국제 경기 규칙에 대한 값비싼 수업

법적 싸움은 끝나지 않았습니다

10월 10일, 전 HAGL 선수인 마틴 질라는 오전 9시부터 오후 1시 30분까지 자라 이성 경찰수사국(CSDT)에서 근무하며, HAGL 클럽으로부터 약속한 2만 달러(약 5억 동)를 받지 못했다는 사실을 확인했습니다. 앞서 3월 21일 마틴과 HAGL은 계약 종료 합의서에 서명했습니다. 마틴은 자신의 은행 계좌로 이체된 돈을 받지 못하자 조셉 배너먼이라는 대표 회사에 FIFA를 상대로 소송을 제기해 달라고 요청했습니다. FIFA 분쟁해결센터는 6월 28일 관련 당사자들에게 FIFA 웹사이트의 법률 정보 포털인 TMS(이적 매칭 시스템)를 통해 7월 18일까지 증거를 제출하도록 요청했습니다. FIFA는 8월 30일 HAGL에 45일 이내에 은행 이자를 포함하여 29,000달러(약 7억 동)를 이적시키라고 요구했습니다. 이를 이행하지 않을 경우 이적 금지 처분을 받게 됩니다.

2024년 10월 10일, 자라이성 경찰청 본부 앞에 선 마틴 질라

HAGL 클럽은 마틴 질라의 소송에 대한 정보를 업데이트하지 않았으며, FIFA가 8월 30일에 판결을 내리고 VFF에 통보했을 때만 알았다고 밝혔습니다. 그러자 산간 마을 축구팀은 VFF와 FIFA에 설명하는 이메일을 보냈는데, 그 안에는 "저는 2만 달러를 받았습니다"라는 말과 청산 의사록에 적힌 마틴 질라의 서명이 증거로 들어 있었습니다. 하지만 탄 니엔의 조사에 따르면 FIFA는 이미 마감일이 지났기 때문에 문제를 해결하기를 거부했습니다. 10월 7일, 자르라이성 경찰수사국(CSDT)은 소환장을 보내 마틴 질라 선수에게 CSDT 기관에 출석하여 LPBank HAGL Sports Joint Stock Company(약칭 HAGL Club)의 불만 사항과 관련된 일부 내용을 명확히 해달라고 요청했습니다. 앞서 언급했듯이, 조사 기관과 협력하여 마틴은 HAGL로부터 2만 달러를 받지 않았다고 계속 주장했습니다.

HAGL은 "황금" 시간을 놓쳤다

탄니엔 신문은 국제 이전 분쟁 처리 경험이 있는 두 개의 법률 컨설팅 기관과 협의하였고, 두 기관 모두 HAGL이 "황금" 시기를 놓쳤기 때문에 불리한 입장에 있다는 데 동의하였습니다. FIFA는 VFF를 포함한 회원 축구 연맹을 통해 모든 클럽에 이적 문제, 분쟁, 소송 등을 모두 TMS에서 처리하도록 통보합니다. 분쟁이 발생할 경우 FIFA는 TMS를 ​​통해서만 원고와 피고에게 업데이트를 제공합니다. VFF는 FIFA에서 최종 결정을 내릴 때에만 통보를 받게 됩니다. 이전처럼 이메일을 기다릴 필요 없이, 클럽에서는 규정을 준수하기 위해 자체 담당자가 TMS 업데이트를 확인하도록 해서 손실을 방지해야 합니다.

한 변호사는 이렇게 말했습니다. "HAGL은 FIFA가 TMS에 설명하고 증거를 제출할 수 있도록 허용한 시간을 무시했습니다. FIFA는 시스템에서 마틴 질라가 증거를 제시하는 것만 보았지만, HAGL은 아무런 조치도 취하지 않았습니다. FIFA는 결정을 내릴 때스포츠 중재재판소(CAS)에 제소할 수 있도록 10일의 시한을 주었습니다. 안타깝게도 HAGL은 그 기회도 놓쳤습니다. 이제 HAGL은 CAS에 항소하려 하지만 규정 위반으로 해결되지 않았습니다. 국제적으로는 예외를 해결하지 않기 때문에 VFF가 이메일을 보내 설명하더라도 소용이 없습니다. FIFA에는 209개 회원국이 있고, 그 수가 매우 많기 때문에 모든 회원국은 일반 규정을 따라야 합니다."

주목할 만한 점은 HAGL 클럽이 FIFA 관행에 따라 은행을 거치지 않고 마틴 드질라에게 현금 2만 달러를 보냈다는 사실을 확인했다는 것입니다. FIFA는 판결에서 HAGL 클럽이 마틴 드질라의 은행 계좌로 29,000달러를 이체하고, 직접 지불 증빙을 업데이트하고, 선수로부터 확인을 받도록 요구했습니다. 이를 이행하지 않거나 기한이 지난 경우, HAGL 클럽은 1.5시즌(3개 이적 기간) 동안 이적 금지 처분을 받게 됩니다. HAGL 클럽이 계속해서 이를 준수하지 않을 경우, FIFA 징계위원회가 개입할 것입니다. 그러면 산간 마을 축구팀은 해체되고 운영이 금지되는 위기에 처하게 될 것입니다.

분명 이는 베트남 축구가 국제 규칙을 배우고 따르는 데에 있어서 값비싼 교훈이 될 것입니다. HAGL 사건 이전에 베트남 축구는 외국인 선수와 코치를 상대로 한 소송에서 100%(VFF와 클럽 모두) 패소라는 기록을 세웠습니다.

출처: https://thanhnien.vn/hagl-bi-cuu-ngoai-binh-kien-len-fifa-bai-hoc-dat-gia-ve-luat-choi-quoc-te-185241010225218114.htm