10월 보름달, 하응우옌 보름달, 신미식절

- 1월의 보름달은 응에우(Nghieu) 왕이 인류에게 축복을 내린 날이므로 "Thuong Nguyen Tu Phuoc Thien Quan Dai De Thang Hoi" 또는 "Thuong Nguyen Thien Quan Thanh Dan" 또는 줄여서 "Thien Quan Tu Phuoc"이라고도 합니다.

- 음력 7월 15일은 순왕이 지하 세계의 영혼을 사면하는 날이므로, "중원대제가 지하 세계의 죄를 사면한다" 또는 "지하 세계의 성탄일", "부란승리절"이라고도 불립니다.

- 10월 보름달은 하부 왕이 사람들의 재앙을 쫓는 날이므로 "하 응우옌 지아이 아크 투이 콴 다이 데 탕 호이" 또는 "하 응우옌 투이 콴 탄 단", "신미절"이라고도 불립니다.

이런 속담이 있습니다.

정월 15일에는 돈이 있는 사람은 누구나 그것을 가져올 수 있다.

7월 보름달, 어떤 사람은 보름달을 가지고 있고, 어떤 사람은 보름달을 가지고 있지 않습니다.

10월 보름달, 사람 열 명, 바구니 열 개

그러니까 보름달이 3일 있는 날 중 10월 보름달은 모두가 제물을 바치는 날이에요. 왜 그럴까요?

하응우옌의 보름달, 즉 10월 보름달은 햅쌀절이라고도 불리며, 햅쌀절은 고산지대 베트남 사람들의 전통 명절 체계에서 가장 중요한 명절입니다. 소수 민족에게 햅쌀절은 낀족의 설날만큼이나 중요합니다.

8월 벼 수확이 끝나면 일 년 내내 농사가 한가롭고 여유로워집니다. 곡식은 창고에 가득 차고, 짚은 말랐고 가지런히 쌓여 있습니다. 추운 겨울 날씨 덕분에 풍년이 찾아와 햇벼가 풍성하게 익으면, 사람들은 하늘과 땅의 은혜로 바람과 비가 순조롭게 내려 농작물에 피해를 주지 않기를 바랍니다. 그래서 음력 10월 보름날, 사람들은 수확한 곡식을 가져와 옛날부터 전해 내려오는 지역 풍습에 따라 찹쌀, 단국, 반잇, 에마, 타피오카 떡, 떡 등을 만들어 조상, 조부모, 지역 신, 귀신에게 제사를 지냅니다.

음력 10월 보름은 감사절로 여겨집니다. 이 감사절은 부처님께서 생전에 설하신 불교의 사대공덕 중 하나입니다. 감사 의식이 끝나면 온 가족이 추운 겨울의 붉은 불 주위에 모여 따뜻한 음식을 함께 먹습니다. 음력 10월 보름에는 8월 농사를 모두 거두었으므로 모든 가족이 감사를 표합니다. 그래서 "음력 10월 보름에는 열 사람이 열 광주리를"이라는 민요가 있습니다.

하왕 우왕은 홍수 조절, 하나라 건국, 그리고 고결한 도덕성으로 유명한 고대 전설 속의 왕이었습니다. 그의 본명은 자문명(子文明)으로, 흔히 대우(大禹)로 불립니다. 그의 통치에 대한 기록은 역사에서 거의 알려져 있지 않습니다. 이 때문에 그의 삶과 통치에 대한 대부분의 정보는 구전으로 전해지며, 그 이야기들은 여러 지역에서 전해집니다. 하왕 우왕은 사후 "대(大)"라는 칭호를 받았습니다. 도교에서는 그를 수(水)의 황제로 추모했는데, 그의 생일은 하원절입니다.

오늘날 음력 10월 보름날, 즉 음력 10월 보름날은 베트남 사람들에게 여러 가지 영적인 가치를 지닌 축제로 자리 잡았습니다. 특히 불교 신자들에게 음력 10월 보름날은 모든 불교 신자가 시방불의 가호를 빌고 조상의 가호를 기원하며 수행을 할 수 있는 기회입니다. 하지만 무엇보다도 중요한 것은, 모든 사람이 감사와 보답의 의미에서 가족 전통과 연결되는 법을 알아야 한다는 것입니다.

10월 보름달 축제의 영적 가치에 대한 기사에서, 티치 푸옥 닷 스님은 10월 보름달 축제에 조상에게 드리는 기도를 다음과 같이 가르쳤습니다.

“ 나모아미타불!(3회)

저는 하늘의 구방과 부처님의 십방에 경의를 표합니다.

저는 천제와 지모신, 그리고 모든 신들께 경의를 표합니다.

저는 지역의 수호신, 지역의 토지신, 지역의 주방신, 그리고 다른 모든 신들께 경의를 표합니다.

저는 아버지 쪽과 어머니 쪽의 증조부, 아버지 쪽과 어머니 쪽의 삼촌, 형제, 고모, 자매, 사촌에게 경의를 표합니다.

우리 믿는 자들은...에 거주하고 있습니다...

오늘은 음력 10월 15일, 햅쌀절입니다. 정성껏 공양물과 빈랑잎, 꽃, 차, 과일을 준비하고 햅쌀을 짓습니다. 우리는 속으로 이렇게 생각합니다.

창조한 자들의 고대 공덕

소중한 재산을 이제 자녀와 손주들이 누리고 있습니다.

하늘과 땅과 부처님과 신선과 모든 신들에게 감사드립니다.

그 후로 조상들의 노고로 얼마나 많은 수고와 고생이 있었을까