판티엣에서 펼쳐진 환상적인 음악 공연.

Việt Nam•11/12/2023

이름 없는-15.jpg — *지휘자 올리비에 오 샤닌(서 있는 사람) - 선 심포니 오케스트라, 오케스트라를 지휘하고 있다.*

이름 없는-9.jpg — *오케스트라의 수많은 유명 아티스트들이 한자리에 모였습니다.*

지방 지도자들과 시민들은 콘서트를 즐겼습니다.

응우옌 민 성 인민위원회 부위원장이 오케스트라 지휘자에게 꽃을 전달하고 있다.

오케스트라는 다양한 스타일의 세계적인 작곡가들의 작품 발췌곡들을 연주했습니다. 관객들은 다채로운 감정에 흠뻑 빠져들었습니다. 때로는 오스트리아 작곡가 요한 슈트라우스의 경쾌하고 활기찬 피치카토 폴카가, 때로는 에드워드 엘가의 낭만적이고 감미로운 선율의 "사랑의 인사"가 흘러나왔습니다. 간혹 자갈길 위를 달리는 마차 소리나 클라리넷이 흉내 낸 새소리가 들리기도 했습니다 .

특히 이번 콘서트에서는 관객들이 작곡가 후이 소의 작품이자 지휘자 올리비에 오샤닌 이 판티엣 시민들을 위해 교향곡으로 편곡한 " 바람과 모래의 나라, 나의 고향 " 을 감상할 수 있는 기회 가 있었습니다 . 자부심과 기쁨이 가득한 연주 였습니다. 이는 작곡가 본인과 관객들 , 특히 젊은이들에게 큰 놀라움을 안겨주었습니다.

이번 콘서트에는 지역 예술계의 주요 인물 중 한 명인 음악가 후이 소가 출연했습니다. 그는 재능과 헌신이 뛰어난 인물로, 고향인 빈투안을 깊이 사랑하는 사람입니다. 고령임에도 불구하고 자신의 작품이 연주되는 것을 뜻밖의 기회에 접한 후이 소는 감격에 겨워 "정말 깜짝 놀랐습니다. 제 작품이 연주될 거라고는 생각도 못 했어요. 지금 너무 감격스럽고 행복합니다."라고 소감을 밝혔습니다.

이름 없는-16.jpg — *작곡가 위 소는 친구들과 지휘자 올리비에 오샤닌 에게 둘러싸여 축하를 받고 있다.*

350석 규모의 공연장은 따뜻하고 아늑한 분위기를 자아냈습니다 . 오케스트라는 앰프 없이 연주했지만, 현악기들은 맑고 또렷한 음색을 만들어냈습니다. 관객 들은 유럽과 아시아의 고전 명곡들이 선사하는 시대를 초월하는 선율에 다시 한번 흠뻑 빠져들었습니다. 오케스트라 는 베트남을 비롯한 세계 여러 나라 출신의 38명의 연주자로 구성되었습니다. 연주자들은 빈투안에서 연주할 수 있어 영광이라고 말했습니다. 이 해안 지역 사람들의 친절함과 따뜻함은 오케스트라 단원 모두에게 이곳을 더욱 사랑받는 장소로 만들어주었습니다.

선 심포니 오케스트라의 지휘자 올리비에 오샤닌 은 "판티엣에서 이렇게 따뜻하고 친절한 분위기 속에서 환영받은 것은 이번이 처음입니다 . 오늘 공연하게 되어 매우 기쁩니다. 언젠가 판티엣에서 더욱 멋진 공연을 선보일 수 있는 기회가 있기를 바랍니다. 비록 한 시간밖에 되지 않았지만, 이번 콘서트는 관객들에게 특별한 감동을 선사하며 최근 이 해안 도시에 신선하고 새로운 형태의 즐거움을 제공했습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

응우옌 반 호아 전 판티엣 문화센터 센터장 에 따르면 , 이번 공연은 판티엣 시민들이 수준 높은 교향악을 경험할 수 있는 20년 만의 두 번째 콘서트입니다 . 첫 번째 공연은 야외 무대에서 호치민시 교향악단과 오페라단이 판티엣에 교향악과 오페라를 선사하며 열렸습니다. 당시 호치민 시 음악원 원장 이었던 까 레 투안 교수 겸 작곡가가 교향악과 오페라에 대한 강연을 한 후 공연을 선보였습니다. 교향악단은 여러 곡을 연주했는데 , 그중 가장 기억에 남는 곡은 1920년에 작곡된 영국 작곡가 앨버트 윌리엄 케텔비의 '페르시아 시장'과 까 레 투안 교수가 작가 응이엠 치, 인민예술가 부 비엣 꾸엉과 공동 연출로 미쩌우와 쫑 투이 전설을 바탕으로 작곡한 오페라 '붉은 진주'였습니다. 오케스트라는 쩐 부옹 타치 음악가가 지휘했습니다 . 저는 지방 극장 및 예술 전시 센터가 완공되면 이 예술 형식에 집중하여 대중에게 봉사할 수 있기 를 바랍니다 .