선즈엉은 뚜옌꽝 성에 위치한 지역으로, 소수민족 인구가 전체 인구의 거의 50%를 차지하는 대규모 소수민족 거주 지역입니다. 전통 소수민족 의상의 가치를 보존하고 홍보하는 것은 문화적 정체성을 지킬 뿐만 아니라 미래 세대를 연결하여 지역 문화가 지속 가능하게 발전하는 데 기여합니다.
다양한 전통 의상
선즈엉 지구는 낀족, 까오란족, 떠이족, 다오족, 산디우족, 몽족을 비롯한 19개 소수민족의 고향으로, 이들은 축제, 풍습, 전통, 의례, 의상, 전통 공예품 등에서 고유한 문화적 가치를 공유하고 있습니다. 각 소수민족은 저마다 독특한 의상을 지니고 있는데, 까오란족의 의상은 소박하지만 우아하고 세련되어 그들의 본연의 아름다움을 드러내며, 몽족과 다오족의 의상은 다채롭고 다양한 스타일과 색상을 자랑합니다.
동토 면의 몽족 여성들은 여전히 일상생활에서 바느질과 자수를 하고 전통 의상을 입는 풍습을 지키고 있습니다. 어떤 가정은 재봉틀을 가지고 있어 직접 전통 의상을 만들기도 합니다. 그들의 삶은 아마포, 베틀, 바늘, 실과 친숙합니다. 여가 시간에는 앉아서 천을 짜고 드레스와 셔츠에 자수를 놓는데, 특히 음력 설에는 자신과 가족을 위한 옷을 만드는 데 더욱 집중합니다. 몽족 전통 의상의 아름답고 독특한 색감은 보는 이의 마음을 사로잡습니다. 탄안 마을의 리 티 키아 씨는 이렇게 말했습니다. "몽족 전통 의상은 기술과 창의성을 보여주는 독특한 문화적 상징입니다. 정교한 손자수 무늬와 생생한 색감으로 이루어진 각각의 의상은 미적인 가치뿐만 아니라 역사, 풍습, 신념에 대한 이야기를 담고 있습니다."
손즈엉현 다이푸면 주민들이 까오란족 전통 의상을 입고 있다.
치티엣 면 까오란족의 전통 의상은 무릎 길이의 상의가 특징인데, 상의 부분은 빨강, 갈색, 분홍, 남색, 검정색이 조화롭게 어우러져 있습니다. 상의는 앞쪽이 사선으로 트여 있고 오른쪽 옆구리에 단추가 달려 있으며, 겨드랑이 아래부터 밑단까지 양쪽에 트임이 있고 단추가 세 개씩 달려 있습니다. 치마는 종아리까지 내려오는 길이로 다섯 조각의 천으로 만들어지며, 허리띠는 보통 밑단보다 작고 안쪽에 색실이 꿰어져 있어 묶을 수 있습니다. 치마 밑단에는 섬세하고 우아하게 엮은 색색의 술이 달려 있는 것이 독특한 특징입니다. 치마와 함께 착용하는 허리띠는 정교하게 짜여 있고 다양한 꽃무늬와 색이 교차하는 아름다운 장식으로 꾸며져 있습니다. 치티엣 면 닌푸 마을에 사는 호앙 티 푸엉 씨는 “전통 의상을 완성하는 데는 상당한 시간이 걸립니다. 까오란족은 대대로 명절, 축제, 중요한 가족 행사 때 전통 의상을 입어 왔습니다. 우리는 항상 우리 민족의 전통 의상이 지닌 문화적 정체성을 보존하고 유지하며 홍보하기 위해 노력하고 있습니다.”라고 말했습니다.
각각의 전통 의상은 고유한 특징을 지니고 있습니다. 정교한 손자수 무늬, 숙련된 재봉 솜씨, 그리고 다채로운 색상 조합은 모든 전통 의상에서 뚜렷하게 드러납니다. 축제, 명절, 또는 중요한 행사 기간 동안 사람들은 문화적 정체성을 표현할 뿐만 아니라 세대 간의 끈끈한 유대감을 형성하고, 교류와 공유의 다리 역할을 하며, 공동체 내의 연대와 상호 이해를 증진시킵니다.
전통 의상 보존
오늘날 일부 전통 의상은 일상생활에서 널리 착용되지 않으며, 많은 의상이 본래의 형태를 잃고 있습니다. 이는 사회 발전, 문화 교류, 그리고 다양한 문화의 영향으로 생활 방식이 변화했기 때문입니다. 많은 사람들이 전통 민족 의상이 일상생활에 적합하지 않다고 여겨 입기를 꺼리고, 젊은 세대는 시대에 뒤떨어진 사람으로 여겨질까 두려워합니다. 따라서 전통 의상의 가치를 보존하고 홍보하는 것은 문화적 정체성 유지와 정신생활 향상에 기여할 뿐만 아니라관광 개발에도 활용될 수 있으므로 시급한 과제입니다.
선즈엉구 문화정보부 부장인 하 티 홍 리엔 씨는 다음과 같이 말했습니다. "국제화 시대에 발맞춰 소수민족 공동체의 삶 속에 전통 의상을 더욱 널리 알리고, 전통 의상에 대한 자긍심과 인식, 책임감을 고취하며, 보존과 진흥을 강화하기 위해, 선즈엉구는 문화예술 축제와 교류 행사를 적극적으로 개최하여 전통 의상의 가치를 기리고 있습니다. 또한, 관련 동호회와 공연예술 단체의 설립 및 운영을 지원하고 있습니다. 이러한 활동들은 소수민족의 전통문화 가치를 보존하고 홍보하는 데 기여할 뿐만 아니라, 국가 문화 정체성 보존에도 중요한 역할을 합니다."
동로이 면 나쎄 마을 출신의 팜 란 니는 어린 시절부터 할머니와 어머니가 전통 민족 의상을 짜고 수놓는 모습을 보며 자랐습니다. 란 니는 이렇게 말했습니다. “민족 의상은 정말 아름답고 특별하다고 생각해요. 각각의 의상은 단순히 입는 용도뿐만 아니라 많은 문화적, 역사적 의미를 담고 있죠. 축제뿐 아니라 일상생활에서도 민족 의상을 보존하고 널리 알리는 데 모두가 힘을 보태줬으면 좋겠어요. 이를 통해 우리의 뿌리, 조상, 그리고 우리 민족의 풍습과 전통을 기억할 수 있을 거예요.”
선즈엉현은 소수민족 전통 의상의 문화적 가치를 보존하고 홍보하기 위해 관광 개발과 연계하여 소수민족의 아름다운 전통문화 가치를 보존하고 홍보하는 '프로젝트 06'을 시행해 왔습니다. 2023년부터 현재까지 6개의 민속문화 동아리를 설립하고 의상과 소품을 지원하여 활발한 활동을 이어가고 있습니다. 또한 문화 체육 관광부와 협력하여 문화유산을 조사 및 목록화하고, 소수민족 의상 공연을 기획하며, 32개의 소수민족 문화예술 동아리를 설립했습니다. 특히, 탄짜오면에 조성된 탄랍 문화관광마을은 따이족 문화를 보존하고 지역사회 관광을 발전시켜 관광객들에게 긍정적인 인상을 남기고 있습니다.
Lan Phuong/Tuyen Quang 신문
[광고_2]
출처: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm
