총리, 하장성 2050년 계획 승인

2023년 11월 13일, 정부는 2021년부터 2030년까지의 하 장성 계획을 승인하는 결정 제1339/QD-TTg를 발표했으며, 이는 2050년까지의 비전을 담고 있습니다. 이는 개발 관점에서 볼 때 국가 발전 방향과 비전에 부합하는 관점에서, 제13차 당대회 결의안, 전국 10개년 사회경제 발전 전략(2021-2030), 2030년까지 북부 중부 및 산악 지역의 사회경제 발전 방향과 국방 및 안보 보장(2045년까지의 비전), 국가 마스터플랜, 국가 부문별 계획 및 지역 계획에 대한 정치국 결의안 제11-NQ/TW(2022년 2월 10일), 제17차 하장성 당위원회 대회 결의안(2020-2025년 임기).

2050년까지의 개발 비전은 하장성을 녹색성, 정체성, 지속 가능성, 포괄성을 지향하여 전국에서 비교적 평균적인 개발 도상국으로 건설하는 것을 목표로 합니다.

지방의 내적 역량 극대화 및 효과적인 활용, 중앙 정부의 지원, 그리고 기타 자원 유치를 기반으로 녹색 지속 가능한 성장을 향한 빠른 사회 경제적 발전을 추진합니다. 교통 인프라 및 디지털 인프라, 다양한 고품질 서비스를 갖춘 독특한 관광, 농산물 유통망, 고부가가치 브랜드 특산품, 국경 경제, 국경 무역 등 4대 개발 축을 기반으로 발전시킵니다. 성장 모델을 심층적으로 전환하여 경제의 생산성, 품질, 효율성 및 경쟁력을 향상시킵니다. 지역 개발 연계성을 강화하고 개방성과 국제 통합을 강화하며, 4차 산업혁명의 기회와 성과를 활용하여 모든 분야의 디지털 전환을 촉진하고, 돌파구와 발전적 이점을 창출하며, 자연 지형의 한계를 극복합니다.

협력적이고 우호적이며 문명적이고 조화로운 사회를 건설한다. 경제 발전과 문화 발전을 긴밀히 연계한다. 민생 개선 및 사회 보장을 보장한다. 안정적인 일자리를 창출하여 빈곤을 지속 가능하게 줄이고 국민의 물질적·정신적 삶을 개선한다. 양질의 인적 자원 교육 및 훈련에 집중한다. 사회 진보와 형평성을 증진한다. 문화 유산 가치를 보존하고 증진한다. 소수 민족 지역, 산악 지역, 오지 지역, 경제 여건이 열악하고 특히 어려운 지역 개발에 대한 투자를 중시한다. 계획 기간 동안 성(省) 내 사회경제 활동 발전을 위한 공간을 마련하고, 지역 개발 연계를 촉진하고 효과적으로 활용하며, 성(省)의 강점과 내부 자원을 강화하고, 성(省) 내 지역/하위 지역 간의 연계를 구축한다.

Dong Van 지구(Ha Giang) Lung Cu 공동체 Lo Lo Chai 마을의 Lo Lo 여성들 - 사진 Nguyen Son Tung

녹색, 스마트, 독창적인 도시 개발 및 관리에 투자하는 데 집중합니다. 기존 인프라, 특히 교통 인프라, 디지털 인프라, 국경 경제 개발 및 국경 무역 인프라를 효과적으로 활용하여 현대적이고 동시적인 경제·사회 인프라를 업그레이드하고 개발합니다. 교통 인프라, 도시 인프라, 국경 무역 인프라, 경제특구 인프라, 산업단지, 산업 클러스터, 디지털 인프라를 중심으로 동시적이고 현대적인 사회경제 인프라를 개발하는 등 획기적인 성과를 달성합니다. 관광을 주요 경제 분야로 발전시키고, 가치 사슬에 따라 고부가가치를 창출하는 차별화된 농업 경제를 발전시키며, 국경 경제 활동의 효율성을 향상시킵니다.

관광을 선도적인 경제 분야로 발전시키고, 가치 사슬 전반에 걸쳐 고부가가치를 창출하는 전형적인 농업 경제를 발전시키며, 국경 경제 활동의 효율성을 제고합니다. 인적 자원의 질을 향상시키고, 성(省)의 핵심 산업 및 부문의 발전 수요에 부응할 수 있도록 근로자 직업 훈련을 강화하며, 우수한 인적 자원을 집중적으로 유치하고 양성합니다. 디지털 정부, 디지털 경제, 디지털 사회라는 세 가지 축을 중심으로 과학기술 적용 및 디지털 전환을 강화하여 사회경제 발전과 경쟁력 강화에 기여합니다. 투자 및 사업 환경 개선을 위한 메커니즘과 정책을 개발하고, 성(省)의 경쟁력을 강화하며, 사회경제 발전에 기여할 자원 유치를 위한 동기를 부여합니다.

사회경제적 발전은 환경 보호, 생태계 및 자연경관 보호, 천연자원과 인적자원의 지속가능한 개발 및 이용, 유네스코 세계지질공원인 동반 카르스트 고원의 유산 가치 보존, 복원 및 증진, 그리고 기후변화에 대한 선제적 적응과 연관되어 있습니다. 사회경제적 발전 과제는 국경의 독립, 주권 및 안보를 확고히 수호하고, 국방 및 안보를 강화하며, 견고한 방어 구역을 구축하고 평화롭고 우호적이며 협력적이고 지속가능한 발전을 이룰 수 있는 국경 지역 구축과 긴밀히 연계되어야 합니다.

콩다오