베트남 영화계의 '황금광산'.

응우옌 칸 두옹(코미콜라) 씨는 만화책이 장편 영화로 각색되기 전에 시나리오를 시험해 볼 수 있는 비용 효율적인 "테스트 방송"이 될 수 있다고 생각합니다.

영화 'Trạng Tí' 는 베트남 만화 시리즈 '베트남의 신동' 에 등장하는 네 명의 캐릭터를 담고 있습니다.

중국에서 올해 초 흥행에 성공한 영화 '리틀 맨'은 동명의 만화를 원작으로 한다. 미국은 오랫동안 DC와 마블 코믹스를 원작으로 한 슈퍼히어로 영화들로 유명세를 떨쳐왔다.

예술가들과 전문가들은 베트남 만화가 큰 잠재력을 가지고 있으며 다양한 생태계를 조성할 수 있다고 믿습니다.

외국 만화에 대한 할당량을 도입해야 할까요?

코믹콜라의 공동 창립자인 응우옌 칸 즈엉 씨는 베트남 만화 업계에서 20년 이상의 경력을 보유하고 있습니다. 6월 20일 하노이 에서 열린 "베트남인을 위한 창의적인 만화 생태계 조성" 세미나에서 즈 뉴스(Znews)의 트리툭 기자 와 인터뷰를 통해 만화의 잠재력은 영화화, 장난감, 캐릭터 기반 상품, 게임 등을 통해 지적 재산권(IP)을 상업적으로 활용할 수 있는 능력에 있다고 강조했습니다.

특히 문화 산업 내에서 수익 면에서 거대한 비중을 차지하는 영화 산업은 만화 산업으로부터 많은 혜택을 받고 있습니다.

베트남인을 위한 창의적인 만화 생태계 구축 세미나. 사진: 투이 한.

세계 정세 를 보면 미국, 한국, 중국 모두 만화 IP 판매 모델로 좋은 성과를 거두고 있습니다.

응우옌 칸 즈엉 씨는 "만화는 콘텐츠를 시험해 볼 수 있는 비용 효율적인 방법입니다. 오리지널 콘텐츠를 기반으로 한 영화에 200억 VND를 투자하는 것은 상당한 위험 부담이 따르기 때문에, 그런 프로젝트에 도전할 용기가 있는 회사는 드뭅니다. 반면, 이미 출간되어 스토리텔링 능력과 독자들의 인기를 입증한 만화라면 영화화하기가 훨씬 수월해집니다."라고 말했습니다.

코믹콜라의 공동 창립자는 국내 기업들이 자체 스튜디오를 설립하기 시작하면서 만화 원작 영화화 추세가 곧 본격화될 것이라고 주장했습니다. 영화 산업에 대한 투자가 많아질수록 만화 콘텐츠를 찾는 사람들도 늘어날 것이라는 설명입니다.

하지만 응우옌 칸 두옹 씨는 만화가 출판 시장에서 최소한이라도 출간되고 "생존"하기 위해서는 국가의 시장 규제가 필요하다고 생각합니다.

관심 있을 수도 있어요

남북 고속도로(동부 구간)의 18개 휴게소는 2026년 12월 15일 이전에 모두 완공될 예정입니다.VTV.vn - 정부는 남북 고속도로의 휴게소 18곳을 2026년 12월 15일 이전에 모두 완공할 것을 요청했으며, 그중 6곳은 2026년 10월까지 완공될 예정입니다.

환경 위생 확보를 위한 노력을 강화합니다.시 당위원회는 최근 시 당위원회 자문 및 지원 기관, 시 당위원회 직속 당위원회, 그리고 시 베트남 조국전선 당위원회에 환경 위생 사업 강화에 관한 문서 제1498-CV/TU호를 발행했습니다.

오늘 아침 하노이 도심에 강한 뇌우 경보가 발령되었습니다.SKĐS - 위성 영상, 낙뢰 감지 데이터 및 기상 레이더 모니터링을 통해 타이응우옌 지역에서 발달 중인 대류성 구름 시스템이 하노이 방향으로 이동하고 있으며, 향후 몇 시간 동안 도심 지역에 뇌우를 발생시킬 가능성이 있는 것으로 감지되었습니다.

외국 영화와 만화가 국내 시장에 쏟아져 들어오는 현상을 고려할 때, 즈엉 씨는 국내 만화 산업의 발전을 장려하고 시장을 구축하기 위해서는 외국 문화 상품에 대한 수입 쿼터제가 필요하다고 생각합니다.

물론 국내 제작팀이 아직 전문적으로 성숙하지 못했기 때문에 초기에는 '엉성한' 콘텐츠가 나올 수도 있습니다. 하지만 시간이 지나면서 제품의 질이 향상되고, 해외에서 재능 있는 인재들이 돌아와 참여하며, 베트남 시청자들도 성원해 줄 것입니다.

이건 우리가 베트남 영화에서 본 적 있는 이야기입니다. 베트남 만화도 이와 비슷한 이야기를 만들어낼 잠재력이 있습니다.

"자신의 작품을 온라인에 공유하는 것을 주저하지 마세요!"

김동출판사 소속 작가 부쑤안호안, 응우옌 칸즈엉, 작가 응우옌 두이하이, 작가 쩐민득, 그리고 일본 만화가 오쿠야마 소에가 만화 생태계 조성에 대한 자신들의 견해를 공유했습니다.

발표자들은 모두 지금이 만화 작가들이 창작 활동을 하기에 지난 10년 동안 가장 좋은 시기라는 데 동의했습니다. 저작권 보호를 강화하고 문화 산업 발전을 장려하기 위한 당국의 여러 조치들이 국내 작품의 등장을 위한 "모멘텀"을 만들어내고 "문을 열어주고" 있습니다.

작가 부쑤안호안은 김동출판사가 베트남의 여러 우수 작품들을 만화로 각색하는 프로젝트를 진행 중이며, 그중 하나가 "녹색 연꽃 봉오리"라고 밝혔습니다.

토호아이(Tô Hoài)의 원작을 바탕으로 타후이롱(Tạ Huy Long)이 만화 로 각색한 "귀뚜라미의 모험" 만화책. 사진: K.Đ.

응우옌 칸 두옹 씨는 작가들에게 작품을 온라인에 게시할 것을 권장하며, 이것이 독자들로부터 작품에 대한 피드백을 받는 가장 좋은 방법이라고 강조했습니다. 그는 "온라인 커뮤니티는 미래의 구매자이므로 전통적인 출판사보다 훨씬 더 나은 피드백을 제공할 수 있다"고 말했습니다. 또한, 그는 작가들이 저작권에 대해 너무 걱정할 필요가 없다고 조언하며, 법적으로 작품을 온라인에 처음 게시하는 순간부터 보호받을 수 있다고 덧붙였습니다.

온라인 출판은 잠재적 구매자 커뮤니티를 형성하는 데 도움이 되며, 만화 유통 문제를 부분적으로 해결해 줍니다. 현재 국내 만화 수요가 높지 않아 작가들의 출판 기회가 제한적입니다.

발표자들은 만화 작가에게 필요한 필수 역량에 대해서도 심도 있게 논의했습니다. 참석자들은 스토리텔링 능력과 각본이 가장 중요하며, 그림은 부차적인 역할을 한다는 의견을 제시했습니다. 코미콜라의 공동 창립자는 만화 작품의 성공 여부는 각본에 70%가 좌우된다고 주장했습니다. 아름다운 그림도 중요하지만, 독자들을 진정으로 몰입하게 만드는 것은 스토리라는 것입니다.

교토 세이카 대학(일본) 수석 졸업생이자 일본에서 정식 교육을 받은 최초의 베트남 만화가 중 한 명인 작가 쩐 민 득(Tran Minh Duc)은 직업 생활에 대한 자신의 경험을 공유했습니다.

관심 있을 수도 있어요

베트남 북부에 폭우가 내립니다. 하노이의 기온은 얼마나 떨어질까요?기상 예보에 따르면 저기압골과 상층풍 수렴의 영향으로 북부 지역에 광범위한 뇌우가 발생하여 폭염이 끝났습니다. 하노이를 포함한 북부 지역 전역에서 기온이 35도를 넘는 곳은 없었습니다.

점점 부유해지는 가정의 10가지 습관 중 많은 사람들이 간과하는 6번째 습관이 있다.사회 과목 - 우리 중 많은 사람들은 여전히 ​​가족의 부가 전적으로 소득이나 운에 달려 있다고 생각합니다. 그러나 실제로는 소득이 그다지 높지 않더라도 점점 더 안정되고 풍요로운 삶을 누리는 가족들이 있습니다.

오늘(6월 26일) 날씨: 하노이는 광범위한 뇌우의 영향으로 기온이 떨어졌습니다.VHO - 국립기상수문예보센터에 따르면 6월 26일 북부 지역에는 광범위한 뇌우가 예상되며, 일부 지역에서는 매우 강한 비가 내릴 것으로 보입니다. 한편, 중부 지역은 폭염이 지속될 것으로 예상되며, 일부 지역에서는 극심한 더위를 경험할 수 있습니다. 남부 지역은 늦은 오후와 저녁에 산발적인 소나기와 뇌우가 예상됩니다.

그는 일본에서 유학했던 시절을 회상하며, 그곳에서 지적 재산권(IP), 편집, 인물 심리, 그리고 자신의 작품이 자신뿐만 아니라 독자들에게도 공감을 불러일으키도록 하는 방법 등을 배워야 했다고 말했다.

글: 트란 민 득. 사진: 투이 한.

그와 작가 소에는 성공적인 만화책은 폭넓은 연령층에 적합하고, 읽기 쉽고, 독자들이 쉽게 접근할 수 있다는 등의 몇 가지 공통적인 특징을 공유한다고 믿습니다.

작가 민득은 베트남 만화 창작자들에게 창작 활동을 계속 이어갈 것을 격려하며 다음과 같이 말했다. "만화 창작을 다른 직업과 마찬가지로 진지하게 생각하세요. 열정뿐 아니라 진지함과 헌신도 필요합니다. 여러분은 자신의 세계관을 세상에 팔고 있는 겁니다. 만화책 자체가 가장 큰 보물이 아니라, 여러분 내면에 있는 것이 진정한 보물입니다."

출처: https://znews.vn/mo-vang-cho-dien-anh-viet-post1661710.html