ល្បែងប្រជាប្រិយវៀតណាមកណ្តាលភាគខាងត្បូង

Việt Nam•28/12/2023

(VHQN) - នៅតំបន់ភាគកណ្តាលខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម មានបទចម្រៀងប្រជាប្រិយជាច្រើនដែលត្រូវបានបន្សល់ទុកតាមមាត់។ តាមរយៈការស្រាវជ្រាវ និងការប្រមូលផ្ដុំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ យើងបានថត និងរៀបចំបទចម្រៀងប្រជាប្រិយទាំងនេះមួយចំនួន ជាពិសេសដោយកត់សម្គាល់ពីកម្រិតសំឡេង រយៈពេល និងចង្វាក់នៃល្បែងដែលបានលេង។

ល្បែងកុមារមានភាពរស់រវើក និងទាក់ទាញ។ រូបថត៖ ហា ង្វៀន

ទោះបីជាទំនុកច្រៀងមានចង្វាក់ភ្លេងក៏ដោយ ក៏កុមារផ្តោតសំខាន់ទៅលើល្បែងនេះដែរ។ ទំនុកច្រៀងនៅក្នុងកំណាព្យកុមារច្រើនតែជាសំឡេងដែលធ្លាប់ស្គាល់ ហើយចង្វាក់ភ្លេងក៏សមរម្យសម្រាប់ល្បែងនេះដែរ។ ពេលលេង កុមារមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការច្រៀងរបស់ពួកគេទេ។ ពេលខ្លះពួកគេរំភើបពេក ហើយស្រែក ពេលខ្លះពួកគេច្រៀងដូចជាពួកគេកំពុងនិយាយ ពេលខ្លះដូចជាពួកគេកំពុងអាន ហើយពេលខ្លះពួកគេមិនយល់ពីអត្ថន័យនៃកំណាព្យនោះទេ។

កុមារនៅវៀតណាមមានហ្គេម និងចម្រៀងកុមារជាច្រើនដែលរួមមានការច្រៀង។ កុមារនៅខាងជើងមាន៖ នូ ណា នូ ណង, ឌុង ដួង ដេ, ថា ដា បាបា, ញ៉ៃ ឡូ កូ, គុប ខូ, គុប គុ, កែវ កៅវ័រ សេ, ដា វៃ, ឈួយ យ៉េន ប...

ចម្រៀងកុមារវៀតណាមភាគខាងត្បូងរួមមាន៖ cùm nụm cùm nịu, bắc kim thang, thìa la thíy, lặc cò cò, mèo đuổi chuột, úp lá khoai, bành xô, gà mỏ mối, dê mêmêmêmêm

នៅតាមខេត្តភាគកណ្តាលខាងត្បូង មានសកម្មភាពដូចជា៖ ដើរស្បែកជើងកែងចោត បង្វិលខ្លួន វាយត្បាល់កប្បាស បោះដបទឹក លេងលាក់ខ្លួន ហៅកូនគោ អង្អែលគ្រាប់បែក បោះដើមដូង បោះដើមកប្បាស លេងចាប លេងកំណាព្យកុមារ ស្វាគមន៍ពស់ ដើរទៅណា ធ្វើឆ្នាំងចំហុយ...។

យើងចង់ណែនាំដល់អ្នកអានរបស់យើងនូវឧទាហរណ៍មួយចំនួនអំពីរបៀបលេង។

ស្បែកជើងប៉ាតា

ល្បែងនេះត្រូវបានថតដោយអ្នកនិពន្ធនៅវត្តខុងជឺ (ហូយអាន ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៧)។ ទំនុកច្រៀងនៃកំណាព្យកុមារគឺ៖ "តោះយើងហុចស្បែកជើង បងប្អូនអើយ ចូរយើងហុចវាឱ្យស្មើៗគ្នា យ៉ាងលឿន ដោយប៉ិនប្រសប់ បើមិនដូច្នោះទេ សូមចាកចេញ..."

ល្បែងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមកុមារមួយក្រុមអង្គុយជារង្វង់ ដោយម្នាក់ៗកាន់ស្បែកជើង ច្រៀងតាមចង្វាក់ភ្លេង ខណៈពេលដែលហុចស្បែកជើងទៅគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងទិសដៅមួយ។

នៅពេលដែលឃ្លាថា "បើមិនដូច្នោះទេ បើមិនដូច្នោះទេ" ត្រូវបានប្រើ ស្បែកជើងនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅមកពីរដង។ អ្នកណាដែលចាប់ស្បែកជើងមិនបាន នឹងត្រូវជម្រុះចេញ។ ល្បែងនៅតែបន្តរហូតដល់មនុស្សចុងក្រោយបាត់ទៅ។ វាជាល្បែងដ៏រស់រវើក និងសប្បាយ ហើយអ្នកឈ្នះគឺជាអ្នកចុងក្រោយដែលនៅសល់ (ដែលមិនចាំបាច់ចាកចេញ)។

អូសបូបដែលកំពុងផ្ទុះ

នេះគឺជាល្បែងដ៏ពេញនិយមសម្រាប់កុមារអាយុពី 6 ដល់ 10 ឆ្នាំ។ ល្បែងនេះមានលក្ខណៈទន់ភ្លន់ និងស្រស់ស្អាត ដោយមានដៃពីរទះដៃជាមួយគ្នា បន្ទាប់មកទះដៃរៀងៗខ្លួន ដែលបង្ហាញពីស្មារតីមិត្តភាពដ៏ពិត ធម្មជាតិ និងបរិសុទ្ធ អមដោយការសូត្រ ឬច្រៀងចម្រៀងកុមារតាមចង្វាក់។ ការរៀបចំគឺសាមញ្ញ ជ្រុងមួយនៃទីធ្លា ផ្លូវតូច វាលស្រែ ឬទីលានភូមិក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទ។

នៅឆ្នាំ ២០០០ អ្នកស្រាវជ្រាវសិល្បៈប្រជាប្រិយ ត្រឹន ហុង ( ដាណាំង ) បានសហការជាមួយអ្នកនិពន្ធអត្ថបទនេះ និង VTV នៅទីក្រុងដាណាំង ដើម្បីផលិតខ្សែភាពយន្ត "ច្រៀងជាមួយគ្នា - លេងជាមួយគ្នា" (ណែនាំហ្គេម "Swiping Exploding Seeds") ដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយច្រើនដងនៅលើ VTV3។

ក្មេងទាំងពីរឈរបែរមុខរកគ្នា។ ដោយដៃរបស់ពួកគេក្តាប់ជាប់គ្នានៅពីមុខទ្រូងរបស់ពួកគេ ពួកគេច្រៀងពេលកំពុងទះដៃជាមួយគ្នាម្តង បន្ទាប់មកទះដៃម្ខាងរបស់ពួកគេតាមអង្កត់ទ្រូងទល់នឹងដៃម្ខាងទៀត (ឧ. ដៃឆ្វេងរបស់ពួកគេទល់នឹងដៃឆ្វេងរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ពួកគេ និងដៃស្តាំរបស់ពួកគេទល់នឹងដៃស្តាំរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ពួកគេ)។

ការចាប់ផ្តើម៖ ទះដៃរបស់អ្នកជាមួយគ្នា។ បន្តសូត្រធម៌៖ ផ្ទុះគ្រាប់ពូជ - លើកដៃស្តាំរបស់អ្នកឡើង ហើយទះដៃវាទល់នឹងដៃស្តាំរបស់ដៃគូអ្នក។ ចាក់ - ទះដៃរបស់អ្នកជាមួយគ្នាម្តងទៀត។ បន្តសូត្រធម៌៖ នំអង្ករ - លើកដៃឆ្វេងរបស់អ្នកឡើង ហើយទះដៃវាទល់នឹងដៃឆ្វេងរបស់ដៃគូរបស់អ្នក។ ហើយបន្តរហូតដល់អ្នកសូត្រចម្រៀងទាំងមូលជាមួយគ្នា។

ល្បែងនេះអាចបន្តដោយចង្វាក់មួយទៀត៖ «ឆ្នាំងមូលមួយដែលមានគម្របកោង។ កន្ត្រៃជាងកាត់ដេរ។ នង្គ័លសម្រាប់ធ្វើស្រែចម្ការ។ កណ្ដៀវសម្រាប់ឈូសឆាយទំនប់។ អន្ទាក់ត្រី។ ខ្សែដៃសម្រាប់បាញ់សត្វស្លាប។ ម្ជុលសម្រាប់ដេរសម្លៀកបំពាក់។ លំពែងសម្រាប់បរបាញ់។ ក្រមាសម្រាប់គ្របក្បាល។ ប៉ុស្តិ៍ជួញដូរ។ ផ្សិតនំ។ ដបស្រាសម្រាប់ចាក់ស្រា»។ ការទះដៃកាន់តែលឿនទៅៗ។ អ្នកណាដែលមិនអាចតាមទាន់ ឬទះដៃខុសនឹងចាញ់។ ការទះដៃត្រូវតែត្រូវគ្នានឹងទំនុកច្រៀង។

យូ អា អាប់

ល្បែងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងកុមារចំនួន ៦ ទៅ ៨ នាក់។ បង្គោលមួយត្រូវបានប្រើជាចំណុចយោង ដែលហៅថា "បង្គោល"។ កុមារម្នាក់ដើរតួជា "អ្នកដឹកនាំ" ដោយលើកដៃរបស់ពួកគេឡើងលើ ដើម្បីឲ្យកុមារដទៃទៀតដាក់ម្រាមដៃចង្អុលរបស់ពួកគេ (ដោយមិនទាញវាឡើងលើ ឬចុះក្រោម)។

កុមារដើរតួជា "អ្នកដឹកនាំ" ហើយច្រៀងចម្រៀងកុមារទាំងមូល ដោយក្តាប់កណ្តាប់ដៃរបស់ពួកគេនៅពេលពួកគេទៅដល់ពាក្យថា "លេចឡើង"។ អ្នកណាដែលមិនដកដៃរបស់ពួកគេចេញទាន់ពេលវេលា ត្រូវតែបិទភ្នែកខ្លួនឯង ដើម្បីឱ្យអ្នកដទៃអាចលាក់ខ្លួនបាន។ នៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាលាក់ខ្លួនរួចរាល់ កុមារបើកភ្នែក ហើយស្វែងរកមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ ដោយច្រៀងចម្រៀងនោះពេលពួកគេទៅ។

កុមារដែលព្យាយាមលាក់ខ្លួនត្រូវតែរត់ត្រឡប់ទៅបង្គោលចាប់ផ្តើមវិញយ៉ាងលឿន ដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថាកុមារដែលដេញតាមពួកគេមិនអាចចាប់ពួកគេបានទេ។ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់បង្គោលចាប់ផ្តើម ពួកគេគួរតែឱបវា ហើយនិយាយថា "ប៉ាំង!"។ ប្រសិនបើកុមារដែលដេញតាមពួកគេមិនចាប់នរណាម្នាក់បាន ពួកគេត្រូវតែបិទភ្នែក ហើយលេងម្តងទៀត។

ឌុង ដុង ឌុង ឌុង ឌឺ

កំណាព្យកុមារនេះមានចំណងជើងថា “ឌុង ដាំង ឌុង ដេ។ នាំក្មេងៗចេញទៅលេង។ ទៅកាន់ទ្វារស្ថានសួគ៌។ ឱនគោរពពូមីង។ ឲ្យក្មេងត្រឡប់ទៅជនបទវិញ។ ឲ្យពពែទៅសាលារៀន។ ឲ្យកង្កែបនៅផ្ទះ។ ឲ្យមាន់ចឹកនៅក្នុងផ្ទះបាយ។ បាយស្អិតឆ្អិនហើយ។ គ្រួសារខ្ញុំកំពុងធ្វើស៊ុបផ្អែម។ ស្អុយៗ។ អង្គុយនៅទីនេះ”។

ល្បែងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការកាន់ដៃគ្នាជាគូ ឬជាជួរដែលមានកុមារ ៤-៥ នាក់ដើរ និងច្រៀង។ ពេលច្រៀង ឬនិយាយពាក្យថា "dung" ពួកគេគ្រវីដៃទៅមុខ។ ពេលនិយាយថា "dang" ពួកគេគ្រវីដៃទៅក្រោយ បន្តធ្វើបែបនេះរហូតដល់បន្ទាត់ចុងក្រោយ រួចអង្គុយចុះ។ បន្ទាប់ពីនោះ ពួកគេក្រោកឈរឡើង ច្រៀងម្តងទៀតពីដើមដំបូង ហើយបន្តលេង។

ជី ជី ឆាញ ឆាញ

ត្រូវការកន្លែងធំទូលាយមួយ ជាមួយនឹងកន្លែងដែលកុមារអាចលាក់ខ្លួនបានយ៉ាងងាយស្រួល។ កុមារជាច្រើនលេងហ្គេមមួយហៅថា "ស្វែងរក"៖ ដើម្បីជ្រើសរើសថាអ្នកណាកំពុងលាក់ខ្លួន កុមារម្នាក់ត្រូវតែបិទភ្នែក ហើយស្វែងរកកុមារដែលកំពុងលាក់ខ្លួន។ កុមារធំៗប្រមូលកុមារដែលចូលចិត្តលេងជារង្វង់ លើកបាតដៃស្តាំរបស់ពួកគេឡើងលើ ហើយកុមារម្នាក់ៗដាក់ម្រាមដៃចង្អុលស្តាំរបស់ពួកគេនៅក្នុងបាតដៃនេះ ខណៈពេលដែលកុមារធំៗដាក់ម្រាមដៃចង្អុលឆ្វេងរបស់ពួកគេនៅក្នុងបាតដៃ។

អ្នកដឹកនាំក្រុមស្រែកថា “ជី ជី ឆាញ ឆាញ។ សត្វស្លាបផ្លុំភ្លើង។ សេះងាប់ហើយហើម។ ស្តេចបីអង្គ និងអធិរាជប្រាំអង្គ។ ចូរទៅរកអ្នកគ្រប់គ្រង។ អ៊ូ… អា… អ៊ូ… អាប”។ ពេលទៅដល់បន្ទាត់ចុងក្រោយ “អ៊ូ អា អ៊ូ អាប” អ្នកដឹកនាំអាចពន្យារ ឬកាត់បន្ថយពេលវេលារវាងសំឡេងតាមដែលអ្នកចង់បាន ដើម្បីធ្វើឱ្យកុមារដទៃទៀតភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលសំឡេង “អាប” ចេញមក។ ពីព្រោះនៅពេលស្រែកសំឡេង “អាប” ចុងក្រោយ អ្នកដឹកនាំក្តាប់ដៃស្តាំរបស់ពួកគេភ្លាមៗ ហើយកុមារដទៃទៀតត្រូវតែដកម្រាមដៃរបស់ពួកគេចេញយ៉ាងលឿន។

ក្មេងដែលម្រាមដៃរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ដោយដៃរបស់អ្នកដឹកនាំត្រូវតែបិទភ្នែក ហើយស្វែងរកមនុស្សនោះ។ ប្រសិនបើពួកគេមិនទាន់ចាប់នរណាម្នាក់នៅឡើយទេ ពួកគេត្រូវតែព្យាយាមម្តងទៀត។ ល្បែងនេះជាធម្មតាធ្វើឡើងនៅក្នុងផ្ទះមួយដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចយល់ព្រមលើកន្លែងលាក់ខ្លួន។

ប្រភព