호이안을 위한 자원 활성화

Việt Nam•18/06/2024

어린이들이 김봉의 전통 목공예를 체험하고 있다. 사진: Q.T. — 현지 어린이들이 김봉 전통 목공예를 체험하고 있다. 사진: QT

문화를 "공공 자원"으로 바라보기

호이안은 2023년 10월 31일 유네스코 세계창조도시 네트워크의 공식 회원국이 되었으며, 네트워크 참여를 위해 수공예 및 민속 예술 분야의 핵심 지역을 신중하게 선정했습니다.

이 네트워크에 참여하는 것은 호이안시가 창의적인 잠재력이 풍부한 이 지역의 다양한 문화적 표현을 홍보하고, 오랫동안 도시 역사에 뿌리내린 이러한 전통을 이어갈 수 있는 좋은 기회입니다.

동시에 우리는 혁신과 문화 자본, 인적 자본 및 기타 자원의 효과적인 활용을 바탕으로 현대적 맥락에 적합한 새로운 수준으로 지속적으로 적응하고 발전해야 합니다.

창의적인 문화는 호이안의 지속 가능한 발전을 위한 자원입니다. 그곳에서는 전통 공예와 민속 예술, 즉 지역 주민들의 정체성과 자긍심을 구성하는 소중한 무형 자산이 보존되고, 전승되고, 부활하고 있습니다.

동시에, "문화유산을 자산으로 전환"함으로써, 재능과 지성, 그리고 열린 사고방식이 "창의성"을 함양하여 새로운 가치를 창출하고, 사람들의 삶의 질 향상과 지역 사회 경제적 발전에 기여해 왔습니다.

세미나 현장 모습. 사진: Q.T — 6월 14일에 열린 호이안을 세계적인 창의 도시로 만들기 위한 정책 및 자원 워크숍 현장 모습. 사진: QT

호이안 공동체의 유산을 기반으로 구축된 창조적 문화는 문화적 정체성 보호 및 증진, 경제적 번영 및 사회적 결속 강화, 생태 환경 보호에 기여하는 등 지속 가능한 목표 달성과 다방면의 성장에 기여해 왔습니다.

유네스코 하노이 사무소 문화사회부 부장인 팜 탄 흐엉 씨는 “사람들은 이제 도시의 삶의 질 향상에 있어 문화 자본의 중요한 역할을 인식하고 있습니다. 문화는 인류의 공공 자산이자 도시 개발을 위한 ‘공공 자원’으로 여겨져야 합니다.”라고 말했습니다.

창의력 강화

응우옌 반 란 호이안시 인민위원회 부위원장은 호이안시 정부의 관점과 행동 원칙은 계승, 보존 및 발전, 공통된 정체성과 고유한 특성, 문화와 문명 간의 관계를 조화롭게 해결하는 것이라고 밝혔습니다.

호이안을관광 개발을 위한 창의적인 도시로 탈바꿈시키기 위해서는 전통 공예와 민속 예술을 보존하고 진흥하는 것은 지역 사회 주민들의 생계 향상과 삶의 질 개선과 연계되어야 합니다.

다양한 관광객의 경험적 요구를 충족시키면서 환경 친화적인 방식을 지속한다면, 호이안은 관광 목적지로서 매우 경쟁력 있고 매력적인 브랜드를 구축할 수 있을 것입니다.

문화체육관광부 국제협력국 부국장인 쩐 하이 반 씨는 호이안시가 디지털 전환을 우선시하고, 데이터베이스를 구축하며, 저작권 보호 시스템을 마련해야 한다고 제안했습니다.

이를 통해 국제 협력을 증진하여 영향력을 확대하고 시장을 넓히는 한편, 수공예품과 민속 예술을 포함한 문화 기관 및 창작 형태에 대한 데이터베이스를 구축하고 디지털화할 것입니다.

목표는 문화 산업 전반에 대한 포괄적인 데이터베이스 구축을 위한 중요한 토대를 마련하고, 유네스코 창의도시 네트워크에 효과적으로 참여할 수 있도록 지원하는 데이터를 제공하는 것입니다. 또한 창의문화산업 분야를 지도화하고, 데이터를 주기적으로 업데이트하며, 국내외 데이터 시스템과 연계하는 것을 목표로 합니다.

국립문화예술원 문화연구부 부장인 도 티 탄 투이 부교수에 따르면, 창의적인 도시는 자연적으로 또는 완전히 무작위적인 과정을 통해 생겨나는 것이 아닙니다.

창의적인 도시는 계획과 비전, 지방 정부와 이해관계자의 역할, 연구 개발, 인적 자본 육성, 도시 기반 시설의 합리적 이용 및 개발, 그리고 이해관계자 간의 신뢰와 합의 형성 등 다양한 구성 요소와 이러한 요소들 간의 상호작용을 기반으로 해야 합니다.

“쉬운 정책 공식은 없지만, 앞서 언급한 요소들을 적절히 개발하고 활성화한다면 호이안 창의 도시는 도시 경제 성장 촉진은 물론 혁신과 현대 도시 문제에 대한 창의적인 해결책 모색과 관련된 장기적인 과제들을 해결할 수 있을 것입니다. 이는 도시의 조화롭고 지속 가능하며 포용적인 발전에 기여할 것입니다.”라고 투이 씨는 말했다.

통계에 따르면 호이안의 문화 산업은 2019년 호이안 전체 생산액의 5.2%를 차지했으며, 이 수치는 2022년에는 6.2%에 달했습니다.

현재 호이안시에는 수공예 및 민속 예술 관련 생산 및 사업 활동에 종사하는 사업체 658곳과 가구 1,710곳이 있습니다. 여기에는 3,000명 이상의 노동자와 700명의 공연가 및 음악가가 포함되며, 노동자 1인당 월평균 소득은 250~350달러입니다.

200명이 넘는 숙련된 장인, 공예가, 시나리오 작가 등으로 구성된 핵심 인력은 도시의 정기적인 활동을 담당하고 지역 사회와 학교를 지원하는 팀, 그룹 및 클럽으로 나뉘어 있습니다.

원천