부처님 우물의 전설
티엔안산은 광응아이성 의 성산으로, 이등변 사다리꼴 모양을 하고 있으며, 폭이 약 360헥타르이고 해발 고도가 100m입니다. 지역 민속 전설에 따르면, 약 4세기 전 티엔안산은 울창한 숲으로 가득 차 있고 야생 동물만 사는 유령의 장소로 여겨졌다고 합니다. 그래서 아무도 티엔안산에 올라가고 싶어하지 않는 거예요. 나무꾼만이 가끔 이곳에 올라오지만, 이 황무한 숲에서 하룻밤을 묵으려는 사람은 절대 없습니다.
티엔안 사원 문 내부
어느 날, 그 신성한 숲에 중국 복건성 출신의 람덕선종(Lam Te Zen)을 수행하는 선사 르 디트(Le Diet) 법명 파프 호아(Phap Hoa)가 와서 명상 수행을 위한 은둔처를 짓게 되었습니다. 암자는 산 꼭대기에 지어졌으며, 암자 앞에는 짜꾸크 강이 밝은 길로 흐르고, 서쪽으로는 롱다우 산맥이 북쪽으로 뻗어 있었습니다.
선사께서는 매일 경전을 외우시며 산과 숲, 야생 동물과 친구가 되셨습니다. 어느 날, 사람들이 산에 올라가 은둔처 남동쪽에 있는 샘물을 마시고 나서 수행 중인 선사를 만났습니다. 그 수도사의 덕행은 군중을 감동시켰다. 그들이 돌아와서, 그들은 외딴 산 꼭대기에 있는 승려에 대한 이야기를 모든 사람에게 전했습니다. 점차적으로, 좋은 소식은 멀리 퍼져나갔고, 은둔처는 더 많은 방문객을 맞이하여 사원을 짓는 데 동참하게 되었습니다.
티엔안 사원의 전설에 따르면, 암자에는 마실 물이 충분하지 않아 오르내리기가 너무 힘들었기 때문에 선사 르 다이어트가 우물을 파기로 했습니다. 그러나 약 8m 정도 파고 들어가도 여전히 물을 찾을 수 없었습니다. 혼란스러운 와중에 어디선가 젊은 스님이 찾아와 머물면서 우물 파는 일을 도와달라고 부탁했습니다. 우물이 시원한 물로 넘치자 젊은 스님은 어디에도 보이지 않았습니다. 선사는 사람들을 우물에 넣고 사방을 수색했지만 우물을 찾을 수 없었습니다. 오늘날에도 사원에는 "스님이 산에 우물을 팠는데/물이 있었는데 흔적이 없었다"는 글이 새겨져 있습니다.
Thien An 산에 있는 Huynh Thuc Khang의 무덤
그 이후로 많은 사람들은 젊은 승려의 이야기가 선사의 진심에 감동되어 사람을 보내 도움을 주었고, 이 우물이 부처님의 우물이라고 불리게 되었다고 믿습니다. 수백 년 동안 부처님의 우물은 마르지 않았습니다.
부처님 우물은 깊이가 약 21m, 지름이 2m가 넘으며, 티엔안 사원의 정전 왼쪽에 위치해 있습니다. 이 건물은 라테라이트로 지어졌으며 아직도 고대의 특징을 간직하고 있습니다. 우물 옆에는 사원에서 우물 파기의 간략한 역사가 기록되어 있습니다.
지역 주민과 문화 및 고고학 연구자들에 따르면, 호산이라고도 알려진 티엔안산과 티엔안 사원은 고대 참탑의 기초 위에 세워졌습니다. 중부 지방, 꽝응아이, 빈딘에 이런 탑을 짓는 것은 드문 일이 아니며, 과거 우리 조상들이 남쪽 땅을 확장하던 과정과 관련이 있습니다.
고대 불교 우물은 사원의 왼쪽에 위치해 있습니다.
광응아이성의 고고학자인 도안 응옥 코이 박사에 따르면, 람테 선종은 항상 수행 장소로 산과 언덕을 선택했기 때문에 광응아이성의 티엔안, 티엔붓, 린티엔투 등의 산봉우리에 가서 은둔처를 세웠다고 합니다. 탑탑아미타불사(빈딘)도 참탑의 기초 위에 지어졌습니다. 꽝응아이에서는 사원 옆에 항상 우물이 있습니다. 참족은 물의 근원을 찾고 우물을 파는 데 '달인'입니다. 광응아이 해안과 일부 중부 지방의 참 우물에 일년 내내 깨끗하고 마르지 않는 물이 있다는 사실이 이를 분명히 증명합니다. 따라서 티엔안 사원의 부처님 우물은 선사인 파프 호아가 수행을 위해 은둔처를 세우기 전에 존재했을 가능성이 있으며, 그 선사가 물을 얻기 위해 더 깊은 우물을 팠을 수도 있습니다.
NGUYEN NGU DE 황금상 수상
티엔안 사원의 문을 들어서면 1627이라는 이름이 보이지만, 이곳의 기록에 따르면 이 사원은 1694년에 지어졌고, 1년 후 당쫑의 응우옌푹추 경의 통치 기간에 완공되었습니다. 이 사원은 1717년에 응우옌 푹 추 경으로부터 직접 "삭 투 티엔 안 투"라는 칭호를 받았습니다. 1916년에 황금 명판이 복원되었습니다.
티엔안사는 '카우'자 모양으로 지어졌으며, 앞에는 본당이 있고, 그 옆으로 작은 마당과 주지 스님의 집이 있으며, 양쪽에는 서쪽 집, 동쪽 집, 창고, 부엌이 있습니다. 티엔안 사원의 대종은 쭈뜨엉 청동 주조 마을(꽝응아이성 모득구 득히엡사)에서 주조한 것으로, 높이 2m, 입구 지름 0.7m로, 종종 신종이라고 불립니다. 이 종은 방황하는 영혼들에게 경의를 표하고 사람들의 평화를 기원하기 위해 울리는 종입니다.
사원 경내에 있는 탑은 창시자인 파프 호아가 세상을 떠난 곳입니다.
티엔안 사원의 동쪽에는 사원의 설립자이자 수도원장의 묘탑이 있습니다. 사원 부지 밖, 정문에서 북서쪽으로는 애국자 후인 툭 캉의 무덤이 있는데, 광응아이성 정부에서 넓고 조용한 곳으로 건립했습니다.
오늘날, 티엔안 고대 사원은 일년 내내 푸르릅니다. 많은 사람들이 절에 찾아와 부처님을 예배하고, 아름다운 경치를 감상하고, 평화를 기원합니다. 특히 음력 1일과 15일, 봄철에는 전국 각지에서 많은 방문객이 절에 찾아와 향을 피우고 부처님을 우물가에서 감상하고, 복을 빌며 우물물을 마십니다. (계속)
강 위의 하늘 물개
다이 남 낫 통 치에 따르면, 티엔 안 산은 평평한 꼭대기를 가지고 있으며, 너비가 약 몇 에이커이고, 네 개의 평평한 정사각형 면이 있어 물개처럼 보인다고 해서 이런 이름이 붙었다고 합니다. 산 위에는 사찰이 있고, 사찰 앞에는 깊이가 55m인 오래된 우물이 있는데, 물이 아주 달콤합니다. 전설에 따르면, 과거에 한 승려가 이곳에 사원을 지었다고 합니다. 불행히도 마실 물이 없었기 때문에 그는 사원 앞 산 꼭대기에 우물을 팠고, 그가 물의 근원에 도달하는 데 20년이 걸렸습니다. 우물을 판 후에 스님은 세상을 떠났습니다. 지금까지도 그 사원의 주지 스님은 여전히 그 우물에 의지하고 있습니다.
산의 남쪽 기슭은 트라 쿠크 강에 자리 잡고 있고, 북쪽은 라 봉 산과 연결되며, 동쪽은 땀타이 산과 연결되고, 서쪽은 롱 다우 산과 경계를 이룹니다. 탄민 후작 응우옌 꾸찐이 광응아이성의 태수로 있을 때, 광응아이성의 아름다운 풍경 10경에 대한 시를 지었는데, 이것이 바로 천안문(天安門)의 풍경이다. 민망 11년(1830년)에 이 산이 디딘에 새겨졌습니다. 1850년(투득 3년)에 명산으로 등재되어 사전에 등재되었다.
[광고_2]
소스 링크
댓글 (0)