초상화를 그리는 사람은 또 누가 있을까...

최근 나트랑에 사는 한 사람이 페이스북에 초상화를 그려줄 사람을 구한다는 글을 올렸습니다. 문득 해안 도시에서 초상화가라는 직업이 거의 잊혀졌다는 사실이 떠올랐습니다.

원로들의 증언에 따르면, 나라가 해방되기 전 나트랑에서는 초상화가라는 직업이 상당히 발전했습니다. 전쟁과 혼란 속에서 많은 사람들이 사랑하는 사람의 초상화를 남기지 못하고 죽어갔기에, 많은 유족들이 사랑하는 사람의 초상화를 "복원"하여 제사를 지내거나 후손들에게 보존해 달라고 예술가들에게 부탁해야 했습니다. 유명한 초상화 가게로는 베트남 상(Đồng Đức, 현재 통녓 거리), 호안끼엠(Nhọn Thủ, 현재 응오자뚜 거리) 등이 있습니다. 지난 세기 60년대와 70년대에는 많은 유족들이 사랑하는 사람의 옛 사진을 가져와 예술가들에게 제사를 위해 다시 그려 달라고 부탁했습니다. 심지어 살아 있는 많은 사람들도 초상화의 흑백 색감이 주는 감동을 사랑하여 예술가들에게 초상화를 부탁했습니다. "그 당시 초상화 가게에는 손님들이 많았습니다. 나트랑 지역뿐 아니라 깜라인, 닌호아, 뚜이호아, 판랑 등지에서도 그림을 주문하러 자주 찾아왔죠. 사람들은 초상화를 좋아했습니다. 사진보다 오래가고, 세월의 흔적이 남아 있으며, 습한 기후에 노출되어도 변색되지 않기 때문이죠." 화가 르 뷔는 회상했습니다.

부이 아인 안이 그린 보 응우옌 지압 장군의 그림.

20년 전, 제가 나트랑에 도착했을 때, Le Tinh(Le Thanh Phuong 거리), Sao Hoa(Thong Nhat 거리) 등 초상화를 받는 미술 가게가 아직 몇몇 있었습니다. 그 당시 저는 이런 미술 가게들을 돌아다니며 화가들이 초상화를 그리는 것을 지켜보곤 했습니다. 그림을 그리는 도구는 매우 단순했습니다(숯가루, 붓, 이쑤시개로 만든 붓 몇 개, 향...). 하지만 초상화 스타일의 초상화는 매우 영혼이 담겨 있었습니다. 초상화에는 두 가지 유형이 있습니다. 사진을 보고 다시 그리는 것과 주문하는 사람의 설명에 따라 그리는 것입니다. 장르에 관계없이 화가는 그려지는 사람의 정신을 전달하기 위해 엄청난 인내심과 근면함을 요구합니다. 저는 한때 Ninh Hoa의 한 노부인이 Sao Hoa 그림 가게 주인인 화가 Pham Sanh(현재 사망)에게 전투에서 죽은 남편의 초상화를 그려달라고 부탁했지만 모델 사진이 없었던 것을 기억합니다. 그녀는 아들의 사진을 가져왔고, 남편이 제사를 위해 초상화를 그릴 수 있도록 남편에 대한 인상적인 세부 묘사를 덧붙였습니다. 여러 번 수정한 후, 어느 날 그녀는 "이게 내 남편이야!"라고 외치며 그림을 껴안고 울음을 터뜨렸습니다... 시간은 모든 것을 침식시켰습니다. 레띤, 팜산 등 나트랑에서 초상화를 그릴 줄 알았던 화가들은 점차 은퇴하여 조용히 세상을 떠났습니다.

예술가 Le Vu의 몇몇 초상화.

현재 나트랑에서는 화가 르 부(Le Vu)만이 초상화를 그릴 줄 아는 것 같습니다. 하지만 그는 재능이 넘쳐서 집에 거의 머물지 않고 주로 쯔엉선(Truong Son) 공예 마을에 삽니다. 몇 년 전, 저는 그의 집을 방문했습니다. 이 재능 있는 화가는 시인 응우옌 쿠옌(Nguyen Khuyen), 혁명가 응우옌 타이 혹(Nguyen Thai Hoc), 유명 가수 엘비스 프레슬리(Elvis Presley), 배우 마릴린 먼로(Marilyn Monroe)의 초상화를 보여주었습니다. 모든 초상화는 등장인물의 영혼이 물씬 풍겨져 보는 사람들의 눈을 뗄 수 없게 했습니다. 화가 르 부에 따르면, 초상화를 그리려면 최소 몇 년 동안 전문 분야를 공부해야 하고, 능숙해지려면 평생 연습해야 합니다. 초상화를 그릴 때는 모델의 사진처럼 그리는 것 외에도 등장인물의 영혼까지 표현해야 하기 때문에 "초상화"라고 불립니다. 일반적으로 간단한 초상화는 하루 만에 완성되지만, 복잡한 초상화는 며칠이 걸리기도 합니다. "손님들이 작은 가족 사진을 주고 그 사진을 바탕으로 누군가의 초상화를 그려달라고 부탁하는 경우도 있어요. 어떤 분들은 모델 사진도 없이 기억만 떠올리며 그려달라고 하셔서 조금씩 수정하기도 해요. 손님이 만족할 때까지 몇 번이나 시도해야 하죠."라고 아티스트 르 뷰는 말했습니다.

영원한 것은 없습니다! 과거에는 고인의 초상화를 복원하기 위해 초상화가를 찾는 경우가 많았지만, 이제는 포토샵 기술 덕분에 훨씬 저렴한 가격으로 빠르게 사진을 복원할 수 있습니다. 초상화가라는 직업이 점차 잊혀져 가는 것은 당연한 일입니다… 이 사실을 안다면, 문화적 유산에 대한 안타까움과 아쉬움을 금할 수 없습니다.

탄 응우옌

출처: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202408/con-ai-ve-tranh-truyen-than-7cd248f/