Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលសរទរដូវ, អំពី waxing និង waning ព្រះច័ន្ទ

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/09/2024


ដោយមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកនិពន្ធបរទេស ឬអ្នកនិពន្ធពីជំនាន់មុន យើងក៏ឃើញអ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុកសម័យបច្ចុប្បន្នកំពុងបោះពុម្ពរឿងខ្លីៗដូចជា Under the Crescent Moon , the social psychological story collection Crescent Moon , or a series of poems and songs called Crescent Moon .

ក្រៅ​ពី​វិស័យ​អក្សរសាស្ត្រ និង​សិល្បៈ ពាក្យ​ទាំងពីរ​នេះ​ហាក់ដូចជា​កម្រ​និយាយ និង​សរសេរ​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ​។ ដូច្នេះហើយ នៅតាមវេទិកានានា យើងតែងតែឃើញសំណួរថា "តើអ្វីទៅជា ក្រមួន និងព្រះច័ន្ទ"?

មាន​ចម្លើយ​តិច​តួច​ពី​កាសែត វេទិកា ក្លឹប​តារាសាស្ត្រ ឬ "អ្នក​ជំនាញ​ហុងស៊ុយ"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពន្យល់ហាក់ដូចជាមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ច្របូកច្របល់ និងជាពិសេស អត្ថបទស្ទើរតែមានរឿងមួយដូចគ្នា៖ ក្រមួន និងចន្ទគតិ គឺជាព្រះច័ន្ទអឌ្ឍចន្ទ នៅថ្ងៃទី 7 ឬទី 8 និងទី 22 ឬទី 23 នៃប្រតិទិនតាមច័ន្ទគតិ។

ដើម្បីយល់ច្បាស់ជាដំបូង សូមមើលវចនានុក្រម។ ប៉ុន្តែវាអាចមើលឃើញថាវចនានុក្រមជាច្រើនសព្វថ្ងៃនេះមិនមានធាតុទាំងពីរនេះទេ។ មួយចំនួនដែលមានការពន្យល់មិនច្បាស់លាស់ ឬមិនត្រឹមត្រូវ។

វចនានុក្រមចិន-វៀតណាម ចងក្រងដោយអ្នកប្រាជ្ញ Dao Duy Anh ក្នុងឆ្នាំ ១៩៣២ បានសរសេរថា៖

"Shang Xuan - ថ្ងៃទី 8 ឬទី 9 តាមច័ន្ទគតិនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះនៅក្នុងរាងអឌ្ឍចន្ទ"; "Hai Xuan - ថ្ងៃទី 22 ឬ 23 តាមច័ន្ទគតិ ព្រះច័ន្ទមានរាងដូចអឌ្ឍចន្ទ (dernier quartier de la lune)" ។ ព្រះច័ន្ទ Shang Xuan គឺ "... នៅពេលដែលព្រះច័ន្ទមានរាងអឌ្ឍចន្ទ (ជាធម្មតាថ្ងៃទី 7 ទី 8 ឬទី 9 តាមច័ន្ទគតិ)"; ព្រះច័ន្ទ Hauen Xuan គឺ "... ព្រះច័ន្ទបានធ្លាក់ចុះទៅជារាងអឌ្ឍចន្ទ (ជាធម្មតាថ្ងៃទី 22 ឬ 23 តាមច័ន្ទគតិ)" ។

ចំណារពន្យល់ភាសាបារាំងនៅក្នុងវង់ក្រចកនៅទីនេះមានន័យថា "ត្រីមាសចុងក្រោយនៃព្រះច័ន្ទ" ខណៈពេលដែលនៅក្នុងធាតុសម្រាប់ព្រះច័ន្ទត្រីមាសមិនមានចំណារពន្យល់ដែលត្រូវគ្នា។

វចនានុក្រម Hoang Phe (ឬ វចនានុក្រមវៀតណាម ) ដ៏ពេញនិយមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ពន្យល់ថា:

ដូច្នេះ វចនានុក្រម​ទាំងពីរ​មិន​ឯកភាពគ្នា​ទេ​នៅពេល​ពណ៌នា​អំពី​រូបរាង​របស់​ព្រះច័ន្ទ​ក្នុង​ថ្ងៃ​តែមួយ។ យោងទៅតាមលោក Dao Duy Anh ព្រះច័ន្ទដែលកំពុងរសាត់ និងស្រមោចមានរាងធ្នូ។ យោងតាមលោក Hoang Phe ពួកគេមានរាងអឌ្ឍចន្ទ។

សៀវភៅសិក្សា វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា នៅថ្ងៃទី ៨ និង ២៣ ព្រះច័ន្ទមានរាងជាអឌ្ឍចន្ទ ប៉ុន្តែកុំប្រើពាក្យទាំង ២ ថា ក្រមួន និង ស្រមោច ដាក់ឈ្មោះដូចវចនានុក្រមទាំងពីរដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

អត្ថបទមួយទៀតនិយាយថា បកប្រែពីគេហទំព័រជប៉ុន (https://gokuraku-shujo.blogspot.com) មានការបកស្រាយចំឡែកមួយ ដោយបញ្ជាក់ថា ពាក្យថា អ៊ីប៉ូតេនុស ត្រង់នេះសំដៅលើខ្សែធ្នូ ពោលគឺបន្ទាត់ត្រង់តភ្ជាប់ចុងទាំងពីរនៃធ្នូ ស្រដៀងនឹងពាក្យថា អ៊ីប៉ូតេនុស គឺជាបន្ទាត់ត្រង់តភ្ជាប់ចុងទាំងពីរនៃជ្រុងត្រីកោណកែងទាំងពីរ។ ហើយ​កាល​ណា​អ៊ីប៉ូតេនុស​នៅ​ខាង​លើ​ធ្នូ នោះ​គេ​ហៅ​ថា ថោង អ៊ីប៉ូតេនុស; ផ្ទុយទៅវិញនៅពេលដែលវានៅខាងក្រោមវាត្រូវបានគេហៅថា "អ៊ីប៉ូតេនុស" ។ ដឹង​អត់​ថា​នេះ​ជា​ការ​បកស្រាយ​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ជប៉ុន ឬ​អ្នក​បក​ប្រែ​ជា​ភាសា​វៀតណាម!

ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​គំនិត​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​ជួយ​ស្រាយ​បំភ្លឺ​បញ្ហា​ដូច​ខាង​លើ។ ពាក្យ "ព្រះច័ន្ទ" ត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើផ្នែកភ្លឺដែលយើងឃើញនៅជ្រុងជិតនៃព្រះច័ន្ទដែលតែងតែបែរមុខទៅផែនដីហើយកាលបរិច្ឆេទទាំងអស់គឺជាកាលបរិច្ឆេទតាមច័ន្ទគតិ។

និយមន័យនៃពាក្យ

Shang/Xia 上/ – ខាងលើ/ខាងក្រោម; ឡើង / ចុះ; ដំបូង / ក្រោយមក; មុន/ក្រោយ (តាមពេលវេលា ឬតាមលំដាប់) ដូចជា "shang xuan" - ដប់ថ្ងៃដំបូងនៃខែតាមច័ន្ទគតិ; "ha ban nien" - ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំនេះ។

ធ្នូ 弦 - ធ្នូ, ធ្នូ។

Shang Xuan 上弦 - ព្រះច័ន្ទរាងដូចធ្នូនៅដើមខែ។

ព្រះច័ន្ទក្រោម 下弦 - ឱនព្រះច័ន្ទនៅចុងខែ។

ក្រមួនព្រះច័ន្ទ - ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែព្រះច័ន្ទបន្តិចម្តង ៗ (ពីគ្មានព្រះច័ន្ទដល់ព្រះច័ន្ទពេញ) ។

Waning moon - ព្រះច័ន្ទនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែ ព្រះច័ន្ទធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ (ពីព្រះច័ន្ទពេញវង់ទៅគ្មានព្រះច័ន្ទ។ គ្មានព្រះច័ន្ទក៏ត្រូវបានគេហៅថាព្រះច័ន្ទថ្មីនៅថ្ងៃដំបូងនៃខែតាមច័ន្ទគតិ) ។

អឌ្ឍចន្ទ - អឌ្ឍចន្ទ។

អឌ្ឍចន្ទក្រមួន - អឌ្ឍចន្ទដំបូងនៃខែ (អត្ថន័យដូចគ្នានឹងអឌ្ឍចន្ទ) ។

អឌ្ឍចន្ទ​នៃ​ការ​ថយ​ចុះ - អឌ្ឍចន្ទ​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ខែ (អត្ថន័យ​ដូច​គ្នា​នឹង​ការ​ធ្លាក់​អឌ្ឍចន្ទ​) ។

ដូច្នេះ ដោយ​ផ្អែក​លើ​អត្ថន័យ​ខាង​លើ​នៃ​ពាក្យ​ដែល​បាន​ឃើញ​ផ្ទាល់​នោះ ព្រះ​ចន្ទ​ដែល​កំពុង​រសាត់​ទៅ​ហើយ​គឺ​កោង​ដូច​ធ្នូ ឬ​អឌ្ឍចន្ទ មិន​មែន​ជា​ព្រះ​ច័ន្ទ​ពាក់​កណ្តាល​ឡើយ។

នៅក្នុងភាសាវៀតណាម ព្រះច័ន្ទថ្មី ព្រះច័ន្ទត្រីមាសទីមួយ ព្រះច័ន្ទពេញវង់ និងព្រះច័ន្ទត្រីមាសចុងក្រោយ គឺជាដំណាក់កាលបួនផ្សេងគ្នានៃព្រះច័ន្ទ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ពួកគេក៏មានឈ្មោះរៀងៗខ្លួនផងដែរ រៀងគ្នាព្រះច័ន្ទថ្មី ព្រះច័ន្ទត្រីមាសទីមួយ ព្រះច័ន្ទពេញ និងព្រះច័ន្ទត្រីមាសទីបី។

Trung thu, bàn về trăng thượng huyền và trăng hạ huyền - Ảnh 1.

ដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទ មើលឃើញពីអឌ្ឍគោលខាងជើង

ប្រភពរូបភាព៖ NASA Science

Trung thu, bàn về trăng thượng huyền và trăng hạ huyền - Ảnh 2.

ដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទ មើលឃើញពីអឌ្ឍគោលខាងជើង

ប្រភពរូបថត៖ Sefaria the Moon's phases

ដំណាក់កាលនិងកាលបរិច្ឆេទនៃរូបរាង

វាត្រូវបានគេដឹងថាវដ្តតាមច័ន្ទគតិមានរយៈពេល 29,53 ថ្ងៃស្មើនឹងជាមធ្យមនៃខែតាមច័ន្ទគតិ។ ប្រសិនបើយើងបែងចែកវដ្ដនោះជា 4 ផ្នែកស្មើគ្នា នោះផ្នែកនីមួយៗមានរយៈពេល 7.38 ថ្ងៃ។ ព្រះច័ន្ទត្រីមាសទី 1 នៃខែនឹងកើតឡើងនៅចុងត្រីមាសទី 1 ពោលគឺថ្ងៃទី 7 ឬទី 8 ។ ព្រះច័ន្ទពេញលេញនឹងកើតឡើងនៅចុងត្រីមាសទី 2 ពោលគឺថ្ងៃទី 15 (ព្រះច័ន្ទពេញលេញ); ព្រះច័ន្ទត្រីមាសចុងក្រោយនៃខែនឹងកើតឡើងនៅចុងត្រីមាសទីបី (ថ្ងៃទី 22 ឬទី 23) ហើយព្រះច័ន្ទថ្មីនឹងកើតឡើងនៅចុងត្រីមាសទី 4 ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី ៧ ឬទី ៨ និងថ្ងៃទី ២២ ឬ ២៣ ដែលវចនានុក្រម និងអត្ថបទវៀតណាមជាច្រើនបានរៀបរាប់ខាងលើ ព្រះច័ន្ទគឺជាព្រះច័ន្ទពាក់កណ្តាល មិនមែនជាព្រះចន្ទរាជា ឬក្រមួនទេ។ ពួកវាខុសគ្នាត្រង់ថា ព្រះច័ន្ទក្នុងត្រីមាសទី ១ បន្តិចម្តងៗ ក្លាយជាព្រះច័ន្ទពេញវង់ ខណៈព្រះច័ន្ទនៅត្រីមាសចុងក្រោយនេះ បែរមកទិសផ្ទុយទៅជាអឌ្ឍចន្ទស្តើងបន្តិចម្ដងៗ ហើយបន្ទាប់មកក្លាយជាគ្មានព្រះច័ន្ទ។

តារាវិទូអាចគណនាពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃដំណាក់កាលទាំងបួនដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្រមួន និងចន្ទគ្រាសគឺខុសគ្នា វាមិនកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយទេ ប៉ុន្តែមានរយៈពេលពេញមួយត្រីមាស។ ព្រះច័ន្ទក្រមួនកើតឡើងពេញមួយត្រីមាសទីមួយ ប៉ុន្តែអឌ្ឍចន្ទត្រូវបានគេឃើញច្បាស់បំផុតនៅយប់ថ្ងៃទី 4 ទី 5 និងទី 6 ព្រោះមុនថ្ងៃទី 4 អឌ្ឍចន្ទស្តើងពេកហើយបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 6 វាបានពេញទៅជិតពាក់កណ្តាលព្រះច័ន្ទដែលធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការបែងចែកដោយភ្នែកទទេ។

ដូចគ្នាដែរ ព្រះច័ន្ទដែលស្រពោនកើតឡើងពេញមួយត្រីមាសចុងក្រោយ ប៉ុន្តែអាចមើលឃើញភាគច្រើននៅយប់ថ្ងៃទី 26 ទី 27 និងទី 28 ពីព្រោះមុនថ្ងៃទី 26 គឺជិតពាក់កណ្តាលព្រះច័ន្ទ ហើយបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 28 វាក្លាយជាអឌ្ឍចន្ទស្តើង ហើយរសាត់បន្តិចម្តងៗ រហូតដល់បាត់ទាំងស្រុងនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែ។

ត្រឡប់ទៅវិញ វចនានុក្រម Dao Duy Anh សរសេរថា ចន្ទ្ររណ៍នៅថ្ងៃទី ២២ ឬ ២៣ មានរាងធ្នូ ដោយចំណារភាសាបារាំងជាត្រីមាសចុងក្រោយ។ ជាការពិត ព្រះចន្ទរាជាកើតឡើងក្នុងអំឡុងត្រីមាសចុងក្រោយទាំងមូល ប៉ុន្តែវាមិនអាចសរសេរដូចថ្ងៃទី ២២ ឬ ២៣ បានទេ ព្រោះថ្ងៃនោះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃត្រីមាសចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។

សង្កេតមើលដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទ

ការប្រែប្រួលនៃធរណីមាត្រនៃប្រព័ន្ធផែនដី-ព្រះច័ន្ទ-ព្រះអាទិត្យ បណ្តាលឱ្យដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទដែលកើតឡើងរៀងរាល់ 29.53 ថ្ងៃ។ ព្រះច័ន្ទស្ថិតនៅក្នុងគន្លងស្របគ្នា ដូច្នេះវាតែងតែរក្សាផ្នែកដដែលដែលបែរមុខមកផែនដី។

ផែនដីវិលជុំវិញអ័ក្សរបស់វាពីខាងលិចទៅខាងកើតម្តងរៀងរាល់ 24 ម៉ោង ដូច្នេះតាមការពិតយើងអាចឃើញថាព្រះច័ន្ទ និងព្រះអាទិត្យទាំងពីររះនៅទិសខាងកើត និងខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលវេលានៃព្រះចន្ទរះ និងព្រះច័ន្ទត្រូវបានពន្យារពេល ជាមធ្យមប្រហែល 60 នាទីក្រោយក្នុងមួយថ្ងៃជាងថ្ងៃមុន។

ព្រះច័ន្ទថ្មីរះនៅពេលព្រឹកស្របនឹងព្រះអាទិត្យ ដូច្នេះវាមិនអាចមើលឃើញបានទេ លុះត្រាតែមានសូរ្យគ្រាស។ បន្ទាប់មកព្រះច័ន្ទអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាស្រមោលខ្មៅងងឹតគ្របដណ្តប់ផ្នែកឬទាំងអស់នៃព្រះអាទិត្យ។

ព្រះច័ន្ទអឌ្ឍចន្ទទីមួយ (ត្រីមាសទី 1) គឺងងឹត។ ដូច្នេះ គេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅពេលថ្ងៃលិចនៅភាគខាងលិច ក្នុងអំឡុងថ្ងៃនៃត្រីមាសទីមួយ។

Trung thu, bàn về trăng thượng huyền và trăng hạ huyền - Ảnh 3.

ព្រះច័ន្ទ Crescent ថតដោយ Vu Van Hoang នៅម៉ោង 19:15 នាទី ថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ឆ្នាំ 2024 (តាមច័ន្ទគតិ) នៅទីក្រុង Than Uyen ខេត្ត Lao Cai

ព្រះច័ន្ទនៅត្រីមាសទី 1 រះនៅវេលាថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃទី 7 ឬទី 8 ។

នៅថ្ងៃពេញបូណ៌មី ព្រះច័ន្ទពេញវង់រះនៅម៉ោង ៦ ល្ងាច ហើយកំណត់ម៉ោង ៦ ព្រឹក ស្ទើរតែទល់មុខព្រះអាទិត្យ។ ដូច្នេះហើយ គេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពេញមួយយប់ លើកលែងតែពេលមានចន្ទ្រគ្រាស នៅពេលដែលស្រមោលផែនដីគ្របដណ្ដប់ដោយផ្នែក ឬទាំងស្រុង។

ព្រះច័ន្ទត្រីមាសចុងក្រោយរះនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅថ្ងៃទី 22 ឬទី 23 ។

អឌ្ឍចន្ទ​រះ​ឡើង​នៅ​ម៉ោង​៣​ទៀប​ភ្លឺ និង​កើត​នៅ​ម៉ោង​៣​រសៀល ។ ដូច្នេះ​ហើយ​ទើប​ឃើញ​ចន្ទ្រា​អឌ្ឍចន្ទ​ភ្លឺ​ច្បាស់​លាស់​ចាប់ពី​ម៉ោង​៣​ទៀប​ភ្លឺ​ដល់​ថ្ងៃ​រះ​នៅ​ទិស​ខាង​កើត ក្នុង​អំឡុង​ខែ​ទី​៤ ។

ជាចុងក្រោយ សម្រាប់ភាពសម្បូរបែបនៃភាសាវៀតណាម ពាក្យ Shang Xuan និង Ha Xuan គួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសាលារៀន។ វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវយល់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ៖ ព្រះច័ន្ទ Shang Xuan និង Ha Xuan មានរាងជាអឌ្ឍចន្ទ មិនកើតឡើងនៅថ្ងៃកំណត់ទេ ប៉ុន្តែរាល់ពេលមានរយៈពេលពីរបីថ្ងៃដំបូងនៃខែ និងប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែ។



ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/trung-thu-ban-ve-trang-thuong-huyen-va-trang-ha-huyen-185240913163431463.htm

Kommentar (0)

No data
No data
ទិដ្ឋភាព​វេទមន្ត​នៅ​លើ​ភ្នំ​តែ​ "ទ្រុង​" នៅ​ភូថូ
កោះចំនួន 3 នៅតំបន់កណ្តាលត្រូវបានគេប្រដូចទៅនឹងប្រទេសម៉ាល់ឌីវ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរនៅរដូវក្តៅ
មើលទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Quy Nhon នៃ Gia Lai នៅពេលយប់
រូបភាពវាលស្រែរាបស្មើនៅភូថូ ជម្រាលថ្នមៗ ភ្លឺ និងស្រស់ស្អាតដូចកញ្ចក់មុនរដូវដាំដុះ
រោងចក្រ Z121 បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយសម្រាប់រាត្រីចុងក្រោយនៃកាំជ្រួចអន្តរជាតិ
ទស្សនាវដ្ដីទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញសរសើររូងភ្នំ Son Doong ថាជា "អស្ចារ្យបំផុតនៅលើភពផែនដី"
ល្អាង​អាថ៌កំបាំង​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​លោក​ខាង​លិច​ដែល​ប្រដូច​ទៅ​នឹង 'ល្អាង Phong Nha' នៅ Thanh Hoa
ស្វែងយល់ពីសម្រស់កំណាព្យនៃឆ្នេរសមុទ្រ Vinh Hy
តើតែថ្លៃបំផុតនៅទីក្រុងហាណូយ ដែលមានតម្លៃជាង ១០លានដុង/គីឡូក្រាម កែច្នៃដោយរបៀបណា?
រសជាតិនៃតំបន់ទន្លេ

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល