송안에서 연 날리기

송안면(부투현) 주민들은 대나무 피리 연 날리기에 능숙합니다.

송안면 사오덴 마을 축제는 예로부터 선남하현의 주요 축제로 여겨져 왔습니다. 마을 사람들은 음력 3월 22일부터 28일까지 대나무 피리를 불며 연을 날리는 풍습을 가지고 있으며, 축제의 중심은 3월 24일부터 26일까지 열립니다. 사오덴에 보존된 비문에는 다음과 같은 내용이 기록되어 있습니다. 대나무 피리를 불며 연을 날리는 풍습은 응옥다오 부인이 위험에 처한 레투탄을 고향으로 데려다준 전설과 관련이 있습니다. 그녀는 종종 자신의 자녀들과 마을의 다른 아이들과 연 날리기 시합을 하도록 했습니다.

또 다른 전설에 따르면 연 날리기 풍습은 딘 레 공작을 기리는 데서 유래했다고 합니다. 그는 병사들에게 연을 만들고 날리는 법을 가르쳐 병사들의 사기를 북돋고 명령 신호로 활용하도록 했습니다. 그가 안라오에 땅을 하사받았을 때, 그의 후손들은 그의 공헌을 기리기 위해 연 날리기 대회를 열었고, 이것이 점차 사오덴 축제의 풍습으로 자리 잡게 되었다는 것입니다.

연날리기 대회는 신성한 의식과 밀접하게 연관되어 있으며, 가장 큰 연, 가장 아름다운 피리, 최고의 피리 연주 등 엄격한 규칙과 풍성한 내용을 자랑합니다. 하지만 그중에서도 가장 독특한 것은 낫 위에 피리를 올려놓고 연을 날리는 대회입니다. 음력 3월 25일 오후는 사찰 피리 축제가 가장 활기 넘치는 날로, 조직위원회는 연 증정식, 기원식, 산과 강을 통과하는 성모상 행렬, 낫 위 연날리기 대회 등 신성한 의식을 거행합니다.

베트남 연문화유산보존센터 소장인 호앙 반 디엡은 "전국 곳곳에서 연날리기 대회가 열리지만, 타이 빈성 송안면의 대회는 독특한 특징을 가지고 있습니다. 대회는 두 부분으로 나뉘는데, 첫 번째 부분은 낫 위로 연을 날리는 기술을 선보이는 것이고, 두 번째 부분은 다른 어느 곳에서도 볼 수 없는 연 행렬 행사입니다."라고 말했습니다.

송안 마을 어르신들에 따르면, 낫 모양의 갈고리 위로 연을 날리는 것은 어렵고 독특한 경험이라고 합니다. 참가자는 연을 하늘로 띄울 때 연줄이 끊어지지 않고 두 개의 날카로운 낫 모양 갈고리를 모두 통과하도록 연을 조종해야 하기 때문입니다. 연줄이 끊어지지 않고 갈고리를 성공적으로 통과하여 바람에 높이 날아오르면서 늘어짐이 가장 적은 연이 우승을 차지합니다.

조직위원회는 연날리기 대회 규칙을 명확히 규정합니다. 대회용 연은 최소 2.5미터 크기여야 하고, 꼬리가 없어야 하며, 적절한 호루라기가 장착되어 있어야 합니다. 연줄은 낙하산 줄이나 삼줄로 만들어야 하며, 길이는 50미터를 넘지 않아야 합니다. 호루라기가 달린 연 하나를 날리려면 두 명 이상의 사람이 필요합니다. 한 명은 연을 띄우고(큰 연은 들어 올리는 데 두 명 이상이 필요할 수 있음), 다른 한 명은 연을 놓아줍니다. 이 대회는 참가자들에게 민첩성, 경험, 그리고 뛰어난 팀워크를 요구합니다.

바람에 높이 솟아오르는 연은 오랫동안 어린 시절과 웃음으로 가득했던 즐거운 날들을 떠올리게 하는 이미지였습니다. 연은 단순한 아이들의 놀이 이상의 의미를 지닙니다. 모양과 색깔에 담긴 창의성, 바람을 다루는 기술, 그리고 높이 솟아오르는 꿈을 담는 매개체로서 말입니다.

오늘날 연날리기는 단순한 민속놀이를 넘어 전통적 가치와 현대적 아름다움을 모두 아우르는 문화 교류 활동으로 점차 발전하고 있습니다.

송안 지역의 연날리기는 앞으로도 계속 번성할 것으로 예상됩니다. 더운 여름날에 즐거움을 선사할 뿐만 아니라, 연과 휘파람 소리를 통해 사람들이 보존해 온 독특한 민속 문화이기 때문입니다.

지역 주민들은 연 날리기가 전력망 기반 시설의 안전을 보호하는 책임과 연관되어야 하며, 지역의 질서와 일상생활에 영향을 미쳐서는 안 된다는 점을 잘 알고 있습니다.

송안에서 약 600년 동안 이어져 온 호루라기와 함께 연을 날리는 전통은 깊은 역사적 가치를 지니고 있으며, 이는 선남하성 후기 레 왕조 시대의 국가 건설 및 방어 시기, 특히 안라오 마을의 설립과 발전 과정에 대한 역사적 이야기를 담고 있습니다.

하늘 높이 솟은 연과 아름다운 피리 소리는 조국과 삶에 대한 사랑을 전합니다. 이는 노동자들에게 희열을 안겨주는 순간이며, 모든 역경과 어려움을 극복하고 행복을 추구하는 그들의 의지를 보여주는 증거이자, 평화로운 삶에 대한 자긍심과 열망을 표현하는 것입니다.

호루라기를 불며 연을 날리는 전통은 마을 공동체 내에서, 그리고 다른 지역의 연 날리기 공동체들 사이에서 유대감을 강화하는 데에도 기여합니다. 이는 공동체의 소중한 문화적 산물로서, 사람들의 정신생활에 긍정적인 영향을 미칩니다.

문화 체육 관광부는 2019년 12월, 사찰 피리 축제에서 연을 날리며 호루라기를 부는 전통이 지닌 탁월한 가치를 인정하여 국가 무형문화유산으로 등재했습니다. 송안면의 젊은이들은 이러한 독특한 가치를 바탕으로 과거 세대의 전통을 계승하며, 현대 생활과 조화를 이루면서 이 민속문화를 보존하고 발전시켜 나가고 있습니다.

nhandan.vn 에 따르면

출처: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/219691/choi-dieu-sao-o-song-an