산과 숲에서 울리는 징소리가 멀리까지 울려 퍼진다.

송콘 마을의 꼬뚜(Co Tu) 부족 사람들이 지역 문화 축제에서 북과 징의 리듬에 맞춰 전통 춤인 탕퉁-다다(Tang Tung-Da Da)를 즐겁게 추고 있다. 사진: 알랑 응옥(ALANG NGUOC)

지역 사회 가치 보존

합병 후, 송콘은 도시 최초의 산악 자치구로 꼬뚜 전통 문화 축제를 개최했습니다. 이 축제에는 자치구 전역에서 수천 명의 장인, 마을 원로, 아마추어 배우들이 모여 북과 징을 연주하고, 탄퉁-다다 전통 무용, 그리고 리족의 전통 노래와 낭송을 선보이며 재능을 뽐냈습니다.

장인 블링 블루(Bhling Bloó, 보홍 마을)는 공연 예술을 통해 고지대 지역 사회의 생활 공간을 재현하는 장면 외에도, 코투 장인들이 솔로와 앙상블 드럼과 징 연주를 통해 "말하는" 문화적 이야기를 담은 축제에서 가장 기억에 남는 부분을 공유했습니다.

블링 블루 씨에 따르면, 이 지역은 대규모 꼬뚜 전통 축제를 수년간 유지해 온 데 있어 큰 이점을 가지고 있습니다. 이는 징 드럼 팀이 활동을 지속적으로 확대하고 문화적 정체성을 보존하며 독특한관광 상품을 창출하는 데 필수적인 조건입니다.

*송콘 마을의 꼬뚜 장인들이 전통 마을 축제에서 북과 징 합주를 선보이고 있다. 사진: 알랑 응옥*

"Bhơ Hòông 마을에서는 오랫동안 지역 사회의 드럼과 징 팀을 유지해 왔습니다. 주된 임무는 지역 사회의 의례 활동과 관광객의 요구를 충족하는 것이었고, 젊은 세대에게 교육을 제공할 수 있는 공간을 만들어 전통 문화를 보존하는 데에도 기여했습니다."라고 Bhling Bloó 씨는 말했습니다.

송콘사 인민위원회 위원장인 도 후 퉁 씨는 꼬투족이 다양하고 풍부한 전통 문화와 종교 생활을 가지고 있으며, 징 연주, 춤, 비단 직조, 민요 등의 예술에서 이러한 특징이 뚜렷하게 표현되어 있다고 말했습니다.

퉁 씨는 "이러한 유형의 활동에서 인간적 요소는 핵심적이고 연결적인 역할을 하며, 특히 지역 사회의 정체성을 보존하는 여정에 큰 영향을 미치는 경험이 풍부한 민속 장인의 역할이 크다"고 말했습니다.

*짜반(Tra Van) 마을의 까동(Ca Dong) 사람들은 지역 사회에 징 문화를 보존하고 있다. 사진: 알랑 응옥(ALANG NGUOC)*

특별 정책이 필요합니다

떠이장(Tay Giang)과 남짜미(Nam Tra My, 옛)는 한때 소수 민족과 산악 지역에서 북과 징을 연주하는 팀을 결성하고, 조직하고, 유지하는 데 많은 노력을 기울인 지역으로 여겨졌습니다. 쯔엉선동(Truong Son Dong) 산맥 기슭에 위치한 꼬뚜(Co Tu), 까동(Ca Dong), 세당(Xe Dang) 마을에서는 북과 징 연주와 전통 무용을 가르치는 여러 강좌가 열렸습니다. 공동체 강좌를 통해 수천 명의 장인과 배우들이 마을 축제와 중요한 지역 행사를 통해 대중 앞에서 자신 있게 공연을 펼쳤습니다.

따이장(Tay Giang) 마을 문화사회부 부국장 폴롱 플렌(Poloong Plenh) 씨는 2024년에 배정된 예산을 바탕으로 따이장(구) 구가 북, 징, 심벌즈 등 악기 세트를 지원하고 마을과 마을 내 4개 학교를 대상으로 교육 강좌를 개최하는 활동을 진행할 것이라고 밝혔습니다. 꼬뚜(Co Tu)의 많은 문화 예술인들이 교육 강좌에 참여하여 젊은이들이 문화적 뿌리에 대한 지식과 기술을 쉽게 습득할 수 있도록 돕고 있으며, 이는 마을 내 23개 마을의 북과 징 연주단을 유지하는 발판이 될 것입니다.

“이 교육 과정을 마친 후, 2025년 7월 행정 단위 합병이 시작될 무렵, Tay Giang 코뮌은 2025~2030년 임기인 코뮌의 첫 번째 당대회의 성공을 축하하기 위해 북, 징, 탕퉁-다다 춤, 리리 노래, 체육- 스포츠 , 문화-예술 활동을 선보이는 축제를 대담하게 조직했습니다. 마을과 주거 지역에서 문화-예술, 체육-스포츠 활동을 유지하는 것 외에도, 우리는 중요한 지역 축제와 행사에서 지역 사회와 관광객을 위한 공연에 참여하는 북과 징 팀의 선구자 역할을 장려합니다.”라고 Plenh 씨는 덧붙였습니다.

정부와 산악 공동체가 풀뿌리 차원에서 징북단을 유지하기 위해 기울인 노력은 칭찬할 만합니다. 그러나 시 정부는 많은 장애물을 제거해야 하며, 특히 산악 공동체에서 보존되고 있는 특정 유형 및 무형의 징북단에 대한 정책 메커니즘 측면에서 더욱 그렇습니다.

짜독(Tra Doc) 마을 까동(Ca Dong)족 장인 호반딘(Ho Van Dinh)은 지역 축제 활동 기금 지원에 주의를 기울이는 것 외에도, 시 정부가 전통 악기 제작 및 연주와 산악 공연 예술을 할 수 있는 장인들을 양성하는 정책을 마련해야 한다고 말했습니다. 또한, 지역 내 북과 징 팀/단체, 리(ly)를 말하고 리(ly)를 노래하는 사람들, 직조, 비단 직조를 지원하는 데 더 많은 자원을 배정하고, 젊은이들이 전통 정체성을 계승하고 전승할 수 있도록 더 많은 문화 수업을 개설해야 합니다.

출처: https://baodanang.vn/vang-xa-nhip-chieng-nui-rung-3309839.html