조란 문화의 '불의 수호자'

라오까이성 옌빈(Yen Binh) 마을의 전통 까오란(Cao Lan) 가문에서 태어나고 자란 락 띠엔 신(Lac Tien Sinh) 씨는 어린 시절부터 소박하고 친숙한 신까(Sinh ca) 선율에 노출되었습니다. 그는 어린 시절부터 민요에 대한 열정을 키워왔는데, 당시 그는 민족의 많은 문화적 가치가 점차 사라져 가고 있음을 깨달았습니다.

특히 지난 세기 80년대에는 고(故) 민족시인인 카오란-람꾸이가 떤흐엉(지금의 옌빈사)에 와서 신까 노래를 수집했는데, 이를 계기로 그는 이 민요를 배우고 보존하려는 결심을 더욱 굳건히 하게 되었습니다.

신 씨에 따르면, 까오란 사람들은 설날, 결혼식, 축제, 집들이 등 어디에서나 신까를 부릅니다. 들판이나 길, 산비탈 등 신을 초대하는 노래도 부릅니다. 가장 인기 있는 노래는 남녀가 짝을 지어 부르는 것으로, 남녀 간의 사랑을 표현하는 노래입니다. 지금까지 신 씨는 약 200곡의 신까 노래에 대한 가사를 수집하고 새롭게 작곡했습니다.

2015년, 코뮌은 민족 민요 클럽을 설립했고, 신 씨는 회장으로 초빙되었습니다. 그의 지도 아래 클럽은 성장하여 많은 회원을 확보했습니다.

현재 이 클럽에는 50명 이상의 회원이 있으며, 정기적으로 성내외의 다른 클럽과 공연, 교류, 학습에 참여하고 있으며, 모든 레벨의 대회와 공연에 참여하고 있습니다.

또한, 2021년부터 현재까지 그는 민속 예술과 문화, 전통 관습, 관행, 의례, 언어, 노래, 그리고 신까 노래, 새우 삽질 춤, 팡룽 춤 등 카오란족의 전형적인 민속 무용에 대한 6개 수업을 가르쳤습니다.

케가이 마을에 사는 95세의 장인 트란 티 타치는 "신 씨는 민족 문화를 가르치는 일에 매우 헌신적이고 책임감 있는 사람으로 보입니다."라고 말했습니다.

옌빈 코뮌 민요 클럽의 오랜 회원 중 한 명인 케 게이 마을의 부 티 홍 만(Vu Thi Hong Manh) 씨는 이렇게 말했습니다. "신 씨께서 저희를 지도하시고 민요와 춤을 가르쳐 주셔서 여러 곳에서 공연할 수 있게 되었습니다. 클럽 활동을 통해 저는 우리 민족의 문화를 매우 자랑스럽게 여기고 사랑하게 되었습니다."

민족 문화에 대한 열정을 지닌 락 티엔 신은 신짜 가사를 기록한 책을 항상 소중히 보관하고 있습니다. 그는 민족의 혼을 보존하는 것이 마음에서 우러나오는 명령과 같으며, 이를 실천하도록 촉구한다고 말했습니다.

락 티엔 신 씨는 묵묵히 헌신적인 기여를 통해 까오란족의 문화적 가치를 복원하고 보존하며 유지하는 데 기여해 왔습니다. 그는 "불의 수호자"로서, 까오란족의 영혼을 밝히는 역할을 해왔고 앞으로도 계속할 것입니다. 그 부드럽고 심오한 선율은 옌빈 땅에 영원히 울려 퍼질 것입니다.

HOANG THU 가 발표

출처: https://baolaocai.vn/nguoi-giu-lua-van-hoa-cao-lan-post881730.html