CDC 라오까이는 비엔티안 주(라오 인민 민주주의 공화국) 보건부 대표단을 환영하고 함께 일했습니다.

2025년 옌바이성(현 베트남 사회주의 공화국 라오까이성) 인민위원회와 비엔티안성(라오 인민 민주주의 공화국) 정부 간의 협력 협정에 따라, 라오까이성 보건부와 라오까이성 보건부 간의 라오까이성 보건 업무에 대한 학습, 교류 및 경험 공유를 환영하고 조직하는 것에 관한 라오까이성 보건부의 2025년 9월 9일자 계획 제09/KH-SYT, 질병통제센터의 라오까이성 질병통제센터와 비엔티안성 보건부 간의 질병통제센터에서의 건강 업무에 대한 학습, 교류 및 경험 공유를 환영하고 조직하는 것에 관한 질병통제센터의 2025년 9월 17일자 계획 제84/KH-TTKSBT. 2025년 9월 23일, 라오까이성 질병통제예방센터(Center for Disease Control)에서 비엔티안성 보건부 약학 석사 반 펭 판타날라(Van Pheng Phanthanala) 국장이 이끄는 비엔티안성 보건부 실무단이 이사회 동지들, 비엔티안성 보건부 산하 병원 및 의료센터 책임자들과 함께 라오까이성 질병통제예방센터를 방문하여 실무를 수행했습니다.

라오까이성 보건부를 대표하여 대표단을 맞이하고 함께 일한 사람은 질병통제예방센터의 부서장인 루크 하우 지앙 박사, 이사회 동지들, 부서 책임자 및 전문 사무소 직원이었습니다.

BSCKII Luc Hau Giang - 라오까 이성 보건부 부국장이 회의에서 연설했습니다.

회의에서 대표단은 질병통제예방센터 소장인 쩐 민 히에우(Tran Minh Hieu) 준교수 겸 박사의 말씀을 듣고, 해당 부서의 질병 예방 업무에 대한 조직 구조, 기능, 업무 및 뛰어난 성과를 간략히 소개했습니다. 또한, 백신으로 예방 가능한 질병을 모니터링하고 대응하는 기술과 경험을 공유하고, 의료 비상 상황에 대응하는 방법 등을 논의했습니다.

CDC 라오까이 소장이자 부교수인 트란 민 히에우 박사는 비엔티안 주 보건부 대표단과 정보를 공유했습니다.

동시에 양측은 백신으로 예방 가능한 질병의 모니터링 및 대응에 대한 전문적인 경험을 교환하고 공유했습니다. 실무 회의는 개방적이고 솔직한 분위기 속에서 진행되었으며, 양측은 특히 사례 모니터링 모델, 백신 접종 확대, 분자생물학적 검사 적용 등 많은 실무 경험을 공유했습니다. 실무 프로그램은 양 성(省) 보건 부문 간 장기적인 협력 유지, 역학 자료 공유 확대, 정기적인 교육 실시, 국경 간 전염병 예방 협력 강화에 합의하는 것으로 마무리되었습니다.

대표단은 라오까이성 질병통제센터에 기념품을 전달했습니다.

대표단은 센터의 일부 부서와 사무실을 방문했습니다.

같은 날 오후, 대표단은 센터의 여러 부서와 사무실을 방문하고, 조사, 발병 처리, 위험 소통에 대한 심도 있는 논의를 계속했으며, 검사 부서-진단 영상-기능 탐색을 방문하여 RT-PCR, 가스크로마토그래피 질량 분석법, 원자흡광 분광법 등 현대 검사 기술에 대해 알아보고 질병 예방 및 통제 업무에 기여했습니다.

응옥 훙 - 응우옌 하

출처: https://syt.laocai.gov.vn/tin-tuc-su-kien/cdc-lao-cai-don-tiep-va-lam-viec-voi-doan-cong-tac-so-y-te-tinh-vieng-chan-chdcnd-lao-1542117