배우 눙 케이트는 존 윅 프리퀄 시리즈 "더 컨티넨탈: 프롬 더 월드 오브 존 윅"(혹은 줄여서 "더 컨티넨탈")에서 옌 역을 맡았습니다. 이 영화는 높은 평가를 받지 못했지만, 눙 케이트의 연기는 여러 신문에서 호평을 받았습니다. 그녀는 남편 프랭키와 다른 등장인물들과 함께하는 장면에서 베트남어로 이야기합니다. 프랭키 역시 눙 케이트가 연기하는 옌에게 베트남어로 이야기합니다.
CNN은 영화 속 흥미로운 이름들 중 눙 케이트를 최고의 캐릭터로 꼽았습니다. 옌은 위험한 상황에서 항상 주먹을 첫 번째 탈출 수단으로 사용합니다.
Nhung Kate가 Yen을 연기합니다
그녀는 영화에서 베트남어로 말한다
"액션 배우" 응오 탄 반이 영화 "크리에이터"에 게스트로 출연했습니다. 그녀는 아름다운 캐릭터 카미로 변신하여 베트남어로 "잔돈은 필요 없어요. 빨리 가세요. 안녕!"이라고 몇 마디를 외칩니다. 비록 많은 장면에 등장하지는 않지만, 응오 탄 반은 카미의 하이라이트를 만들어내며 관객들이 그녀를 그저 그림자 속의 그녀로만 기억하지 않도록 합니다.
응오 탄 반은 이렇게 말한 적이 있습니다. "할리우드 프로젝트에 참여할 때마다 저는 항상 캐릭터의 배경을 베트남으로 바꿉니다. 이미 베트남 캐릭터라면, 베트남어 대사에 전형적인 베트남어 요소를 더하기도 합니다. 해외 프로젝트에 출연할 기회가 생기면 항상 제가 베트남인이라는 것을 사람들에게 알리고 싶어 합니다. "크리에이터"의 베트남어 대사도 제가 직접 추가했습니다."
이 "액션 우먼"은 가레스 에드워즈 감독과 영화의 배경과 베트남어 사용에 관한 많은 세부 사항을 논의했다고 덧붙였습니다. 가레스 에드워즈 감독은 배우에게 배역의 범위 내에서 자신의 역할을 자유롭게 표현할 수 있도록 했습니다.
그래서 함께 일할 때 그녀는 항상 정말 편안해요. 둘 다 서로 토론하며 베트남어의 맥락과 단어에 대해 더 많이 공유하고 기여하고 있어요.
[광고_2]
원천
댓글 (0)