
ព័ត៌មានអំពីគំនូរ
កសិកម្ម សម្ភារៈ៖ ថ្នាំលាបឆ្លាក់ - ទំហំ៖ ៨២ x ១០២ សង់ទីម៉ែត្រ ដកស្រង់ចេញពីគំនូរប្រជាប្រិយហាំងត្រុង គំនូរនេះបង្ហាញឈុតឆាកដូចជា៖ គៀវដើរតាមម៉ា យ៉ាំស៊ីញ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់នាង គៀវ និងទូហៃសងសឹកដោយសប្បុរស ទូហៃក្លាយជាមេដឹកនាំនៃតំបន់ដែលគៀវរស់នៅ គីម វ៉ាន់ និងគៀវជួបជុំគ្នា និងរស់នៅជាមួយគ្នាដោយសប្បាយរីករាយ និងសន្តិភាព។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ មានឈុតឆាកចំនួនបួន (បួនផ្ទាំង) ដូចខាងក្រោម៖ គំនូរទី ១៖ ខាងលើ៖ គៀវលក់ខ្លួនទៅឱ្យម៉ា យ៉ាំស៊ីញ ដើម្បីលោះឪពុករបស់នាងពីគុក។ គាត់នាំគៀវទៅឡាំទ្រី ហើយប្រគល់នាងទៅទូបា ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះបន។ គំនូរនេះបង្ហាញគៀវដើរតាមម៉ា យ៉ាំស៊ីញ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់នាង។ កំណាព្យដែលភ្ជាប់មកជាមួយអានថា៖ "ខ្យល់បក់បោក ជំរុញពពកឈីន / រទេះសេះនៅក្នុងពិភពរមែងស្លាប់ហើរដូចសត្វស្លាប"។ នៅក្នុងផ្នែកនេះ ពីស្តាំទៅឆ្វេង មាន៖ ម៉ា យ៉ាំស៊ីញជិះសេះ ដើរតាមដោយអ្នកបម្រើម្នាក់កាន់ឆ័ត្រ។ គៀវ អង្គុយក្នុងរទេះដែលអូសដោយអ្នកបម្រើម្នាក់ និងអ្នកបម្រើម្នាក់ទៀតកាន់ឆ័ត្រ។ ខាងក្រោម៖ គៀវ និង ទូហៃ កំពុងសងសឹកដោយសប្បុរស និងស្វែងរកការសងសឹក។ ចំណងជើងសម្រាប់កំណាព្យ៖ "បន្ទាប់ពីសងសឹកដោយសប្បុរស ខ្ញុំនឹងសងសឹក"។ ទូហៃ និយាយថា៖ "ខ្ញុំទុករឿងនោះឱ្យអ្នក"។ រូបភាពទី 2៖ ទូហៃ បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃតំបន់ដែលគៀវរស់នៅ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យពួកអ្នកបម្រើរាជវាំងរក និងនាំគៀវត្រឡប់ទៅព្រះរាជវាំងវិញ។ ចំណងជើងសម្រាប់រូបភាពខាងលើ៖ "ពួកអ្នកបម្រើរាជវាំងដើរតាម ដោយនិយាយថា៖ 'ដោយគោរពតាមបញ្ជា ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅពិធីមង្គលការ'។ ដោយលើកបដា និងបាញ់កាំភ្លើងធំ ទូហៃ ផ្ទាល់បានជិះសេះចេញមកស្វាគមន៍នាងនៅច្រកទ្វារខាងក្រៅ"។ យើងអាចមើលឃើញ ទូហៃ នៅខាងស្តាំជិះសេះ គៀវ នៅខាងឆ្វេងក្នុងរទេះដែលអូសដោយអ្នកបម្រើ និងនៅពីក្រោយនាង អ្នកបម្រើម្នាក់កាន់ក្អម។ ខាងក្រោម៖ នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង គីម វ៉ាន់ និងគៀវ បានជួបជុំគ្នា។ គីមអង្គុយនៅពីក្រោយអាន ឬសូត្រកំណាព្យ គៀវអង្គុយខាងស្តាំលេងភ្លេងពិណ ហើយវ៉ាន់ នៅខាងឆ្វេងកំពុងមើលថែកូនពីរនាក់របស់ពួកគេ។ នៅលើតុមានគ្រឿងតុបតែងលម្អជាច្រើនប្រភេទ និងពែងស្រាបីដាក់លើថាស។ ចំណងជើងសម្រាប់កំណាព្យ៖ "ផឹកស្រាផ្កាម្លិះយឺតៗ ស្រវឹង។ វ៉ាន់ក្រោកឈរឡើង ពន្យល់រឿងមួយចំនួន"។ រូបភាពទី 3៖ ផ្នែកខាងលើ៖ ការជួបគ្នាលើកដំបូងរបស់ ធុយ គៀវ និង ទូ ហៃ។ បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ ធុច ស៊ីញ បានបញ្ចប់ គីវ បានរៀបការជាមួយបុរសម្នាក់ឈ្មោះ បាក់ ស៊ីញ។ បុរសនេះបាននាំនាងទៅតំបន់ថៃ ហើយលក់នាងទៅឱ្យផ្ទះបន។ ថ្ងៃមួយ ទូ ហៃ បានទៅលេងផ្ទះបនដើម្បីរីករាយ បានជួប គីវ ហើយលង់ស្នេហ៍នាងយ៉ាងខ្លាំង។ (អត្ថបទខាងក្រោមនេះហាក់ដូចជាឈុតឆាកដាច់ដោយឡែកមួយពីបរិបទផ្សេង៖ "ការជួបគ្នាលើកដំបូងរបស់គីម និងគៀវ នៅក្នុងពិធីបុណ្យថាញ់មិញ។ នៅខាងឆ្វេង ធូយគៀវ និងធូយវ៉ាន់ ត្រូវបានលាក់ទុកក្នុងចំណោមផ្កាមួយចង្កោម ហើយនៅខាងស្តាំគឺជាស្ពានមួយដែលបង្ហាញដោយកំណាព្យពីរបន្ទាត់៖ 'នៅក្រោមទឹកហូរថ្លា ក្បែរស្ពាន មែកឈើស្វាយចន្ទីរង្គើយ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងពន្លឺពេលល្ងាច'។ នៅខាងក្រោមគៀវទាំងពីរ នៅខាងឆ្វេងគឺវឿងក្វាន ជាមួយអ្នកបម្រើវ័យក្មេងម្នាក់នៅពីក្រោយគាត់។ នៅខាងស្តាំគឺគីមជិះសេះ ជាមួយអ្នកបម្រើវ័យក្មេងម្នាក់កាន់កង្ហារដើម្បីការពារគាត់។") មុខដែលធ្លាប់ស្គាល់របស់ព្រះមហាក្សត្របានស្វាគមន៍បងប្អូនស្រីគៀវទាំងពីរ ដែលបានលាក់ខ្លួនដោយខ្មាស់អៀននៅពីក្រោយផ្កា។ ខាងក្រោម៖ ស្នេហាដ៏រីកដុះដាលរវាងគៀវ និងសូខាញ់។ គៀវស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះ នៅខាងឆ្វេង សូខាញ់នៅខាងស្តាំកាន់កង្ហារដែលមានពាក្យថា "tich viet" (មានន័យថា "ជ្រៅជ្រះ និងរុងរឿង")។ នៅលើអេក្រង់គឺជាកំណាព្យមួយ៖ "ប្រសិនបើនារីស្រស់ស្អាតស្គាល់វីរបុរស គាត់នឹងរួចផុតពីទ្រុងរបស់នាងបានយ៉ាងងាយស្រួល"។
Kommentar (0)