지진으로 일본 1,000년 된 시장이 불타버렸다

일본 3대 아침시장 중 하나로 수백 개의 노점이 있는 와지마시의 아침시장은 1월 1일 오후 지진으로 인해 화재로 파괴되었습니다.

교도통신 에 따르면, 이시카와현 와지마시의 규모 7.6의 지진으로 많은 건물과 도로가 파괴되었습니다. 계속되는 여진으로 시내 여러 곳에서 화재가 발생하여 구조 작업에 차질이 빚어졌습니다. 화재로 소실된 건물 중 하나는 천 년의 역사를 자랑하는 와지마 아침시장이었습니다. 와지마는 와지마시의 유명한 무역 및 문화 관광지 로 알려져 있습니다.

와지마 시장 내부 유적. 사진: 라이브도어 뉴스

1월 1일 오후 4시 50분 지진 직후, 와지마 시장에서 대형 화재가 발생했습니다. 1월 2일 아침, NHK 방송 화면에는 7층 건물이 기울어지고 시장 중심부에서 연기가 피어오르는 모습이 담겼습니다. 이시카와현 관계자는 이번 화재로 와지마 시내의 건물 200여 채가 휩쓸렸다고 밝혔습니다. 와지마에서는 잔해에 갇힌 사람이 14명이나 발생했다는 신고가 접수되었습니다.

화재 이전, 유서 깊은 와지마 시장은 활기 넘치는 분위기와 다양한 지역 특산품으로 유명했습니다. 와지마는 단순한 시장을 넘어, 지역 사회와 전통의 상징이었습니다.

화재 전 와지마 시장. 사진: Japan Guide

JNTO 여행 정보 페이지에 따르면, 와지마 아침 시장은 300개가 넘는 노점이 있어 일본 3대 아침 시장 중 하나로 손꼽힙니다. 1,000년 이상의 역사를 자랑하는 이 시장은 외국인 관광객들에게 이 지역의 전통 칠기를 구매할 수 있는 곳으로 자주 소개됩니다. 또한, 신선한 해산물과 건어물로도 유명합니다. 와지마는 일본 서해안에 위치하여 겨울에는 비교적 추운 편입니다. 시장은 보통 오전 8시부터 정오까지 영업하며, 매월 둘째 주와 넷째 주 수요일에는 정기 휴무합니다.

현재 시장은 화재로 인한 피해를 복구하기 위해 일시적으로 문을 닫았습니다.

1,000년 된 시장 화재 영상

1월 1일 저녁, 와지마 시장 입구에서 큰 화재가 발생했습니다. 출처: CyclistAnons

빅 푸옹 ( 라이브도어 뉴스, 교도통신 보도 )

소스 링크: https://vnexpress.net/cho-1-000-tuoi-o-nhat-ban-bi-thieu-rui-sau-dong-dat-4696041.html