하노이, 36개 거리 및 구역

체스판처럼 구불구불 이어지는 36개의 연결된 거리를 모두 걸어본 사람은 얼마나 될까요? 그리고 수도를 찾는 사람들 중, 예전과는 완전히 달라진 거리의 모든 곳을 한 번도 방문하지 않는 사람은 얼마나 될까요?

천 년이 지나도, 아니 지금으로부터 천 년 후에도 하노이의 36개 거리와 동네는 천 년 역사를 자랑하는 이 수도의 역사적 발전과 깊이 얽혀 있을 것입니다. 활기 넘치는 거리와 시장은 여전히 ​​남아 있어 옛날 그 이름의 의미를 고스란히 반영하고 있습니다. 하노이에는 "항(Hang)"으로 시작하는 거리 이름이 많습니다. 이러한 이름 뒤에는 종종 특정 직업을 나타내는 단어가 붙는데, 예를 들어 항 트레(Hang Tre, 대나무 거리), 항 박(Hang Bac, 은 거리), 항 티엑(Hang Thiec, 주석 거리), 항 마(Hang Ma, 종이 거리), 항 치에우(Hang Chieu, 돗자리 거리) 등이 있습니다. 역사 기록에 따르면 리 왕조가 수도를 호아루에서 탕롱으로 옮겼을 당시 하노이에는 아직 거리가 없었고, 여러 마을이 모여 있는 곳이었으며, 마을에서 도시로의 변모는 매우 빠르게 진행되었다고 합니다. 도시화 초기 단계에서 하노이는 수도가 되었습니다. 그 결과, 탕롱 주변에는 손타이, 트엉틴, 푸쑤옌, 트락싸, 흥옌 , 하이즈엉 등과 같은 많은 수공예 마을이 생겨났습니다. 그들은 같은 마을, 같은 가족 출신이었고, 서로 다른 상품을 거래했습니다. 1770년대, 자롱 황제 재위 9년(1810년)에 제작된 옛 하노이 지도에는 홍강이 호굼 호수로 흘러 들어가는 모습이 여전히 남아 있습니다. 이 호수는 강의 막다른 지류입니다. 옛날처럼 토리치 강은 홍강으로 흘러 들어가 서호를 거쳐 티엔푸 강과 합류한 후 마침내 느에 강과 합쳐졌습니다. 과거에는 홍강은 토사로 붉었지만, 토리치 강은 맑고 푸르렀으며 배들이 오르내리곤 했습니다. 상선들이 거리 한가운데로 들어와 교역을 할 수 있게 되면서 수공예 거리가 더욱 발달했습니다. 예를 들어, 고대 마마이 거리는 항마 거리와 항마이 거리 두 개로 이루어져 있었습니다. 항마이 거리의 일부는 니 강둑의 항부옴 거리와 접해 있었는데, 이곳에는 상류에서 온 배들이 ​​모여 등나무, 대나무, 갈대와 같은 임산물을 운반했습니다.

헤리티지 매거진