베트남에서 가장 긴 야외 테라코타 그림
쩐흥다오 기념비 방문객들을 맞이한 킨몬 유적 관리위원회의 투어 가이드인 팜티빅후에 씨는 이곳의 부조에 대해 다음과 같이 설명했습니다. "이 테라코타 부조는 원-몽골 침략군에게 세 번이나 패배한 쩐 왕조 군대와 백성들의 영웅적인 역사를 생생하게 재현하고 있습니다. 길이 45m, 평균 높이 2.5m의 이 부조는 빈장성 롱쑤옌 까이 도자기 마을의 장인 호앙년(Hoang Nhan)과 부응옥탁(Vu Ngoc Thach)이 265개의 벽돌을 조립하여 제작했습니다. 2013년 기네스 세계 기록에 베트남에서 가장 긴 야외 테라코타 만화책으로 등재되었습니다."
많은 관광객이 이 정보에 흥미를 느낀다. 광 닌성 동찌에우 타운, 마오케 구의 응오 꾸옥 피 씨는 "오늘 저는 그림 속 세부 사항을 이해할 수 있는 기회를 얻었을 뿐만 아니라 이것이 베트남에서 유일한 야외 테라코타 부조라는 사실을 알고 매우 놀랐습니다."라고 말했습니다.
선생님의 안내로 유적지로 가서 지역 역사를 배우던 안신 중학교(킨몬 타운)의 8A 학생인 응우옌 반 타인 빈과 그의 친구들은 유적지와 안신 브엉 쩐 리에우, 쩐 흥 다오, 그리고 원-몽골 군대에 대한 쩐 왕조의 세 번의 승리에 대한 역사적 이야기를 재현한 부조 그림에 대해 듣고 매우 기뻤습니다. 빈씨는 "저는 우리 조상들의 역사를 매우 자랑스럽게 생각합니다"라고 말했습니다.
안신 중학교의 역사 교사인 황홍리엔 씨는 교과서에 나오지 않는 유용한 정보를 제공하는 과외 수업이 지식을 자연스럽게 받아들이고 깊이 기억하는 데 큰 도움이 될 것이라고 생각합니다. 리엔 씨는 "요즘 학생들이 역사에 관심이 없다는 점을 감안할 때, 그들을 쩐훙다오 기념비나 이 부조와 같은 역사적 유적지로 데려가는 것은 필요하고 의미 있는 활동입니다."라고 말했습니다.
충성심과 애국심의 아름다운 상징
전반적인 부조에서 눈에 띄는 것은 왕실 내부의 불화를 해소하기 위해 동쪽 부두에서 향기로운 잎물에 장군, 태자, 그리고 왕을 목욕시키는 쩐꾸옥뚜안 왕의 모습을 묘사한 그림입니다.
역사책에 따르면, 두 사람 사이의 적대감은 이전 세대의 갈등에서 비롯되었다고 합니다. An Sinh Vuong Tran Lieu는 Tran Thai Tong(Tran Canh) 왕의 진짜 형제였습니다. 가문의 위계에 따르면, 쩐 꾸옥 투안(쩐 리우의 아들)은 쩐 꽝 카이(쩐 타이 통 왕 - 쩐 칸의 아들)의 사촌입니다.
이 갈등은 1237년에 일어났는데, 당시 태수 쩐 투 도(Tran Thu Do)가 쩐 리우(Tran Lieu)에게 당시 임신 중이었던 그의 아내 투안 티엔(Thuan Thien)을 쩐 타이 통(Tran Thai Tong) 왕에게 주어 후계자를 낳게 하라고 강요했습니다. 그 전에는 쩐타이통 국왕과 리찌에우호앙 왕비는 오랫동안 결혼 생활을 했지만 자녀가 없었습니다.
아내를 잃은 쩐 리우는 분노하여 군대를 일으켜 반격했습니다. 트란 리우는 자신의 병력이 약해서 이길 수 없다는 것을 알고 항복했습니다. 그 후, 쩐 리우는 쩐 꾸옥 투안을 재능 있는 사람으로 훈련시켜 언젠가는 자신을 복수할 수 있기를 바랐습니다. 눈을 감는 동안, 쩐 리우는 쩐 꾸옥 투안에게 이 원한을 갚으라고 지시하는 것을 잊지 않았습니다.
그 이후로, 쩐 리우와 쩐 타이 통 왕의 두 아들, 쩐 꾸옥 투안과 쩐 꽝 카이는 수년간 불화 상태에 빠져 있었습니다.
원-몽골의 침략으로 나라가 두 번째로 침략당할 위기에 처하자, 쩐꾸옥뚜안은 더 큰 이익을 위해 개인적인 원한을 먼저 접어두고 쩐꽝카이와 협력하여 국가 문제를 처리했습니다.
어느 날, 장군이자 태부인 쩐꽝카이가 쩐꾸옥뚜안을 방문했습니다. 이곳에서 쩐꾸옥뚜안은 쩐꾸앙카이에게 향기로운 목욕을 해 주겠다고 제안했습니다. 트란 꾸옥 투안이 자신을 목욕시키는 것을 트란 꾸앙 카이는 기쁘게 허락했습니다.
그 이후로 의심과 적대감은 사라졌고, 두 남자는 가까워지고 생각이 비슷해졌습니다. 두 사람이 쩐 왕과 함께 대월의 군대와 백성을 이끌고 원나라와 몽골의 침략(1285년 두 번째, 1287-1288년 세 번째)을 물리치는 데 힘을 보태면서 이러한 단결은 더욱 강화되었습니다.
쩐꾸옥뚜안이 쩐꽝카이를 향기로운 물로 목욕시키는 그림의 의미에 대해 킨몬 유물 관리 위원회의 응우옌 반 투 씨는 다음과 같이 말했습니다. 더 큰 이익을 위해 개인적인 원한을 없애려는 적극적인 행동은 당시 쩐흥다오가 나라와 다이비엣 국민을 위해 얼마나 마음이 컸는지를 보여줍니다.
만약 그가 군사력을 손에 쥐고 왕위를 두고 싸웠다면, 쩐 꾸옥 투안은 그것을 해낼 수 있었을 것이다. 혹은 그가 쩐꽝카이에 대한 개인적인 원한을 버리지 않았다면, 외국의 침략이 있었을 때 나라는 훨씬 더 큰 위험에 처했을 것입니다.
"쩐훙다오는 원-몽골의 침략군을 2차, 3차에 걸쳐 영광스럽게 물리친 영웅일 뿐만 아니라, 겸손하면서도 위대한 행실과 충성심, 애국심으로 위대한 인물이었습니다."라고 투 씨는 말했습니다.
아마도 위의 내용 때문에 Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan은 후대에 Duc Thanh Tran이라는 이름으로 존경을 받게 되었을 것입니다.
투옹 비원천
댓글 (0)