저항문학과 예술의 역사를 새기다

사진작가 쩐 반 루(1917-2003)는 현재 닌빈성인 남딘 출신입니다. 1942년 "저항 예술과 문화의 역사를 기록한 인물"로 자리매김하기 전, 그는 사진작가 부 낭 안, 응우옌 홍 응이와 함께 하노이에 있는 자신의 사진관에서 풍경 및 인물 사진 전시회를 열었습니다. 쩐 반 루의 경력에서 중요한 이정표는 1945년 9월 2일 국경일 직후 그의 사진관에서 촬영한 호찌민 주석의 초상화입니다. 이 초상화는 국가 공식 초상화로 선정되어 전국에 배포되었습니다. 이 사진은 항일 전쟁 기간 내내 널리 유포되었으며, 호찌민 주석은 이를 외국 친구들과 국가에 공헌한 사람들에게 선물로 주기도 했습니다.

1948년 7월, 베트남 문학예술협회가 설립되었습니다. 창립 초기부터 토후, 응우옌딘티, 응우옌후이뚜엉, 응우옌홍, 토호아이, 남까오, 응우옌뚜안, 응오탓토, 쑤언디에우, 테루, 응우옌쑤언코앗, 반까오 등 당대의 저명한 작가와 예술가들이 협회에 참여했습니다. 협회는 오늘날까지도 가치를 인정받는 수많은 명작을 남겼을 뿐만 아니라, 당시 프랑스 식민 통치에 맞선 저항 운동에서 중요한 역할을 담당했습니다. 협회 관련 기록, 특히 사진 자료는 매우 드물기 때문에, 사진작가 쩐반루의 사진집 "문학, 예술 그리고 저항"은 사진 분야뿐 아니라 문학과 예술 전반에 걸쳐 귀중한 유산으로 여겨집니다. 이 책은 그의 예술적인 사진들과 저항 운동에 참여했던 작가와 예술가들의 얼굴, 그리고 프랑스에 맞서 싸운 저항 운동 시기의 문학 및 예술계 생활에 관한 중요한 자료들을 한데 모았습니다.

오랫동안 사진작가 쩐 반 루의 작품들은 책과 신문에 많이 실렸습니다. 예를 들어, 타이 응우옌( Thai Nguyen ) 마을의 예술문학협회 본부 앞에서 포즈를 취한 일곱 명의 예술가와 작가들의 사진, 전선으로 향하기 전 작별 인사를 나누는 예술가와 작가들의 사진, 공연 전 화장을 하는 극작가 루(The Lu)의 사진, 기타를 치는 음악가 반 까오(Van Cao)의 사진, 파이프 담배를 피우는 작가 응우옌 뚜안(Nguyen Tuan)의 사진 등이 있습니다. 이러한 사진들은 널리 알려졌지만, 여러 가지 이유로 모두가 그의 작품임을 알지는 못했습니다. 이제 사진집 "예술과 문학, 그리고 저항"이 출간되어 미래 세대가 사진작가 쩐 반 루의 삶과 업적을 더 잘 이해할 수 있게 되었습니다.

이 사진집은 평화가 회복된 후의 쩐 반 루에 관한 자료들을 담은 부록으로 마무리되는데, 이는 독자들이 역사에 중요한 공헌을 한 사진작가를 더 잘 이해할 수 있도록 돕기 위한 것입니다. 또한, 그의 아들인 쩐 찐 응이아가 촬영한 부이 쑤언 파이 화가, 반 까오 음악가, 응우옌 뚜안 작가, 부 딘 리엔 시인, 풍 꽌 작가 등 후대의 예술가와 작가들의 초상 사진들이 여러 점 수록되어 있습니다. 이는 사진에 대한 열정을 공유하는 젊은 세대의 계승을 보여줍니다.

칭옌

출처: https://www.sggp.org.vn/khac-ghi-lich-su-van-nghe-khang-chien-post811923.html