3월은 티엔 라 여사의 기일입니다.

음력 3월이면 흥하(Hung Ha) 지역 주민들을 비롯해 전국 각지에서 온 관광객들이 다 끄엉(Da Cuong)의 옛 땅으로 향합니다. 이곳에서는 동눙(Dong Nhung) 장군 부티툭(Vu Thi Thuc)을 숭배합니다. 그는 동한(東汉) 군대의 지배로부터 나라와 백성을 구한 민족 영웅입니다. 오랜 역사를 자랑스러워하는 이 지역 주민들은 오늘날까지도 "어머니의 자식이라면 아버지의 자식이요/ 음력 3월, 마우띠엔라(Mau Tien La)의 기일이 오면 돌아오라"라는 노래를 전합니다.

티엔라 축제에서 성모를 모시는 독특한 의식.

티엔라 사원은 하이바쯩 왕조의 여장군 동눙다이뜨엉꽌 부티툭을 모시는 곳입니다. 동눙다이뜨엉꽌의 영광스러운 업적은 역사서에 기록되어 영원히 기리고 찬양받으며 향을 피워온 후, 여러 세대에 걸쳐 베트남 국민들이 보존해 왔습니다. 티엔훙 강 양쪽 기슭에 위치한 동눙다이뜨엉꽌 부티툭 사원은 장엄하고 화려한 건축물로, 점차 민족 영웅의 위대한 업적에 걸맞게 자리매김하며 이 지역의 문화적, 정신적 관광 명소 중 하나로 자리매김했습니다.

티엔라 사원의 수장인 당 부 쩐 나(Dang Vu Tran Nha) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "티엔라 사원은 1986년 국가 역사문화유적으로 지정되었습니다. 이 사원은 티엔 넛-하우딘(Tien Nhat-Hau Dinh) 지역의 고대 건축물 중 약 3헥타르에 달하는 부지에 자리 잡고 있습니다. 사원 정면은 티엔 훙 강을 바라보고 있으며, 2층 문이 위풍당당하게 서 있습니다. 문 밖에는 수많은 석마상, 석상 코끼리상, 석상 여군상, 칼을 뽑는 사람들, 칼자루를 든 사람들이 마치 천 년 전 영웅 시대를 떠올리게 하는 듯 위풍당당하게 서 있습니다. 또한 쭝 브엉 왕조와 여장군의 미덕, 재능, 아름다움을 찬양하는 대형 비문과 레 왕조 시대의 귀중한 제사 유물들이 있습니다." 여러 차례의 복원을 거쳐 티엔 라 사원은 현재 그 규모와 위치, 형태 모두에서 독보적인 위치를 차지하고 있습니다. 새해가 시작되고 티엔라사 축제가 시작되면 수천 명의 사람들과 관광객이 이곳을 찾아 향을 피우고 경치를 구경합니다.

약 2,000년의 역사를 자랑하는 티엔라 사원은 홍강 삼각주에서 가장 거대한 석조 건축물을 보유한 몇 안 되는 사원 중 하나입니다. 건축 예술의 독특함과 사원이 위치한 킴 꾸이 언덕의 신비로운 성지는 베트남 사람들의 모신 숭배에 담긴 인본주의적 가치를 융합하여 강렬한 매력을 선사합니다.

전통 관습에 따라 매년 음력 3월 10일은 티엔라 축제의 시작과 개최일입니다. 이 날은 훙하족, 동포, 그리고 전국 및 해외 관광객들이 이곳에 모여 향을 피우고 국가적 영웅에게 경의를 표하는 자리입니다.

호치민 시에서 온 관광객 부이 응옥 민 씨는 이렇게 말했습니다. "매년 모신의 기일이 다가오면 저희 가족은 고향에 가서 향을 피우고 모두의 건강을 기원합니다. 티엔라 사원에 갈 때마다 지역 주민들의 따뜻한 환대에 깊은 감명을 받고 사원의 정신적, 건축적 가치에 감탄합니다. 특히 우리 민족의 오랜 문화적 가치에 대해 배울 때면 더욱 자부심을 느끼고 조국과 나라를 더욱 사랑하게 됩니다."

올해 띠엔라 축제는 동눙 장군 부 티 툭의 삶과 업적을 기리는 "띠엔라 성물"이라는 주제를 가지고 있습니다. 주목할 점은 올해 띠엔라 축제는 물 행렬 대신 떡메치기 대회, 조정 클럽 축제, 봉황 날개 베텔 만들기, 바다 깃발, 토기 폭죽, 노래 축제, 줄다리기 등 다양한 축제 행사에 중점을 두고 있다는 것입니다.

티엔라 마을의 응우옌 티 뚜엣 씨는 이렇게 말했습니다. "젊은이부터 중년, 노년층까지 모두가 축제에 참여하고 싶어 설레고 있습니다. 올해도 저는 모신에게 가장 좋고 의미 있는 물건을 바치고 싶어 떡을 찧고 베텔 잎을 만드는 의식과 경연 대회에 계속 참여하고 있습니다."

도안흥(Doan Hung) 지역 인민위원회 부위원장인 응우옌 반 마이(Nguyen Van Mai) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "2016년 4월 15일, 문화체육 관광부는 띠엔라(Tien La) 축제를 국가 무형문화유산 목록에 등재했습니다. 이는 중요한 사건이며, 동눙 다이 뜨엉 꾸안(Dong Nhung Dai Tuong Quan) 유적지의 가치를 미래 세대를 위해 지속적으로 보존하고 홍보하는 데 큰 힘이 됩니다. 전통과 현대가 조화롭게 어우러진 다채로운 행사를 통해 롱흥과 훙하 지역의 독특한 문화적 특징을 보여주는 띠엔라 축제는 2024년 4월 18일부터 22일까지 개최될 예정입니다. 이 축제의 지속적인 개최는 "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 실천하고, 동눙 다이 뜨엉 꾸안의 위대한 공헌을 기리고 감사를 표하는 동시에 타이빈 성 관광 개발의 잠재력과 강점을 증진하는 데 기여할 것입니다."

역사를 통틀어 티엔라 모후에 대한 사람들의 믿음은 시간이 흐르면서 변함없이 변함없이 계승되어 왔습니다. 역사적 가치와 독특한 건축 양식을 자랑하는 티엔라 사원은 의미 있는 정신적, 문화적 관광지로서, 특히 훙하 지역과 타이빈 성 전체의 아름다움을 전 세계 수많은 관광객에게 알리는 데 기여하고 있습니다. 동시에, 이를 통해 젊은 세대에게 외세의 침략에 맞서 싸운 영웅적이고 불굴의 전통에 대한 애국심과 자긍심을 함양하게 합니다.