(NLDO)- 3월 4일, 일본 정부의 기초적 비환급 원조 프로그램에 대한 원조 계약 체결식이 푸 토성에서 열렸습니다.
베트남 주재 일본 대사 이토 나오키와 하호아 현 인민위원회 대표단은 작년 3호 폭풍(야기 폭풍)의 피해를 입은 지역인 푸토 성, 하호아 현의 히엔르엉 초등학교에 새 학교를 짓는 프로젝트에 대한 지원 계약 에 서명했습니다. 지원 금액: 206,131 USD (51억 VND 이상 상당)
하호아현 인민위원회와 원조 수혜국 간의 원조 계약 체결식 장면. 사진: 일본 대사관
하호아 구, 히엔르엉 사에 있는 히엔르엉 초등학교는 약 330명의 학생이 공부하고 있는데, 작년에 3호 태풍(야기)의 영향을 받아 학교가 피해를 입었습니다. 현재 수업은 회의실과 의무실 에서 진행됩니다. 또한, 학교 운동장과 기타 시설이 심각하게 훼손되어 학생들의 안전이 보장되지 않고 있습니다.
이 프로젝트는 새로운 학교 건물(2층, 8개 교실, 408m2, 콘크리트 건물), 학교 운동장, 학교 정문, 자전거 주차장을 건설하여 농촌 지역의 초등교육 환경을 개선하고 학생들의 교육 질을 향상시키는 것을 목표로 합니다.
베트남 주재 일본 대사관은 1992년부터 2024 회계연도까지 교육, 의료, 인프라 개발 지원 등 광범위한 분야를 망라하여 총액 약 6,600만 달러 규모의 739건의 기초 지원 사업을 시행하여 지역 경제 활성화에 기여했습니다.
서명식 후, 이토 나오키 대사는 푸토성 하호아군 푸옹비엔마을을 방문하여 2022 회계연도에 일본의 Grassroots Grant Aid Program의 지원금으로 건설된 곡수이 다리(2024년 3월 완공 예정)를 시찰했습니다.
푸옹 비엔 공동체에서 이토 나오키 대사는 다리가 건설된 후 지역 경제가 어떻게 발전했는지 소개받았습니다. 여기에는 이웃 마을 간의 활발한 교류와 다리 근처에 지어진 새로운 공장 등이 포함되었습니다.
쿠사노네 그래스루츠 그랜트 프로그램은 개발 도상 지역의 지역 주민의 삶을 기반으로 비교적 소규모의 개발 프로젝트를 수행하는 조직에 자금을 지원하는 지원 프로그램입니다.
다양한 프로젝트에 800억 VND 이상 지원
최근 베트남 주재 일본 대사관은 총액 800억 VND가 넘는 원조 사업에 대한 환불 불가 원조 계약 체결식을 지속적으로 진행하고 있습니다.
2월 24일, 하노이에서 대사관은 기초 수준에서 환불 불가 지원 계약에 대한 서명식을 가졌으며, 이 계약은 꽝빈성의 폭탄 및 지뢰 제거와 응에안성의 교실 건물 건설이라는 두 가지 프로젝트에 63만 달러 이상을 지원했습니다.
베트남 주재 일본대사관과 MAG 베트남 간 광빈성 지뢰제거 사업 시행을 위한 환불 불가 지원 계약 체결식
협정에 따르면, 광빈성의 지뢰 제거 프로젝트는 베트남 광산 자문 그룹(MAG)이 총 503,597달러(125억 동에 해당)의 지원을 받아 시행합니다.
이 프로젝트는 광닌성과 보짝현에서 지뢰와 불발탄을 제거하는 데 중점을 두고 있으며, 약 2.45제곱킬로미터의 오염된 토지를 생산과 사회경제적 개발에 사용할 수 있는 토지로 전환하는 것을 목표로 합니다.
MAG 베트남 지사장인 사라 고링 여사는 2015년부터 일본 정부의 자금 지원을 받아 이 단체가 광빈성에서 폭탄과 지뢰로 오염된 25제곱킬로미터 이상의 토지를 청소하고, 7,000건 이상의 신고를 접수하고, 30,000개 이상의 위험한 폭발물을 파괴했다고 밝혔습니다.
새로운 자금은 이동형 지뢰 처리팀과 두 개의 지역 연락팀을 포함한 세 개의 지뢰 제거팀을 유지하는 데 사용될 예정이며, 이를 통해 사람들에게 전쟁의 폭발성 잔여물로 인한 사고를 피하는 방법에 대한 교육을 제공할 예정입니다.
또한, 응에안성 도르엉구 트루선마을에 유치원 2학년 교실을 짓는 프로젝트에는 응에안성 베트남-일본 우호협회가 시행한 131,989달러(32억 8천만 베트남 동)의 지원이 이루어졌습니다.
베트남 주재 일본대사관과 응에안성 베트남-일본 우호협회 간 유치원 2학년 교실 건설 사업 시행을 위한 환불 불가 원조 계약 체결식 (응에안성, 두르엉군, 트루선읍)
2월 27일 하노이에서 베트남 주재 일본 대사 이토 나오키와 유엔 개발 계획(UNDP) 베트남 상주 대표인 람라 칼리디 여사는 환불 불가 ODA 프로젝트인 "베트남 국가 혁신 센터(NIC) 개발"을 시작하기 위한 교류 협정에 서명했습니다.
이 프로젝트에 대한 총 투자 자본은 일본 정부가 제공한 2억 9,900만 엔(510억 VND)으로, 베트남 국가 혁신 센터가 마스터 플랜을 개발하고 필요한 임팩트 투자 기금을 설립하여 신세대 스타트업 인력을 양성하고, NIC 호아락 캠퍼스에 공동 작업 공간을 위한 시설을 갖추고, NIC 직원과 스타트업을 위한 인력을 양성하는 데 지원될 예정입니다.
베트남 주재 일본 대사 이토 나오키와 베트남 UNDP 상주 대표인 람라 칼리디 여사는 환불 불가 ODA 프로젝트인 "베트남 국가 혁신 센터(NIC) 개발"을 시작하기 위한 교류 협정에 서명했습니다.
3월 3일, 일본 정부의 기초적 비환급 지원 프로그램에 대한 서명식이 라오까이성에서 열렸습니다. 이번 지원은 지난해 이 성에서 발생한 3호 태풍(야기)으로 피해를 입은 지역에서 시행한 3개 프로젝트에 총 39만2천 달러가 넘는 금액을 지원하는 내용입니다.
베트남 주재 일본대사관과 라오까이성 바오옌군 박하군 밧삿군 인민위원회 간 원조 계약 체결
지원 프로젝트는 다음과 같습니다: Lo Suoi Tung 교량 건설 프로젝트, Phin Ngan 코뮌, Bat Xat 지역, 금액: 130,101 USD (약 32억 3천만 VND) 박하구에 다기능 재난예방 공동주택 건설 프로젝트, 투자금 133,023달러(33억 동) 바오옌 구에 다기능 재난 예방 커뮤니티 주택을 건설하는 프로젝트로, 투자 금액은 129,386달러(32억 1천만 동)입니다.
몇 장의 사진:
이토 나오키 대사는 작년 3호 태풍 야기로 피해를 입은 푸토성의 히엔르엉 초등학교를 방문했습니다. 사진: 대사관
이토 나오키 대사는 작년 3호 태풍 야기로 피해를 입은 푸토성의 히엔르엉 초등학교를 방문했습니다. 사진: 대사관
이토 나오키 대사가 푸토성 히엔르엉 초등학교 교직원, 교사, 학생들과 기념사진을 찍었습니다. 사진: 대사관
이토 나오키 대사는 2022년 기초 비환급 지원 프로그램에 따라 "푸토 구, 푸옹비엔 코뮌, 고수이 교량 건설" 프로젝트에 따라 건설된 고수이 교량을 방문했습니다. 사진: 대사관
이토 대사와 라오까이성 박하군 남룩 마을 주민들(라오까이신문 제공 사진)
대사가 건설될 공동주택 설계에 대한 프레젠테이션을 듣고 있다(사진 제공: 라오까이신문)
[광고_2]
출처: https://nld.com.vn/nhat-ban-vien-tro-hon-5-ti-dong-xay-truong-hoc-196250305214155121.htm
댓글 (0)