2025년 5월 4일부터 새로운 출장 경비 규정이 시행됩니다.

출장 시 차량 이용료 및 숙박비.

공문 12/2025/TT-BTC 제1조 제2항은 공문 40/2017/TT-BTC 제5조 제2항을 개정 및 보완하여 출장 시 차량 이용에 대한 일괄 지급액과 출장 시 자가 교통수단 이용에 대한 금액을 다음과 같이 규정한다.

가) 업무상 차량 이용이 허가된 개인의 경우: 2023년 9월 26일자 정부 령 제72/2023/ND-CP호에 규정된 차량 이용 기준 및 규범이 적용됩니다.

(b) 출장용 차량 제공 기준을 충족하지 못하고 개인 차량을 이용하는 기타 공무원, 직원 및 임직원의 경우, 제공된 교통비용을 환급받을 수 있다. 단, 해당 비용은 본 시행령 제5조 2항 가호에 명시된 대상에 대한 수당을 초과할 수 없으며, 소속 부서의 내부 지출 규정에 명시되어야 한다.

숙박비 지원과 관련하여, 회람 제12/2025/TT-BTC호 제1조 제3항은 회람 제40/2017/TT-BTC호 제6조를 다음과 같이 개정 및 보완합니다.

1. 숙박비 지원은 출장 중인 직원에게 지급되는 추가 수당으로, 출장을 보내는 기관 또는 부서에서 지급합니다. 숙박비 지원은 출장 시작일부터 출장 종료 후 기관 또는 부서로 복귀하는 기간(이동 시간 및 현지 체류 시간 포함) 동안 계산됩니다. 출장 직원의 숙박비 지원은 1일 300,000 VND입니다.

당일 왕복 출장의 경우, 소속 기관 또는 부서장은 실제 출장 시간(이동 시간 포함), 이동 거리 등을 기준으로 숙박비 지급액을 결정해야 하며, 이는 소속 기관 또는 부서의 내부 경비 규정에 명시되어 있어야 합니다.

2. 해상 또는 도서 지역에서 근무하도록 발령받은 본토 공무원, 공직자 및 직원은 해상 또는 도서 지역에서 실제로 체류한 날짜에 대해 1인당 400,000 VND의 일일 숙박 수당을 지급받을 자격이 있습니다(해상 또는 도서 지역에서의 근무일과 도서 지역 왕복 이동일 모두에 적용됨).

특정 전문 분야에서 바다나 섬으로의 출장과 관련된 규정이 관할 당국에 의해 제정된 경우, 해당 출장에 대한 직원의 수당으로는 규정된 최고 금액(숙박 수당 또는 보상금)을 지급할 수 있습니다.

까오 방성 바오락 현 꼬바면에서 취재 중인 인민군신문 기자(왼쪽). 사진: 후옌짱

출장 경비 지급

회람 제12/2025/TT-BTC호 제1조 제4항은 회람 제40/2017/TT-BTC호 제7조 제2항 및 제3항을 다음과 같이 개정 및 보완합니다.

2. 일시불 지급:

a) 장관, 차관 및 직위수당 계수가 1.25 이상인 기타 지도자: 근무지와 관계없이 1인당 하루 1,600,000 VND 지급.

b) 지도자는 지도자 직책에 따라 0.8에서 1.20 사이의 직책 수당 계수를 받을 자격이 있습니다.

- 중앙 정부 관할 도시 출장: 1인당 1일 800,000 VND.

- 타 지방 출장: 1인당 1일 600,000 VND.

c) 기타 공무원, 공공 부문 종사자 및 근로자 범주:

- 중앙 정부 관할 도시 출장: 1인당 1일 600,000 VND.

- 타 지방 출장: 1인당 1일 500,000 VND.

인민군신문 기자(오른쪽)가 선라성 목쩌 우현 치엥선 면의 치엥선 국경수비대 초소에서 현지 주민들과 장교들을 인터뷰하고 있다. 사진: TRÍ DŨNG

3. 실제 청구서 기준 결제:

본 조 제2항에 규정된 바와 같이 출장자가 일시불로 급여를 받지 못하는 경우에는, 소속 기관 또는 부서장이 승인한 실제 숙박비(법률에 규정된 유효한 영수증 및 증빙 서류 첨부)를 기준으로 다음 숙박비 기준에 따라 환급받습니다.

가) 장관급 인사: 출장 목적지와 관계없이 객실당 1인 1실 기준 1일 4,000,000 VND

(b) 차관급 지도자 및 기타 지도자는 지도자 직위에 따라 1.25에서 1.30 사이의 직위 수당 계수를 적용받습니다.

- 중앙 정부 소재 도시 출장: 1인 1실 기준 1일 2,000,000 VND/객실.

- 타 지방 출장: 1인 1실 기준 1일 1,800,000 VND.

c) 지도자는 지도자 직책에 따라 0.8에서 1.20 사이의 직책 수당 계수를 받을 자격이 있습니다.

- 중앙 정부 소재 도시 출장: 1인 1실 기준 1일 1,200,000 VND.

- 타 지방 출장: 1인 1실 기준 1일 800,000 VND.

d) 기타 공무원, 공공 부문 종사자 및 근로자 범주:

- 중앙 정부 소재 도시 출장: 1인 1실 기준 1일 1,400,000 VND.

- 타 지방 출장: 2인 1실 기준 1일 1,100,000 VND.

또한, 회람 제12/2025/TT-BTC호 제1조 제5항은 회람 제40/2017/TT-BTC호 제8조 제1항을 다음과 같이 개정 및 보완한다.

- 월 10일 이상 출장을 자주 다니는 면 단위 공무원 및 기타 기관·부서의 공무원, 직원은 소속 부서의 내부 지출 규정에 따라 1인당 월 최대 70만 VND의 주차 및 유류비를 지급받을 수 있습니다.

국내 출장 항공권 구매 기준.

본 내용, 즉 회람 제12/2025/TT-BTC호 제1조 제1항은 회람 제40/2017/TT-BTC호 제5조 제1항 c호를 다음과 같이 수정 및 보완합니다.

- 장관급 이상 고위 지도자의 경우, 현행 국가 규정이 적용됩니다.

비즈니스석(또는 C석)은 장관급 지도자 및 그에 상응하는 직위의 인사, 차관 및 직위 수당 계수가 1.3 이상인 고위 관리, 중앙 정치·사회 조직의 부책임자, 그리고 호찌민 공산청년연맹 중앙위원회 상임서기를 위해 예약되어 있습니다.

- 프리미엄, 디럭스, 플러스, 플렉스 등과 같은 특별하고 유연한 이코노미석은 직책에 따라 0.8에서 1.25 사이의 직위 수당 계수를 받는 고위 임원을 위해 예약되어 있지만, 비즈니스석(비즈니스 클래스 또는 C 클래스) 티켓을 구매할 자격은 없습니다.

긴급한 업무상 필요로 이코노미석 항공권 구매가 불가능한 경우, 직위에 따라 0.8에서 1.25의 직위수당 배율을 적용받는 고위 공직자는 비즈니스석(또는 C 클래스) 항공권을 구매할 수 있습니다. 각 부처 장관, 중앙 기관장 및 성/시 인민위원회는 이 규정의 적용 범위를 구체적으로 명시하여 소속 기관, 부서 및 지역의 특성과 재정 능력에 적합하도록 해야 합니다.

- 이코노미 클래스: 그 외 모든 승객용.

인민군

*관련 뉴스 및 기사를 보시려면 정책 섹션을 방문하십시오.

출처: https://baodaknong.vn/che-do-cong-tac-phi-moi-tu-ngay-4-5-2025-250811.html