녹색 전환을 위한 지역 연결

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến cho biết, Bộ Nông nghiệp và Môi trường sẽ tập trung thúc đẩy liên kết vùng, phát triển các mô hình hợp tác tuần hoàn, tăng cường vai trò của doanh nghiệp, nhà khoa học và chính quyền địa phương. Ảnh: Minh Thành. — 풍득띠엔 차관은 농업환경부가 지역 연계 강화, 순환형 협력 모델 개발, 기업, 과학자 및 지방 당국의 역할 강화에 중점을 둘 것이라고 밝혔습니다. 사진: *민탄.*

친환경 가치 사슬 촉진

풍득띠엔 농업 환경부 차관은 녹색, 순환형, 지속가능한 농업을 구축하기 위해 혁신적인 사고, 제도 개선, 지역 협력 증진의 중요성을 강조했습니다.

차관에 따르면 농업은 GDP의 11.5%를 차지하지만, 인구의 60% 이상이 농촌 지역에 거주하는 상황에서 경제 의 핵심 축을 이루고 있습니다. 자연재해, 전염병, 시장 변동 속에서도 농업 부문은 식량 안보를 보장하고 막대한 무역 흑자를 창출하며 중추적인 역할을 꾸준히 수행하고 있습니다. 이에 따라 올해 10월 말 기준 농산물 수출 흑자는 175억 9천만 달러에 달해 전년 동기 대비 16.4% 증가했으며, 연간 누적 흑자는 700억 달러에 이를 것으로 예상됩니다.

"중앙 결의안 768호와 녹색 농업, 순환 경제, 유기농업 발전 방향은 베트남이 세계적으로 경쟁력 있는 독창적인 자국산 제품을 창출할 수 있는 큰 기회를 열어주고 있습니다. 과학기술의 적용, 디지털 전환, 추적성 확보, 그리고 7개 생태경제구역의 이점을 활용하면 지속 가능한 농업 가치 사슬을 구축할 수 있을 것입니다."라고 차관은 강조했습니다.

Hội thảo 'Liên kết vùng - Thúc đẩy chuỗi giá trị xanh trong nông nghiệp Việt Nam' diễn ra sáng nay (19/11). Ảnh: Minh Thành. — "지역 연계 - 베트남 농업의 녹색 가치 사슬 촉진" 워크숍이 오늘 오전(11월 19일)에 개최되었습니다. 사진: 민탄 .

그러나 농업 및 환경 분야 지도자들은 기후 변화의 심각한 영향에 대해서도 경고했으며, 올해 자연재해로 인한 손실액이 약 70조 VND에 달할 것으로 추산했습니다. 차관은 생산, 예측, 예방, 복구와 같은 모든 노력이 배출량 감축, 국제적 의무 이행, 그리고 녹색 성장에 대한 국가 전략이라는 목표와 연계되어 조화롭게 이루어져야 한다고 강조했습니다.

이러한 목표를 달성하기 위해 농림축산식품부는 지역 연계 강화, 순환형 협력 모델 개발, 기업, 과학자, 지방자치단체의 역할 강화에 지속적으로 주력할 것입니다. 더불어 기술 이전, 국제 표준 인증, 식품 안전 및 추적성 확보에 관한 해결책을 추진하여 차별화된 지역 농산물 브랜드를 구축해 나갈 것입니다.

풍득띠엔 부장관은 “녹색 가치 사슬 육성은 농업 부문만의 과제가 아니라 사회 전체의 책임이다. 국가, 기업, 국민, 그리고 국제기구 간의 긴밀한 협력을 통해서만 농업 생산 및 소비 생태계를 전면적으로 혁신하고, 현대적이고 친환경적이며 세계적으로 경쟁력 있는 농업 부문으로 나아갈 수 있다”고 강조했다.

Theo Tổng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường Đào Xuân Hưng, phát triển chuỗi giá trị xanh là hướng đi quan trọng để nâng cao giá trị gia tăng, thúc đẩy sản xuất nông nghiệp thân thiện môi trường. Ảnh: Minh Thành. — 농업환경저널 편집장인 다오 쑤언 훙에 따르면, 녹색 가치 사슬 개발은 부가가치를 높이고 환경 친화적인 농업 생산을 촉진하는 데 중요한 방향입니다. 사진: *민 탄* .

녹색 농업은 강력한 협력을 필요로 합니다.

농업환경잡지 편집장인 다오 쉬안 훙 씨에 따르면, 98호 시행령 시행 6년 만에 전국적으로 3,500개 이상의 가치 사슬 연계 모델이 구축되었고, 약 2,000개의 협동조합 및 협동조합 그룹을 통해 30만 가구의 농가가 참여했습니다. 이 모델 중 약 70%는 협동조합이 원자재 조달 지역 조직, 계약 체결, 품질 관리 등을 담당하고 있습니다. 총 투입 자본은 20조 동을 넘어섰으며, 이 중 50~60%는 기업이 투자했습니다.

“위 수치들은 현대 농업 생산에서 위험 분담이 뚜렷하게 나타나는 추세를 보여줍니다. 그러나 공급망 연계는 여전히 지속 가능하지 않고 생산에서 가공, 시장에 이르기까지 완전히 통합되지 않았으며, 지원 절차는 여전히 복잡하고 지역별로 효과가 다릅니다… 동시에 농업 부문은 기후 변화, 배출량 감축의 필요성, 점점 더 엄격해지는 국제 기준, 그리고 2025년 7월 1일부터 지방 정부가 이중 지원 모델로 전환함에 따라 발생하는 관리 변화에 직면하고 있습니다.”

농업환경저널의 편집진들은 또한 녹색 가치 사슬 개발이 부가가치 증대, 친환경 농산물 생산 촉진, 원자재 집중 지역 형성, 물류 최적화, 고급 시장 확대, 그리고 순배출량 제로 달성을 위한 중요한 방향이라고 강조했습니다.

이러한 목표를 달성하기 위해서는 국가, 기업, 과학자, 협동조합, 농민 간의 긴밀한 협력이 필수적입니다. 동시에 기술 이전을 촉진하고, 지역 연계 메커니즘을 강화하며, 혁신을 장려해야 합니다.

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/ket-noi-vung-de-chuyen-doi-xanh-d785163.html