សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមវៀតណាម-ឈីលី

១. តបតាមការអញ្ជើញរបស់ប្រធានាធិបតី Gabriel Boric Font នៃសាធារណរដ្ឋឈីលី លោកប្រធានាធិបតី Luong Cuong នៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយម វៀតណាម បានបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅសាធារណរដ្ឋឈីលី ចាប់ពីថ្ងៃទី ៩ ដល់ថ្ងៃទី ១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៤។

លោកប្រធានាធិបតី លឿង គឿង (Luong Cuong) ប្រធានព្រឹទ្ធសភាឈីលី លោក ចូសេ ហ្គាសៀ រូមីណូត (José Garcia Ruminot) និងគណៈប្រតិភូដទៃទៀត។ (រូបថតដោយ សួន គី)

២. ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ លោកប្រធានាធិបតី លឿង គួង និងលោកប្រធានាធិបតី ហ្គាប្រ៊ីយ៉ែល បូរីក រួមជាមួយគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់មកពីប្រទេសទាំងពីរ បានជួបពិភាក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយលើទំនាក់ទំនងមិត្តភាពទ្វេភាគី និងផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈលើបញ្ហាតំបន់ និងអន្តរជាតិដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់រួមគ្នា។ លោកប្រធានាធិបតី លឿង គួង ក៏បានជួបជាមួយប្រធានព្រឹទ្ធសភា លោក ចូសេ ហ្គាសៀ រូមីណូត ប្រធានសភាតំណាងរាស្ត្រ លោកស្រី ខារ៉ូល ការីអូឡា បានទទួលជួបជាមួយអភិបាលក្រុងសាន់ទីយ៉ាហ្គោ ដឺ ឈីលី លោក អ៊ីរ៉ាស៊ី ហាស្លឺរ ថ្លែងសុន្ទរកថាគោលនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យឈីលី និងបានជួបជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំធុរកិច្ចឈីលីល្បីៗមួយចំនួន។

៣. ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចពិភាក្សាដ៏រួសរាយរាក់ទាក់ និងស្មោះត្រង់ មេដឹកនាំទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតីវៀតណាមទៅកាន់ប្រទេសឈីលីក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ ហើយបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ពួកគេបានពិនិត្យឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានកំណត់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ ដោយគូសបញ្ជាក់ថា ឆ្នាំនេះគឺជាខួបលើកទី ៥៥ នៃកិច្ចប្រជុំប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងលោក Salvador Allende និងលោកប្រធានហូជីមិញក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៩ ដែលជាមេដឹកនាំពីររូបដែលបានដាក់គ្រឹះសម្រាប់ការបង្កើតទំនាក់ទំនង ការទូត រវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១។

៤. លោកប្រធានាធិបតី លឿង គួង បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសមិទ្ធផលរបស់រដ្ឋាភិបាលឈីលីក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ទាំង ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងទំនាក់ទំនងការបរទេស ដែលបានលើកកម្ពស់តួនាទី និងវត្តមានរបស់ប្រទេសឈីលីនៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ ចំណែកលោកប្រធានាធិបតី ហ្គាប្រ៊ីយ៉ែល បូរីក បានសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះសមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យដែលវៀតណាមសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលជិត ៤០ ឆ្នាំនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្មី និងការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ក៏ដូចជាលទ្ធផលនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច-សង្គមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។

៥. លោកប្រធានាធិបតី លឿង គួង និងលោកប្រធានាធិបតី ហ្គាប្រ៊ីយ៉ែល បូរីក បានសម្តែងការពេញចិត្ត និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកម្រិតនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ល្អរវាងប្រទេសទាំងពីរនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ មេដឹកនាំទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាបន្តពង្រឹង និងធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅបន្ថែមទៀតនូវភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ និងបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើការដើម្បីសន្តិភាព ស្ថិរភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក និងពិភពលោក។

៦. ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាលើកកម្ពស់សកម្មភាពកម្រិតខ្ពស់ដែលមានគោលបំណងណែនាំការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ឈីលីតាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចទ្វេភាគី និងទំនាក់ទំនងកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិ និងវេទិកាពហុភាគី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាគីទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីដ៏សំខាន់នៃការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ រដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន ស្ថាប័នសិក្សា និងការផ្លាស់ប្ដូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជន ក្នុងការពង្រឹងភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងវៀតណាម និងឈីលីបន្ថែមទៀត។

៧. មេដឹកនាំទាំងពីរបានកត់សម្គាល់ពីការកើនឡើងនៃការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មរវាងវៀតណាម និងឈីលី ដោយឯកភាពគ្នាលើសារៈសំខាន់នៃការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងវិបុលភាពរបស់ប្រទេសទាំងពីរ។ ក្នុងស្មារតីនោះ មេដឹកនាំទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងវៀតណាម និងឈីលី ក្នុងឱកាសខួបលើកទី ១០ នៃការចូលជាធរមាន (២០១៤-២០២៤) ក៏ដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិកគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងជឿនលឿន (CPTPP) ដែលប្រទេសទាំងពីរជាសមាជិក សម្រាប់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី។ មេដឹកនាំទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាបន្តពង្រឹងការសម្របសម្រួល ដើម្បីកែលម្អការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសំខាន់ៗដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

៨. មេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរបានប្តេជ្ញាពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីក្នុងវិស័យដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ដូចជា ការពារជាតិ សន្តិសុខ កសិកម្ម ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព ថាមពលកកើតឡើងវិញ វិទ្យាសាស្ត្រ អប់រំ វប្បធម៌ និងទេសចរណ៍។ ភាគីទាំងពីរបានចែករំលែកពីតម្រូវការក្នុងការបើកទីផ្សារបន្ថែមទៀតសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មពីវៀតណាម និងឈីលី ដើម្បីធ្វើពិពិធកម្មពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី និងចូលរួមចំណែកក្នុងការពង្រឹងសន្តិសុខស្បៀងអាហារនៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ។ ភាគីទាំងពីរបានសម្តែងចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបន្តដំណើរការនីតិវិធីដើម្បីបើកទីផ្សារសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្ម និងផលិតផលជលផលពីប្រទេសទាំងពីរ។

៩. ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរបានកោតសរសើរចំពោះការបើកសម្ពោធការិយាល័យអនុព័ន្ធការពារជាតិនៅប្រទេសឈីលីដោយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម និងការិយាល័យអនុព័ន្ធកសិកម្មនៅប្រទេសវៀតណាមដោយរដ្ឋាភិបាលឈីលី។ ភាគីទាំងពីរជឿជាក់ថា គំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងនេះនឹងរួមចំណែកដល់ការពង្រីក និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។

១០. ប្រទេសទាំងពីរបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ពហុភាគីនិយម និងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុងយន្តការពហុភាគីដូចជា អង្គការសហប្រជាជាតិ អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) វេទិកាសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក (APEC) វេទិកាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាស៊ីបូព៌ា-អាមេរិកឡាទីន (FEALAC) និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការខាងត្បូង-ខាងត្បូង ដោយផ្អែកលើការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ច្បាប់អន្តរជាតិ និងការគោរពឯករាជ្យភាព អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប្រទេសជាតិ។ ប្រទេសឈីលីបានបង្ហាញការគាំទ្រ និងជំនួយយ៉ាងសកម្មដល់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃឆ្នាំ APEC ឆ្នាំ ២០២៧ ដោយជោគជ័យ។

១១. ប្រទេសឈីលីបានសង្កត់ធ្ងន់លើបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្លួនក្នុងការចូលរួមជាមួយភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដើម្បីពង្រឹង និងរឹតបន្តឹងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជាសមាជិកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ប្រទេសវៀតណាមស្វាគមន៍សំណើរបស់ប្រទេសឈីលី ហើយនឹងបន្តជំរុញយ៉ាងសកម្មនូវការពិភាក្សាក្នុងចំណោមប្រទេសជាសមាជិកលើបញ្ហានេះ។

១២. មេដឹកនាំទាំងពីរបានបញ្ជាក់ថា អនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ (UNCLOS) ឆ្នាំ១៩៨២ គឺជាក្របខ័ណ្ឌច្បាប់ដែលគ្រប់គ្រងសកម្មភាពទាំងអស់នៅក្នុងសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងបម្រើជាមូលដ្ឋានច្បាប់សម្រាប់សកម្មភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទាំងអស់នៅកម្រិតជាតិ តំបន់ និងពិភពលោក។ ភាគីទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការដោះស្រាយជម្លោះសមុទ្រតាមរយៈមធ្យោបាយសន្តិភាពស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ជាពិសេសធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ១៩៨២។

១៣. វៀតណាមអបអរសាទរប្រទេសឈីលីក្នុងខួបលើកទី ៥ នៃភាពជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ាន-ឈីលី (២០១៩-២០២៤)។ ប្រទេសទាំងពីរបានសម្តែងបំណងប្រាថ្នាចង់លើកកម្ពស់ការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃវិស័យសហប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃភាពជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ាន-ឈីលីសម្រាប់រយៈពេល ២០២១-២០២៦ ដោយផ្តោតជាពិសេសលើការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ រ៉ែ និងសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល។

១៤. ក្នុងនាមរដ្ឋ និងប្រជាជនវៀតណាម លោកប្រធានរដ្ឋ លឿង គួង បានថ្លែងអំណរគុណដល់លោកប្រធានាធិបតី ហ្គាប្រ៊ីយ៉ែល បូរីក នៃប្រទេសឈីលី ចំពោះការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដែលគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ពួកគេ។ ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរបានសម្តែងការពេញចិត្តចំពោះលទ្ធផលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ដែលបានផ្តល់កម្លាំងចលករដ៏សំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីបន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត។ ក្នុងឱកាសនេះ លោកប្រធានរដ្ឋ លឿង គួង បានអញ្ជើញលោកប្រធានាធិបតី ហ្គាប្រ៊ីយ៉ែល បូរីក ឲ្យមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាមនៅឆ្នាំ ២០២៥។ លោកប្រធានាធិបតី បូរីក បានទទួលយកការអញ្ជើញដោយរីករាយ ហើយពេលវេលានៃដំណើរទស្សនកិច្ចនឹងត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាតាមរយៈផ្លូវទូត។

សេចក្តីប្រកាសរួមនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងសាន់ត្យាហ្គោ សាធារណរដ្ឋឈីលី នៅថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ ជាច្បាប់ដើមចំនួនពីរ ជាភាសាវៀតណាម និងភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលច្បាប់ចម្លងទាំងពីរមានសុពលភាពស្មើគ្នា។

អង្គការ​មិនមែន​រដ្ឋាភិបាល​ជាតិ (NDO)

ប្រភព៖ https://baohanam.com.vn/chinh-polit/tuyen-bo-chung-viet-nam-chile-140278.html