독특한 '손자국 그림' 예술

[광고_1]

Tu Duyen의 그림 속 베트남 여성들

1942년경 화가 투두옌은 실크에 손으로 빚는 기법을 발견하고, 이를 이용하여 그의 그림 여정 내내 많은 귀중한 작품을 만들었습니다. 지금까지 그의 손으로 그린 그림은 늘 감정가들의 주목을 끌었으며, 현대 베트남 미술의 지울 수 없는 표식이 되었습니다. 특히 그는 베트남 여성의 아름다움에서 영감을 받은 작곡을 특별히 좋아합니다.

핑크 로터스 1 (1991)과 모닝 해바라기 (1999)

18개의 작품으로 구성된 "오래된 향기로운 가지들" 전시회(현재 호치민 시의 안남 갤러리에서 3월 31일까지 진행 중)에서는 고인이 된 예술가 투 주옌의 작품이 전시되어 관람객에게 온화하고 시적인 공간을 연상시킵니다. 특히, 꽃과 전통 악기 옆에 아오자이를 입은 우아한 베트남 여성이 등장하는 미적 감각이 돋보입니다.

전시회의 그림은 다양한 각도에서 꽃을 묘사하고 있습니다. 핑크 로터스 1 의 연꽃 연못에서 피어날 날을 기다리며 뻗어 있는 분홍빛 연꽃 봉오리, 아침의 해바라기 와 바람에 맞서는 해바라기의 탄력 있고 강한 모습, 엄숙하고 위엄 있는 부처상 옆에 신선하고 시원한 백합 가지가 놓인 백합과 부처 의 작품 등이 있습니다.

Độc đáo nghệ thuật 'thủ ấn họa'- Ảnh 3. — *나팔과 부처* (1999)

위의 꽃은 예술가 투 두옌이 꽃 이미지와 우아한 아오자이를 입은 아름다운 베트남 여성을 능숙하게 결합시켜 여성의 아름다움과 우아함, 온화함과 매력을 은유적으로 표현한 것입니다. 그들은 다양한 환경에서 베트남 전통 악기인 거문고, 문류트, 피파로 연주하는 고대 멜로디와 노래를 통해 영혼을 방황하게 하는 듯합니다.

예술가 투 두옌이 손으로 색을 섞고 배열하여 그린 목판화 한 점을 보면, 섬세한 붓놀림과 부드럽고 온화한 언어, 색채의 조화가 돋보이는 한 편의 시, 한 편의 음악을 즐기는 듯한 기분이 든다. 그래서 80여 년 전의 손으로 그린 기법이 여전히 사람들의 마음을 감동시키고, 이 실크 그림의 거장이 지닌 독특한 예술 세계에 시청자들을 몰입시키기에 충분한 것입니다.

개선된 목판화

무드라 그림은 목판화에서 변형된 목판 인쇄의 한 유형입니다. 베트남 민속 목판화에 대한 큰 사랑을 지닌 예술가 투 두옌은 이 예술 형태를 끊임없이 추구하고 연구하는 데 많은 노력을 기울였습니다. 그는 또한 수년간 일본과 중국의 판화를 공부했습니다. 1942년에 그는 자신의 목판 인쇄 기술을 개선하는 방법을 성공적으로 찾아내고 이를 수동 인쇄라고 명명했습니다. 지금까지 실험 예술가들이 자신의 창작물에서 이 기술을 활용하는 경우는 거의 없었습니다.

안뜰을 지나가는 소녀 (1992)와 커튼 뒤의 소녀 (1965년경)

예술가 우옌 후이가 말했듯이, 둘 다 목판화이기는 하지만 동호와 항쫑과 같은 두 종류의 베트남 민화와 손으로 찍은 판화를 비교하면 확실한 차이를 알 수 있습니다. 동호 그림은 각 색상마다 인화지(양판)가 필요하고 색상을 혼합하기 위해 다시 인화해야 하는 반면, 항쫑 그림은 각각의 거친 인화 후에 붓을 사용하여 어둡고 밝은 획을 채워야 합니다. 반면 투 주옌의 목판화는 2개의 판만 사용합니다. 배경을 만들기 위해 깊은 선이 새겨진 음판(색판)과 그림의 각 선에 대한 어둡고 밝은 선을 만들기 위해 돋을새김으로 새겨진 양판(선판)입니다.

특히, 예술가 투 두옌은 다른 실크스크린 프린트처럼 롤러를 사용하지 않습니다. 그는 손가락과 손바닥을 이용해 색을 섞은 다음, 목판 위에 실크를 올려놓고 문지르고, 누르고, 치고, 두드려서 의도한 대로 색을 펴줍니다. 손으로 그린 듯한 색 구성 덕분에 그의 그림은 독특한 유동성을 불러일으킵니다. 색상 블록이 어두움에서 밝음으로, 그리고 그 반대로 변화하면서 붓으로는 표현하기 어려운 우아함과 자유로움이 느껴집니다.

예술가 투 두옌은 이 기법을 적용하여 다양한 주제의 그림을 그렸는데, 그 중 세 가지 주요 주제가 두드러진다. 역사적 인물, 특히 국민 영웅인 쩐 빈 트롱에게서 영감을 받아 그린 그림 '타람 꾸이 느억 남' ; 김반끼에우, 친푸응암 등과 같은 민요, 민요, 문학 작품에서 주제를 차용하고 , 티에우누사우부옥미엔, 티에우누콰딘 등과 같은 베트남 여성의 아름다움에서 영감을 얻었습니다.

화가 투 두옌(1915~2012, 본명 응우옌 반 두옌)은 하노이 자럼 현에 위치한 고대 마을인 바트짱의 유교 가정에서 태어났습니다. 1935년부터 1938년까지 그는 입학시험에 합격하여 인도차이나 미술학교의 예비반에 다녔습니다. 1939년에 그와 그의 가족은 사이공으로 이주하여 신문사의 실크화가이자 일러스트레이터로 일했습니다. 그는 1942년에 손으로 그리는 기법을 발명했습니다.

이러한 뛰어난 기술적 기여 덕분에 고인이 된 화가 투 주옌은 베트남 미술계에 깊은 족적을 남겼으며, 많은 젊은 화가들이 그의 족적을 존경합니다. 그는 1997년 베트남 미술 협회로부터 메달을 받았습니다. 1999년 베트남 문학예술협회로부터 베트남 문학예술 공로 훈장을 받았습니다. 현재 그의 작품은 베트남 미술관, 호치민시 미술관을 비롯한 세계 여러 미술관과 국내외 많은 개인 컬렉션에 소장되어 있습니다.

[광고_2]
소스 링크