우리의 근본으로 돌아가기

방린과 투이린은 지나간 여름에 대한 소박하고 진심 어린 시와 에세이를 통해 깊은 의미를 전달합니다. "나는 고향의 여름을 사랑한다 / 사랑하는 베트남의 끝없는 아름다움 / 발걸음 하나하나, 헤아릴 수 없는 기쁨의 순간들… / 행복이 넘실거리고, 내 마음은 달콤함으로 가득 찼다…"

짧은 에세이: “지난주, 부모님과 함께 판티엣과 판랑을 거쳐 침향의 고장인 나트랑에 다녀왔습니다. 익숙한 이 곳들은 놀랍도록 아름다웠습니다. 판티엣에서는 아버지 회사에서 주최한 행사에 참석했는데, 무이네 해변에서는 황금빛 모래 언덕이 햇살과 바람에 바스락거리고 파도 소리가 속삭였습니다. 저는 많은 곳을 여행했지만, 고향인 베트남만큼 아름다운 곳은 없었습니다. 8월 중순에는 응안 강이 땀소아 선착장으로 흘러드는 하띤을 거쳐 꾸아호이까지 갔습니다. 푹짝에는 맛있는 자몽과 침향이 있고, 그림처럼 아름다운 침향 농장이 펼쳐져 있습니다. 후엉케와 끼안의 외딴 빈곤 지역에 있는 아이들을 찾아갔습니다. 그곳은 후옌 탄 꽌 여사의 시 ‘해질녘 데오 응앙 고개를 향하며…’의 배경이 된 곳입니다. 저는 아이들과 함께 춤추고 노래하며 화음을 맞췄습니다. 그들의 심장 박동은 마치 날아오르는 참새 떼와 같았다…

방린과 투이린은 북미에서 유학 중인 베트남 학생으로, 절친한 친구 사이입니다. 방린은 16세에 해외로 건너가 11학년, 12학년, 그리고 대학교 과정을 해외에서 마쳤습니다. 투이린은 14세에 가족과 함께 이민을 와서 8학년 때부터 대학교 졸업반까지 해외에서 생활하고 일했습니다. 서로 다른 도시에 살았지만, 끈끈한 가족 관계와 잘 맞는 성격 덕분에 학업과 다양한 사회 활동을 통해 우정을 쌓아갔습니다.

방린과 투이린은 가족의 격려를 받아 지난 학년도 여름과 2022-2023학년도 여름 동안 베트남으로 돌아가 자선 활동에 참여했습니다. 2023년 8월 8일부터 12일까지 방린과 투이린은 특수 중등학교에 재학 중인 여동생 호아이안과 함께 하띤성의 초등학교와 중등학교 네 곳을 방문했습니다. 방문한 학교는 산간 지역인 흐엉케의 흐엉장(Huong Giang)과 푸크동(Phuc Dong), 그리고 낙후된 해안 지역인 끼안(Ky Anh)의 장동(Giang Dong)과 끼푸(Ky Phu)였습니다.

후원자들의 아낌없는 재정 지원 덕분에 작가 비치 람은 국내외 유명 작가들의 청소년 도서 1,000권을 엄선했습니다(번역본 및 이중언어본 포함). 후엉케와 끼안 지역 교사들, 프로그램 지도교사 투엣 안 선생님, 그리고 학생 방린과 투이린, 그리고 그들의 여동생 호아이 안의 격려와 지원으로, 이 프로그램은 체계적이고 개방적이며 활기차고 따뜻한 분위기 속에서 다양한 학교 학생들과 도서 기증 및 영어 교류 행사를 진행했습니다. 이러한 학생 교류는 생동감 넘치고 흥미로웠으며 독서 문화를 고취시켰고, 학생들은 경험을 쌓고 영어를 배우는 실질적이고 효과적인 방법을 배웠습니다.

방린, 투이린, 호아이안은 그들만의 독특한 방식으로 진정한 봉사의 여름을 보냈습니다. 그들은 외딴 지역의 아이들과 끈끈한 유대감을 형성했습니다. 뜨거운 중부 베트남의 태양 아래 한낮이든 오후 5시든, 흐엉장, 푸동, 장동, 끼푸 학교의 아이들은 떠나기 아쉬워하며 함께 노래하고 춤을 추었습니다. 방린, 투이린, 호아이안의 이메일 주소, 잘로, 메신저, 텔레그램 번호를 묻고 방명록에 사인을 부탁하며 시간을 보냈습니다. 이러한 따뜻하고 친근한 분위기 속에서 지역 라디오 및 텔레비전 방송국의 한 여성 기자는 이렇게 평했습니다. "정말 대성공이었어요! 방린, 투이린, 호아이안은 정말 훌륭합니다. 공부벌레들이 많은 하띤의 초중고생들은 정말 사랑스러웠어요…"

우트 무이 네는 다음과 같이 관찰하고 결론을 내렸습니다.

- 이 유학생들의 가족들은 자녀들에게 베트남에 대한 애정과 고향 및 뿌리에 대한 유대감을 심어주는 데 매우 신경을 씁니다. 그들이 어디를 가든, 무엇을 하든, 문화적 지식이 얼마나 깊든, 그들의 뿌리는 근본이며 영혼을 풍요롭게 하는 원천입니다.

- 방린, 투이린, 호아이안(그리고 다른 많은 학생들)은 그린 서머 프로그램 기간 동안 자신들의 뿌리에 초점을 맞춘 행사에 자발적이고 열정적으로 참여했는데, 이는 매우 고무적인 일입니다.

- 하띤성은 학문에 대한 열정이 넘치는 곳입니다. 흐엉케와 끼안 지역의 학교 교사와 학생들은 이 소중한 기회를 활용하여 만남과 교류를 조직하고, 독서 문화를 더욱 장려하며, '실천을 통한 학습'을 통해 새로운 지식을 습득하고, 더 넓은 지식의 지평을 향해 자신감을 키워나가고 있습니다.

지리적 이점과 풍부한 인적 자원을 바탕으로 축복받은 빈투안성의 젊은이들은 온 나라를 향한 믿음과 사랑으로 2023-2024학년도를 맞이합니다. 배움의 수준을 높이고, 새로운 지식을 폭넓게 습득하며, 학교와 사회생활을 긴밀하게 통합하는 것을 목표로 삼고 있습니다.

원천