까오반라우 극장은 호찌민시 관객들에게 생소한 이름이 아닙니다. 오랜 세월 동안 예술가들이 쩐후짱(Tran Huu Trang) 과 쭈엉방봉꼬(Chuong Vang Vong Co) 경연 대회에 참여하거나 공연하며 찬사를 받아왔기 때문입니다. 이 극장은 과거 박리에 우(Bac Lieu) 성의 예술 단체였으며, 현재는 까마우(Ca Mau)에 합병되었지만 여전히 독립적으로 운영되고 있습니다. 젊은 예술가들과 함께 사이공 중심부에 다시 모습을 드러내 관객들의 열렬한 박수를 받고 있습니다.
친숙하고 유명한 민요인 vọng cổ와 Cung đàn mới(새로운 악기), Sau vuan ý nhạc(슬픈 왕의 음악), Con mê tình ái(사랑 노래), Dieu buon phuong nam(남부 슬픔), Em di tren co non(You Walk)과 같은 cải luan 발췌곡 on the Grass), Dem lanh chua hoang (광야 탑의 음산한 밤), Nguoi Tinh tren chien tran (전장의 연인 )... 공훈 예술가 Anh Chang, Lam Minh Nghiem, Hong Nhien, Vinh Son, My Le, Hai Dang, Trung Cuong, Hoang Dung, Khanh Hoa 와 같은 감미로운 목소리로 연주되었습니다. 그들은 바다의 짠맛을 가져왔고 남국의 정성이 도시의 밤을 묘하게 은은하게 만들어줍니다.
Lam Minh Nghiem과 Hong Nhien의 전통 노래 공연
사진: 홍콩
특히, 이 프로그램에는 관객들을 열광의 함성으로 이끌었던 크메르 노래와 춤 공연도 포함되었습니다. 박리에우에는 크메르 공동체가 많이 거주하는 지역이기 때문에, 정부는 까오반라우 극장에 통합된 크메르 예술단을 설립했습니다. 아름다운 전통 크메르 의상과 어우러진 아름다운 선율은 도시의 밤하늘을 수놓은 반짝이는 별처럼 아름다웠습니다. 크메르 노래는 베트남어로도 번역되어, 가수들은 두 언어로 노래했고, 관객들은 그 의미를 온전히 음미하며 감동적인 하이라이트를 만들어냈습니다. 특히 가수 단 수올(Danh Suol)은 두껍고 따뜻하며 매우 감미로운 목소리를 지녔고, 많은 관객들을 "취하게" 만들었습니다.
"품속의 새로운 날을 축하하며" 공연에 참여한 단 수올과 티 응옥
사진: 홍콩
관객들도 LED 화면부터 자막, 각 공연에 맞는 무대, 배우와 댄스단의 아름다운 의상, 진행자의 훌륭함, 특히 모두가 립싱크가 아닌 진짜 노래를 부르는 등 세심한 준비에 만족했습니다.
까오반라우 극장 부관장인 미 한 씨는 "극장에는 약 80명의 배우, 예술가, 근로자, 무용단이 있으며, 그중 50명 이상이 급여를 받고 있습니다. 매년 두 편의 긴 까이르엉 연극과 크메르 공연을 위한 기금을 지원받아 90회 공연을 합니다. 남은 기간에는 더 많은 공연을 진행할 수 있으며, 특히 호찌민시에서 공연을 수락하는 사람들에게 우선권을 부여하여 더 많은 기회를 제공하고 있습니다."라고 말했습니다. 젊은 배우 람 민 응이엠은 이러한 정책의 증거입니다. 그는 잘생긴 외모에 노래와 연기도 뛰어나 호찌민시 극단의 지속적인 초청을 받고 있습니다.
실제로 이번에 까오반라우 극장은 탄니엔 문화관에서 열린 까마우 게 축제 공연을 결합해 까마우의 특산품을 소개하고 향후 사업 계획을 홍보하는 동시에, 조국 끝자락에 위치한 까마우의 문화적, 예술적 잠재력을 소개했습니다. 덕분에 관객들은 베트남과 크메르 전통 예술의 기묘하고 아름다운 풍미를 즐길 수 있게 되었습니다. 많은 사람들이 이 극장이 호치민시에 다시 돌아와 도시 공간에 더 많은 "아름다운 꽃잎"을 "떨어뜨리기"를 기대하고 있습니다. 미 한 부국장 또한 아티스트들이 팬들과 다시 만날 수 있도록 계획을 세우겠다고 약속했습니다.
출처: https://thanhnien.vn/huong-vi-ca-mau-giua-long-sai-gon-185251122163649868.htm
댓글 (0)