냔단 신문 한국어 온라인판 출시.

이는 베트남어, 영어, 프랑스어, 중국어, 러시아어, 스페인어판에 이어 Nhan Dan 신문의 일곱 번째 전자판으로, 베트남과 베트남 국민의 평화롭고 친절하며 따뜻한 이미지를 널리 알리는 데 기여하고자 합니다. 이번 행사는 대외 정보 활동에 있어 새로운 진전을 의미하며, 전 세계 한국어권 공동체가 베트남에 대한 공식 정보에 접근할 수 있도록 하는 데 기여할 것입니다.

bao nhan dan 2.jpg — 인민일보 온라인 신문의 한국어 인터페이스.

중앙선전대대동부 부부장 응오동하이는 기념식에서 한국어판 냔단 신문 온라인판 발간을 통해 베트남 거주 한국인과 전 세계 한국어 독자들이 베트남에 대한 공식 정보를 직접적이고 정확하게 접할 수 있게 되어 양국 간 투자, 무역, 문화 교류 및 사회적 연결 증진에 기여할 것이라고 밝혔습니다. 응오동하이 부부장은 또한 이번 행사가 당과 국가의 독립적이고 자립적이며 다자적이고 다변화된 외교 정책을 시의적절하고 창의적으로 구체화한 것이며, 2025년 8월 토람 총서기의 방한 성과를 효과적으로 이행하고 있음을 보여주는 증거라고 강조했습니다.

냔단신문 편집장 레 꾸옥 민은 출범식에서 중앙위원회 사무국이 냔단신문 한국어 온라인판 발행 사업을 승인하자마자 냔단신문 측이 즉시 인력, 기술, 콘텐츠를 준비했다고 밝혔습니다. 이 웹사이트는 베트남 정세, 한국 기업 및 베트남 거주 한인 사회의 활동에 대한 풍부한 한국어 정보를 제공하고, 양국 우호 관계 및 협력에 대한 방대한 데이터베이스를 구축하는 데 중점을 둘 것이라고 덧붙였습니다.

레꾸옥민 동지에 따르면, 한국어판 발간은 단순히 새로운 언어를 추가하는 것 이상의 의미를 지니며, 새로운 미디어 공간을 열어 당과 국가의 외교 정보 전달 효과를 높이고 전 세계 한국어 독자들에게 공식적이고 신뢰할 수 있는 정보 채널을 제공하는 데 기여할 것입니다.

이번 행사를 높이 평가하며, 레 티 투 항 외교부 차관은 냔단 신문의 온라인 생태계에 한국어가 공식적으로 포함된 것은 전략적 비전과 책임감, 그리고 국가 발전에 기여하고자 하는 의지를 보여주는 것이라고 말했습니다. 베트남과 한국 간의 협력과 교류가 더욱 심화되는 상황에서 공식적이고 다각적이며 신뢰할 수 있는 정보에 대한 접근이 매우 중요해졌다고 강조했습니다.

최영삼 주베트남 한국 대사는 기념식에서 한국어판 냔단 신문 온라인판 창간은 한국을 중요한 전략적 파트너로 여기는 베트남의 의지를 보여주는 상징적인 행보이며, 양국 관계에 새로운 활력을 불어넣는 데 기여할 것이라고 강조했습니다.

이날 행사에서 참석자들은 한국어판 냔단 신문 온라인판 공식 출범을 알리는 버튼을 누르는 의식을 거행하며 인터넷 연결을 공식화하고, 베트남의 이미지를 국제 사회에 알리는 또 하나의 중요한 다리를 열었습니다.

빈쑤안

출처: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-bao-nhan-dan-dien-tu-tieng-han-quoc-post831321.html