디엔비엔푸의 영웅적인 정신은 영원히 울려 퍼질 것이다.

Việt Nam•07/05/2024

오늘로부터 70년 전인 1954년 5월 7일 오후 5시 30분, "투쟁의 결의, 승리의 결의"라는 베트남 인민군의 깃발이 드 카스트리 장군의 벙커 꼭대기에 휘날렸습니다. 이는 디엔비엔푸 전투에서의 완전한 승리와 프랑스 식민주의에 맞선 우리 민족의 9년간에 걸친 고되고 영웅적인 저항의 승리적인 결말을 알리는 신호였습니다.

1954년 5월 7일, 역사적인 디엔비엔푸 전투는 승리로 끝났습니다. 디엔비엔푸에 있던 적의 요새 전체가 우리 군대에 의해 파괴되었고, "투쟁의 결의, 승리의 결의"라는 깃발이 드 카스트리 장군의 벙커 꼭대기에 자랑스럽게 휘날렸습니다. (사진: 베트남 국민통신 자료실)

“디엔비엔푸를 위한 9년간의 투쟁, 승리의 붉은 월계관과 황금 서사시를 창조하다” – 시인 토후의 이 두 구절은 시대를 초월하여 디엔비엔푸 승리의 시대적 의미를 되새기게 합니다. 이는 우리 민족의 독립 투쟁 역사에 길이 남을 영광스러운 “황금 서사시”입니다. 디엔비엔푸 승리는 우리 민족의 영광스러운 역사적 전통, 베트남 공산당 과 위대한 호찌민 주석의 현명하고 탁월한 지도력, 강력한 민족적 단결, 그리고 독립과 자유를 위해 싸우고자 했던 우리 군과 인민의 확고한 의지에서 비롯된 불멸의 서사시입니다.

1954년 디엔비엔푸 전투 승리 이후, 우리 민족은 호찌민 시대에 영광스러운 서사시를 계속해서 써내려갔습니다. 1972년 "하노이-디엔비엔푸 공중전", 1975년 호찌민 작전으로 남한을 완전히 해방하고 나라를 통일하여 전 국민을 사회주의로 이끌었으며, 조국의 독립, 주권 , 통일, 영토 보전을 굳건히 수호했습니다. 이전 세대의 베트남 민족은 노예 상태에 굴복하지 않고 혁명적 영웅심과 용기, 창의력을 발휘하여 모든 침략군을 물리치고 민족 해방 사업을 영광스럽게 완수했습니다. 오늘날의 세대는 디엔비엔푸 승리의 정신을 계승하여 과감하게 생각하고 행동하며, 개혁 사업에 역동적이고 창의적인 자세로 임하고 조국 건설과 수호 사업에 기적을 만들어낼 것입니다.

디엔비엔푸 승전 70주년은 우리에게 영광스러운 베트남 공산당과 위대한 호찌민 주석에 대한 자긍심을 더욱 깊게 느끼게 하고, 디엔비엔푸 전투를 직접 지휘했던 베트남 인민군 총사령관 보응우옌지압 장군을 기리는 계기가 됩니다. 직접 전투에 참여했던 세대와 지금 디엔비엔푸 승전의 결실을 누리는 세대는 온 나라를 수놓은 붉은 승리의 깃발을 보며, 영웅적인 베트남에 대한 깊은 자긍심과 영광을 가슴에 새깁니다. 승리의 찬가가 울려 퍼지는 가운데, 우리는 조국의 독립과 자유, 그리고 인민의 행복을 위해 용감하게 싸우고 목숨을 바친 영웅적인 순교자들과 용감한 베트남 어머니들, 부상당하고 병든 병사들, 그리고 전국의 모든 동포와 군인들에게 깊은 감사를 표하며 고개를 숙입니다. 타이빈성의 모든 시민은 프랑스 식민주의에 맞선 저항 전쟁과 디엔비엔푸 전투에서 타이빈성 군대와 주민들이 이룩한 훌륭한 공헌에 점점 더 큰 자부심을 느끼고 있습니다. 이는 "나라에 영광을, 민족에게 명예를 가져다준" 공적으로, 조국의 국기와 영광스럽고 강인하며 불굴의 애국심과 혁명 정신을 더욱 드높였습니다.

70년 전 디엔비엔푸 승리를 되돌아보면, 불타는 독립의 열망, 단결과 연대의 정신, 자립과 자기계발에 대한 믿음, 어려움과 도전을 극복하려는 강한 의지, 그리고 기회를 포착하려는 결의가 우리 민족이 모든 적을 물리칠 수 있게 해준 원동력이었음을 알 수 있습니다. "세계에 널리 알려지고 땅을 뒤흔든" 그 승리는 영원히 역사에 길이 남을 영광스러운 이정표이자 베트남 국민의 자긍심의 원천으로 남을 것입니다. 이는 오늘날과 미래의 조국 건설과 수호를 위해 당과 인민, 그리고 군 전체에 강력한 영감과 동기를 부여하는 동시에 많은 귀중한 교훈을 남겨줍니다. 지금 그 어느 때보다도, 디엔비엔푸 전투에서 우리 군과 인민이 보여준 공세 정신, 자립 의지, 그리고 싸워서 이기겠다는 결의를 더욱 드높여 조국 건설과 수호, 그리고 사랑하는 호찌민 주석께서 염원하셨던 대로 베트남 땅을 "더욱 위엄 있고 아름답게" 만드는 일에 힘써야 합니다.

영광스러운 혁명 전통과 영웅적인 정신, 창의력과 용기를 바탕으로, 타이빈성 당위원회와 인민은 디엔비엔푸 전투 승리의 정신을 계승하고, 단결하여 모든 어려움과 도전을 극복하기 위해 노력하며, 제13차 전국당대회 결의안과 제20차 타이빈성 당대회 결의안을 성공적으로 이행하여 홍강 삼각주 지역의 선진 성으로 발돋움하겠다는 목표를 조속히 실현해 나갈 것입니다.

평화

원천