប្រហែលជាតាមរយៈការជួបគ្នាដោយចៃដន្យ វៀតណាម និងជប៉ុនក៏បានឆ្លងកាត់ និងបន្តដំណើរដ៏មានសំណាងបែបនេះ។ ដោយភាពស្មោះត្រង់ ការជឿទុកចិត្ត និងការយកចិត្តទុកដាក់ មិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនបានផ្តល់ផ្លែផ្កាយ៉ាងច្រើន ដែលធានាដល់អ្នកដែលបានដាំដុះវាឱ្យទទួលបានផលច្រើន។
| លោក Yamada Takio ឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំនៅវៀតណាម បានមានប្រសាសន៍ថា “នៅឆ្នាំ ២០២៣ ជប៉ុន និងវៀតណាមនឹងប្រារព្ធខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត ក្រោមការអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លានៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីលើគ្រប់វិស័យដូចជា នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong ទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងពេលវេលាដ៏សំខាន់បែបនេះ នឹងមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងក្លាយជាចំណុចលេចធ្លោបំផុតមួយនៃឆ្នាំខួបនេះ។ ក្រៅពីការពិនិត្យឡើងវិញនូវវឌ្ឍនភាពនៃទំនាក់ទំនងជប៉ុន-វៀតណាមរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះក៏បង្ហាញពីសារដែលថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងជប៉ុន និងវៀតណាមមិនមែនគ្រាន់តែជាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងកំពុងក្លាយជាទំនាក់ទំនងដែលអាចរួមចំណែករួមគ្នាដល់សន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក”។ |
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព






Kommentar (0)