퀴논, 또 만나요!

퀴논, 또 만나요!

리우 한의 에세이

제가 이곳에 온 것은 처음은 아니지만, 퀴논은 항상 저에게 많은 새로운 것을 가져다주었고, 이 땅과 운명이 맞는 것 같습니다.

퀴논에서 제가 처음 방문한 곳 중 하나는 재능은 있지만 운명이 불운했던 시인 한막투의 무덤을 찾는 것이었습니다. 나는 묘비 앞에 서서 눈물을 글썽이며 차가운 돌판을 만졌다. 달과 바람과 하늘과 구름과 함께 누워 있는 사람은 어딘가 아름답지만 가슴 아픈 시를 떠올리게 하는 듯합니다. "어느 날, 옥빛 시냇가에서/별과 이슬과 함께, 나는 달처럼 죽어 누워 있었습니다/울어줄 선녀를 찾지 못했습니다/나에게 키스하고 내 마음의 상처를 씻어줄 선녀를 찾지 못했습니다".

꾸이년-빈딘은 종종 무술과 문학의 땅으로 알려져 있으며, 반탄의 네 친구, 한막뚜, 체란비엔, 옌란, 콰치탄의 이름을 딴 곳입니다. 그리고 이곳은 또한 시인 쉬안 디에우가 사랑시의 왕으로 불리면서도 사람들의 마음속에 나우 땅의 짜릿한 사랑시를 남긴 곳이기도 합니다. "아버지는 북쪽에, 어머니는 남쪽에/ 학자는 생선 소스 장수와 결혼했습니다/... 아버지의 고향 하띤, 땅은 좁고 건조합니다.../ 어머니의 고향 남풍이 상쾌하게 불고/ 빈딘, 푸른 논은 짬 타워의 그림자를 품고 있습니다."

아티스트 VU HOANG TUAN의 그림

제가 먼저 퀴논을 그리워하는 이유는 이 땅이 많은 시적 영혼을 키웠기 때문입니다. 하지만 퀴논은 나에게 문학과 시의 세계를 탐험할 수 있는 기회를 제공했을 뿐만 아니라 점점 더 부유하고 현대적인 해안 도시의 인상도 남겼습니다. 최근 몇 년 동안 퀴논은 놀라운 속도로 발전했습니다. 10년 전쯤에 퀴논 해변에 갔을 때, 저는 그냥 수영을 하고, 바다를 구경하고, 평화로운 도시를 산책하고... 잤습니다. 하지만 지금은 거리가 더 재미있어졌고, 도시에는 볼거리가 더 많아졌으며, 심지어 상점들도 더 화려하고 세련되어 보입니다.

제 가장 친한 친구가 저를 FLC 도심 지역으로 데려갔고, 하루가 끝날 무렵 우리는 바다를 구경하러 나갔습니다. 그리고 바다는 저의 열정이에요. 바다는 장엄하고 위대합니다. 바다는 깊고 어둡습니다. 바다는 자유롭고 풍부합니다. 시인 응우옌 트롱 타오는 이러한 시에서 젊은 시절의 사랑을 후회한 적이 있다. "사랑을 놓쳐버렸어요/용서하지 마시고 화내지 마세요/노란 백합이 내 발을 스치며 마치 나에게 상기시켜 주듯/퀴논 해변의 흰 파도가 있는 슬픈 오후" 너무 사랑스럽고 이 시는 퀴논으로 가는 초대장과 같아요!

퀴논 해변은 사람들이 길을 따라 펼쳐진 풀밭과 모래사장으로 뛰어내려 자유롭게 바다를 바라보며 어딘가에서 울려 퍼지는 달콤하고도 애절한 노래 "바다가 당신을 기억하고 부릅니다"를 들으며 바람에 마음을 맡기고 싶게 만드는 곳입니다.

그리고 마음이 힘들 때마다 나는 사랑하는 퀴논의 추억을 떠올린다. 나우 땅에서 온 끈기 있는 소년이 마침내 내 인생의 목적지가 된 곳이 바로 이곳이었고, 나는 어린 시절의 어색한 시구들을 접어두어야 했습니다. "나의 사랑하는 사람이여, 나는 나우 땅으로 돌아가지 않을 것이다/ 비록 퀴년의 파도가 내 잠 못 이루는 밤을 달래준다 할지라도."

그때마다 퀴논은 따뜻하게 나를 환영해 준다. 보통 이곳 날씨는 덥고 화창한데, 오늘은 잔잔한 오후에 퀴논에 작별 인사를 했습니다. 제 친구는 봄비라고 했어요! 바다. 바람. 애정과 약간의 슬픔을 담아, 나는 언젠가 퀴논으로 돌아오겠다고 비밀리에 약속했습니다!

출처: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=20&mabb=331695