다오족 문화를 보존하는 데 깊이 헌신하는 사람.

푸손 마을, 깜반 면 출신의 풍 탄 캉 씨는 수십 년 동안 다오족의 문화, 풍습, 언어, 문자 체계를 수집, 연구, 교육해 왔습니다. 그는 다오족 문화의 '살아있는 박물관'으로 불립니다. 그에게 있어 문자 체계와 문화를 보존하는 것은 현대화의 흐름 속에서 소수민족의 정신을 지켜내는 것을 의미합니다.

풍 탄 캉 씨(왼쪽에서 세 번째)가 연수생들에게 다오족의 문화와 문자 체계에 대해 설명하고 있다.

다오족 가옥들이 산비탈에 자리 잡은 푸손 마을에서는, 고대 서적 옆에 조용히 앉아 있는 풍 탄 캉 씨(68세)의 모습이 낯설지 않다. 노년에 접어들어 머리카락은 희끗희끗해졌지만, 다오놈 문자에 대한 이야기가 나올 때면 그의 눈빛은 여전히 ​​보기 드문 열정으로 빛난다.

캉 씨에게 다오놈 문자는 단순한 문자가 아니라 다오족의 영혼과도 같은 존재입니다. 캉 씨는 "이 문자는 다오족의 노래, 풍습, 의례, 그리고 도덕적 원칙을 기록하고 있습니다. 만약 이 문자가 사라진다면, 다오족의 정체성과 기억 또한 점차 사라져 갈 것입니다."라고 말했습니다.

인구의 98%가 다오족인 푸손 마을에서 태어난 캉 씨는 다오족의 문화와 문자 체계를 연구하고 보존하는 전통을 가진 가정에서 자랐습니다. 어린 시절부터 조부모님과 부모님으로부터 성인식, 새해 춤, 조상 제례와 같은 전통 의례에 대한 이야기를 들으며 자랐습니다. 이러한 이야기들은 각 가정과 씨족에 보존되어 있는 다오놈 문자로 쓰인 손글씨 책들과 얽혀 있었습니다. 바로 이러한 배경에서 그는 자신의 민족 고유 문자 체계에 대한 열정을 키우게 되었습니다. 캉 씨는 다음과 같이 말했습니다. “어릴 적부터 아버지께서는 저에게 다오관쳇족의 문화, 관습, 언어, 문자 체계를 가르쳐 주셨습니다. 여기에는 대사가(大師学), 24절과 36절의 가사집, 7절 노래가 담긴 400페이지에 달하는 책(입문 의식과 서약, 다오관쳇족 새해 춤에 사용되는 책)을 비롯한 여러 고서와 다양한 청원서가 포함됩니다. 저는 배우고 탐구하려는 열정과 우리 민족의 전통 문화적 정체성과 토착 지식을 보존하고자 하는 마음으로 끊임없이 공부하고 연구하며 지식을 쌓아 제가 배운 독특한 문화유산을 보존하고 발전시켜 나가고 있습니다.”

관심 있을 수도 있어요

지아 라이: 이번 주말 베트남 가족의 날을 기념하기 위해 징과 북 공연이 있습니다.(GLO) - 지아라이성 문화체육관광부의 발표에 따르면, 6월 27일 저녁 다이도안켓 광장(플레이쿠동)에서 베트남 가족의 날 25주년(2001년 6월 28일~2026년 6월 28일)을 기념하는 "주말 징과 북 공연 - 즐기고 경험하세요" 행사가 개최될 예정입니다.

건강 관광 여행에서 즐기는 고산지대 약초.VTV.vn - 오랫동안 지역 주민들의 삶과 밀접하게 연관되어 온 고산지대의 약용 허브가 문화적 정체성과 현대 의료 요구를 연결하는 가교 역할을 하며 큰 인기를 얻고 있습니다.

과학 논문에서 수천 건의 가짜 인용이 발견되었으며, 이는 인공지능에 의해 조작된 것으로 의심된다.VHO - 의학 저널 란셋(The Lancet)에 발표된 한 연구에 따르면 2,810편의 생의학 논문에서 4,000건 이상의 허위 인용이 발견되었습니다. 연구진은 이러한 가짜 인용의 대부분이 인공지능(AI)의 "환상"에서 비롯된 것일 수 있다고 보고 있습니다.

젊은 시절, 자원이 부족했던 시절에 캉 씨는 낡은 책과 누렇게 바랜 필사본을 통해 다오놈 문자를 독학했습니다. 그는 마을 안팎을 광범위하게 여행하며 글을 읽고 쓸 줄 아는 노인들을 찾아가 한자와 구절 하나하나를 읽고 설명해 달라고 부탁했습니다. 귀중한 문서 몇 페이지를 기록하기 위해 몇 주, 심지어 몇 달씩 걸리는 여행도 마다하지 않았습니다.

그러한 끈기 덕분에 그는 푸선 지역은 물론 옛 깜쩌우 면(庩m Châu commune)에서도 가장 박식한 다오놈 문자 전문가 중 한 명이 되었습니다. 그는 유창하게 읽고 쓸 수 있었을 뿐만 아니라 고대 문헌을 번역하고 그 의미를 설명하여 젊은이들이 각 문자에 담긴 정신과 철학을 이해하도록 도왔습니다. 많은 다오족 젊은이들이 문자를 배우고 자신들의 민족적 기원을 이해하기 위해 그를 찾아왔습니다. 그러나 지식을 갈망하는 젊은이들을 통해 캉 씨는 다오족의 문화와 문자 체계가 시대의 변화 속에서 사라질 위기에 처해 있음을 깨달았습니다. 그래서 2019년부터 푸선성 민족사무 위원회(현 민족종교사무국)의 지원을 받아 캉 씨는 다른 다오놈 문자 전문가들과 함께 지역 사회 강좌를 통한 체계적인 보존 계획을 수립했습니다.

통계에 따르면, 캉 선생은 2019년부터 현재까지 깜반, 깜탁, 응우엣안 등의 면 출신 학생 280명을 대상으로 7개의 도명(道明) 문자 수업을 개설하고 직접 가르쳐 왔습니다. 그는 이 수업을 통해 도명 문자의 읽고 쓰는 법뿐만 아니라 도덕적 가치, 인간애, 그리고 가정과 공동체 안에서의 올바른 행동 양식까지 함께 가르치고 있습니다.

깜반 면 문화사회부 부국장인 응우옌 꾸엣 치엔 씨는 “캉 씨는 전통문화 보존의 대표적인 모범입니다. 그의 헌신 덕분에 잊혀질 뻔했던 많은 가치들이 되살아나 젊은 세대에게 전해지고 있습니다. 캉 씨가 보존하고 편찬하고 기록한 고서는 귀중한 학습 자료일 뿐만 아니라 현대 시대에 도교 문화의 정수를 보존해 온 여정을 생생하게 보여주는 증거입니다.”라고 말했습니다.

풍 탄 캉 씨는 다오족의 전통 문화적 가치를 보존하기 위한 헌신과 공헌을 인정받아 2012년, 2022년, 2023년에 탄화성 인민위원회로부터 표창장을 받았으며, 이전 깜투이현 인민위원회로부터도 수많은 공로상을 수상했습니다.

관심 있을 수도 있어요

케몬 지역의 다오족 민족 정체성투옌꽝성 타이호아면 케몬 마을의 노인들은 매일 전통 의상을 입고, 소수민족 언어로 이야기하고, 노래와 춤을 연습하며, 자수 공예를 보존합니다. 이것이 바로 그들이 지역에서 흰바지다오족의 문화적 정체성을 유지하는 방법입니다.

쿠오이 트랑에서 밀랍으로 천에 그림을 그리는 전통 공예를 보존하고 있습니다.람빈 면의 쿠오이짱 마을에는 많은 몽족 소수민족이 거주하고 있습니다. 오늘날까지도 이곳의 많은 여성들은 전통 의상에 무늬를 새기기 위해 아마포에 밀랍을 바르는 공예를 이어가고 있습니다. 타오 티 통 여사 같은 연륜 있는 여성부터 지앙 티 찐 씨 같은 젊은 여성에 이르기까지, 이 오래된 공예는 각 가정에서 대대로 전수되며 소수민족의 문화적 정체성을 보존하는 역할을 하고 있습니다.

호치민시는 새로운 기술 샌드박스 구현을 선도하고 있습니다.호치민시는 결의안 제57-NQ/TW호를 이행함에 있어 핵심 과제 중 하나로 통제된 테스트 메커니즘(샌드박스)을 구축하고, 연구, 테스트, 기술 상용화 및 혁신 사업 개발에 유리한 환경을 조성하는 것을 설정했습니다.

글과 사진: 레 호아

출처: https://baothanhhoa.vn/nguoi-nang-long-gin-giu-van-hoa-dan-toc-dao-292201.htm