탄 땅에 있는 두 개의 동코 사원

오늘날까지 전해지는 전설과 신화에 따르면, 동코신은 베트남 건국 이래로 베트남 사람들을 동행하고, 보호하고, 도와준 신입니다. 천 년의 역사를 자랑하는 탄 문화의 명성 속에서 동코신과 동코신을 모시는 두 사원은 독특하고 전형적인 특징을 지니고 있습니다. 옌토(옌딘) 사단 단네 마을에 있는 동코사원과 호앙득(호앙호아) 사단 미다 마을에 있는 동코사원이 바로 그것입니다.

Dong Co Temple, Dan Ne 마을, Yen Tho 마을(Yen Dinh)은 Tam Thai 산 옆에 자리잡고 있습니다.

"동코-단네로 돌아갈 사람은 누구인가?"...

현재 베트남에는 동코 신을 숭배하는 지역이 두 곳 있습니다. 하노이 와 타인호아입니다. 두 곳의 전설, 민담, 또는 공식 역사 기록 모두 옌토(옌딘) 사(社) 단네 마을에 있는 동코 사원을 그 기원지이자 주요 예배 장소로 기록하고 있습니다. 성문 밖의 번잡함을 뒤로하고 동코 사원으로 이어지는 길은 평화와 자유의 길이기도 합니다. 강물이 산에 비춰지고, 초승달 모양의 호수가 가을 햇살에 반짝입니다. 사원의 고요하고 고풍스러운 모습은 섬세한 손길처럼 독특한 풍경을 보여주며 이 땅의 신성한 분위기를 자아냅니다.

동코 사원(Dong Co Temple)은 단네 마을에 위치하며 수천 년에 걸쳐 형성되고 발전해 온 역사를 간직하고 있습니다. 작은 사원이었던 동코 사원은 한때 장엄하고 규모가 컸으며, "선전후후(先前後厚)" 구조에 38개의 방, 8개의 지붕이 있는 3층 문이 있었습니다. 이 사원은 땀타이 산 기슭에 자리 잡고 있으며, 산 정상에서 내려다보면 구불구불 흐르는 마 ​​강과 쯔엉쩌우 부두가 보입니다. "고대부터 상선들이 모여들었고, 돛대는 숲처럼 곧게 솟아 있어, 진정한 아이쩌우 지방의 수도였습니다." 1802년 뚜옌꽁 응우옌꽝반(Tuyen Cong Nguyen Quang Ban, 꽝쭝 왕의 아들)이 작성한 떠이선 비석에는 "동코 산과 사원은 타인호아 성에서 가장 높은 등급의 신성하고 영광스러운 유물이다"라고 기록되어 있습니다.

단네 마을의 동꼬 사원 지역은 신성하고 영적인 장소일 뿐만 아니라, 프랑스 식민주의와 미 제국주의에 ​​맞선 두 차례의 긴 저항 전쟁에서 여러 전형적인 사건들을 보여줍니다. 사원의 역사는 가장 어렵고 치열했던 시기에도 민족사의 흐름과 함께 어우러져 있습니다. 프랑스 식민주의에 맞선 저항 전쟁 당시, 땀타이 산 한가운데 있는 이치민 동굴은 우리 군대의 무기 공장이었습니다. 프랑스군이 이곳을 발견하자 폭격하여 폐허로 만들고 사원 서쪽에 있는 기초와 의식용 문만 남겼습니다. 미 제국주의에 ​​맞선 저항 전쟁 당시, 사원 왼쪽 산에 위치한 노이 동굴에서 가동되던 발전소 작업장도 이곳으로 대피했습니다.

여러 차례의 복원과 장식을 거쳐 동코 사원은 오늘날의 모습과 건축 양식을 갖추게 되었습니다. 아름다운 자연 경관, 독특한 건축 양식, 그리고 동코 신의 응답에 대한 전설과 신화를 중심으로 펼쳐지는 영적인 색채는 방문객들을 매료시킵니다. 또한, 매년 음력 3월 15일에는 동코 사원 축제가 열려 가마 행렬, 신령 발표식, 보트 경주, 인간 체스, 눈 가리고 오리 잡기 등 다채로운 문화, 예술,스포츠 행사가 펼쳐지며, 많은 방문객이 참여합니다.

이러한 독특하고 전형적인 특징을 지닌 동코사(Dong Co Temple)는 2001년 국가 역사문화유적으로 지정되었습니다. 2019년에는 동코산과 사찰 역사문화유적이 탄호아성 인민위원회로부터 관광지로 지정되었습니다. 최근 옌딘현은 관광 개발과 연계하여 동코산과 사찰 유적의 가치를 보존하고 증진하기 위한 여러 가지 실용적이고 효과적인 방안을 시행하기 위해 노력해 왔습니다.

우리 다 마을에는 동코 사원이 있습니다

단네 마을, 옌토 사(옌딘)에서 미다 마을(옛 황민 사에 속하며, 황득 사, 황호아 구와 합병됨)까지 수백 년의 형성과 발전 역사를 지닌 동코 사원이 이곳에 있다는 사실에 많은 사람들이 놀랍니다.

미다 마을은 예전에는 케코(Ke Co)라고 불렸으며, 남쪽에 따로 위치해 있었습니다. 예전에는 마을에 들어가려면 땀통(Tam Tong) 들판을 가로지르는 오솔길을 따라가야 했습니다. 마을을 나서면 끝없이 펼쳐진 논밭이 펼쳐집니다. 이 마을은 오랜 학구열과 풍부한 문화적 역사를 간직하고 있습니다. 과거 미다 마을에는 자연 우물에서 남쪽으로 약 30m 떨어진 곳에 부처님을 모시는 삼실탑과 사당이 있었다고 알려져 있습니다. 탑에는 귀중한 나무로 만든 불상 다섯 개, 청동 종, 그리고 여러 유물들이 있었습니다. 그러나 지금은 탑은 사라지고 자연 우물만 남아 있습니다. 사당은 더 이상 남아 있지 않고 돌 받침대만 남아 있습니다. 세월의 변화와 역사의 부침을 겪어온 동코(Dong Co) 사원만이 마을의 중심에 굳건히 자리 잡고 있으며, 이곳 후손들의 "정신적 지주" 역할을 하고 있습니다.

Hoang Duc 면(Hoang Hoa) My Da 마을에 있는 Dong Co 사원.

이 사원의 형성과 발전의 역사는 옌토(Yen Tho, Yen Dinh) 사찰 단네(Dan Ne) 마을에 있는 동코(Dong Co) 사원과 밀접한 관련이 있습니다. 전설에 따르면, 1020년 리타이토(Ly Thai To) 왕의 아들인 리팟마(Ly Phat Ma) 왕세자가 남쪽에서 온 적과 싸우기 위해 군대를 이끌고 황호아(Hoang Hoa)를 지나 정오에 미다(My Da) 마을에 도착했습니다. 그런데 갑자기 폭풍과 폭우, 천둥번개를 보고 더 이상 진격할 수 없었습니다. 왕세자는 군대에게 이곳에서 휴식을 취하라고 명령했습니다. 주위를 둘러보던 왕세자는 이 땅의 지형이 연꽃 같다는 것을 알아채고 이상하게 여겨 수행원들에게 이곳에 제단을 세우라고 명령했습니다. 밤이 되자 동코(Dong Co)의 정령이 나타나 "나는 선탄동코(Son Than Dong Co)이며, 왕을 따라 적을 물리친다. 이제 이곳을 신성한 땅으로 보고 현현했다"라고 선포하고 사라졌습니다.

전투 당일, 양측이 교전 중이던 중 갑자기 청동 북 소리가 크게 울려 퍼졌고, 우리 군대는 큰 승리를 거두었습니다. 개선식을 마치고 돌아온 태자는 미다 마을에서 병사들과 함께 잔치를 벌였습니다. 신의 공덕과 미다 땅의 신성함을 기리기 위해 왕실은 마을에 칙령을 내려 사당을 건립하도록 명령했습니다. 동시에 마을 주민들에게 향을 피우고 사당을 수리하는 데 사용할 70관(管)의 돈을 추가로 받도록 했습니다. 봉급, 병사, 노동자, 그리고 부역 또한 3년간 유예되었습니다. 따라서 미다 마을의 동코 사원은 리엔 호아 린 투(Lien Hoa Linh Tu)라는 또 다른 이름을 가지게 되었습니다. 왕은 "트엉 당 푹 탄(Thuong dang phuc than, 최고의 행운의 신)"이라는 칭호를 내려 천 년 동안 제사를 지내고 나라의 복을 영원히 누리도록 했습니다. 칙령에는 "지방의 탄황 바오후힌응트엉당푹탄다이브엉(행운의 대왕)"이라고 명확하게 명시되어 있습니다. 레 왕조와 응우옌 왕조 모두 칙령을 발표했습니다.

옛 사찰은 앞방 5개, 뒷방 3개, 앞문 3개, 그리고 양쪽에 4개의 옆방으로 지어졌습니다. 한때 사찰은 파괴되었지만, 2000년에 T자형 건축으로 복원되었습니다. 앞방은 5개의 방으로 설계되었으며, 앞방 바로 중앙에는 공회당이 있고, 오른쪽에는 김중 공주의 제단이, 왼쪽에는 호 삼촌의 제단이 있습니다. 뒷방은 동코 신을 모시고 있으며, 내부에는 청동 종, 청동 북, 청동 향로 등이 있습니다.

동코 사원 관리인 레 비엣 박 씨는 "사원은 오래전에 지어져서 노후화되었습니다. 2023년 말, 마을 주민들이 기부와 함께 부지 보수, 주변 울타리 보수, 가로보 교체, 기와 교체, 그리고 사원 내부 바닥 재포장을 제안했습니다."라고 말했습니다. 오랫동안 호앙득(Hoang Duc) 마을 미다(My Da) 마을에 있는 동코 사원은 지역 주민들의 영적, 문화적 활동의 중심지가 되어 왔습니다. 특히 음력 2월 1일에 열리는 동코 사원 축제는 마을의 주요 축제입니다. 봄기운이 물씬 풍기는 가운데, 지방 정부와 주민들은 사원에서 마을 공동주택까지 가마 행렬을 준비하고 사원에 모이는 것을 고대하며 설렘을 감추지 못합니다. 신에게 드리는 제사는 엄숙하고 경건하게 거행됩니다. 마을 곳곳에서 문화 활동, 예술, 민속 놀이, 스포츠가 활기를 띱니다. 동코사는 2004년에 국가 역사문화 유물로 지정되었습니다.

문화체육관광부의 통계에 따르면, 탄호아에는 1,500개가 넘는 역사 유적과 경치 좋은 명소가 있으며, 755개의 무형 문화 유산과 약 300개의 축제, 의식, 관습, 게임, 민속 공연이 있습니다. 이러한 색깔과 향기 속에서 두 개의 동코 사원은 여전히 ​​그들만의 표식을 만들고, 세대를 거쳐 후손들의 사랑과 존경, 그리고 보존과 증진을 위한 공동의 노력 속에서 현대 생활과 여전히 함께합니다.

기사 및 사진: Thao Linh

출처: https://baothanhhoa.vn/hai-ngoi-den-dong-co-o-xu-thanh-226119.htm