Vạc 마을과 Hoạch Trạch 신사를 방문합니다.

호아흐 트락 사원 단지와 즈엉 안 비석은 고대 빈장 지역의 많은 역사적 가치와 학문적 전통을 보존하고 있습니다.

호아흐 트라흐 사원은 두 그루의 오래된 반얀나무 덕분에 고요하고 평화로운 분위기를 자아냅니다.

고대 사원의 흔적

박(Vạc) 마을은 오랜 전통의 학문적 소양, 전통 공예, 그리고 풍부한 공동체 문화로 명성이 높았습니다. 이 북부 베트남 마을의 정취 속에 자리 잡은 호악짝(Hoạch Trạch) 사당은 오늘날까지 잘 보존되어 온 대표적인 전통 건축물 중 하나입니다.

역사 문헌에 따르면, 이 사찰은 리 왕조 시대에 마을의 수호신을 모시기 위해 건립되었습니다. 수세기에 걸쳐 여러 차례 보수 및 개축을 거쳤습니다. 사찰은 남서쪽을 향하고 있으며, 한자 '二'(둘) 모양으로 지어졌습니다. 곡선형 처마와 기와지붕을 가진 다섯 개의 본당으로 구성되어 있습니다. 교각 구조는 'con chồng giá chiêng'(두 개의 교각으로 이루어진 지붕 구조) 방식이며, 외벽에는 나뭇잎 문양이 그려져 있습니다. 뒤쪽의 세 개의 전각은 본당과 유사한 두 개의 교각 구조를 가지고 있습니다. 사찰 앞에는 연못과 두 그루의 오래된 반얀나무가 있어 평화롭고 고풍스러운 분위기를 자아냅니다.

호악 트락 사원은 동해대왕도안투엉, 흐엉티엔꾸시, 남케대왕, 응우엣타이 공주 등 네 명의 수호신을 모시고 있습니다. 이들은 모두 리 왕조와 관련된 인물들로, 지역 주민들이 대대로 숭배해 온 존재들입니다.

사원 내부에는 대나무 빗 제작 기술의 창시자인 느딘히엔 박사(1659-1716)를 기리는 제단이 있습니다. 그는 1680년에 박사 학위를 취득하고 법무부 장관(보이퉁)까지 관직을 역임했으며, 중국 사절단으로 다녀와 대나무 빗 제작 기술을 전수하여 호악짜크 마을 사람들에게 가르쳤습니다.

이 사찰에는 가로형 명판, 두루마리, 대형 비문, 조상 비석, 역사적 가치가 있는 석비 등 많은 고대 유물이 여전히 보존되어 있습니다. 본당 외에도 외문, 내문, 누각, 측랑, 부속 건물 등 여러 요소가 남아 있습니다.

관심 있을 수도 있어요

옛 강의 흐름을 따라 흐르는 응이아쭈 강(Nghia Tru River)은 쑤언까우 마을(반장, 흥옌) 쪽에 학문적 업적으로 유명한 토(To) 가문이 살았던 곳이다.유서 깊은 강인 응이아쭈 강은 흥옌성 반장현 쑤언까우 마을 출신의 저명한 학자 토 가문의 고향입니다. 하노이시 자람현 밧짱면 출신의 토 반 히엔 씨는 비록 응이아쭈 강에서 뱃사공으로 일했을 뿐이지만, 그 유명한 토 가문의 후손이었습니다.

박닌 문묘 - 학문적 업적의 유산을 보존하다박닌 - 박닌은 낀박 지역 출신의 저명한 학자 677명을 기리는 성급 공자묘가 있는 몇 안 되는 지역 중 하나입니다. 이는 박닌의 학문적 전통과 학문적 우수성을 보여주는 확실한 증거일 뿐만 아니라, 낀박 문화에 깊이 스며든 지식에 대한 열망과 인재 및 학문을 중시하는 정신을 상징합니다. 오늘날 박닌 공자묘는 박닌 성 안팎의 주민과 관광객들에게 중요한 관광, 학습 및 연구 장소로 자리매김했습니다.

즈엉호아 면은 퀘즈엉 무술 유적지 복원 및 보수 사업을 개시했습니다.베트남 문화유산의 날 20주년(2005년 11월 23일 ~ 2025년 11월 23일)을 기념하여, 즈엉화(Duong Hoa) 면은 11월 14일 오전, 시급 사적지인 보찌꾸에즈엉(Vo Chi Que Duong) 유적지 복원 및 개보수 사업 준공식 및 현판 제막식을 개최했습니다.

돌에 새겨진 글귀들은 학자들의 땅에 관한 이야기만을 전해준다.

주앙안 비석은 교육을 중시하는 전통에 대한 귀중한 정보를 제공하는 자료입니다.

호아흐 트락 사원은 공동체 종교 생활의 기억을 보존하고 있는 반면, 즈엉 안 비석은 고대 빈장 지역의 학문적 전통을 명확하게 반영하고 있다.

비석에 새겨진 글에 따르면, 드엉안 유사는 예전에는 상당히 큰 규모의 건축물이었으며, 과거 시험에 합격하고 지역 교육 발전에 기여한 사람들을 기리는 장소였다고 합니다.

1970년대에 사찰이 있던 부지는 주택 건설을 위해 가구별로 분할되었고, 비석은 거리로 옮겨져 한동안 방치되고 보호받지 못했습니다. 1990년, 지역 주민들이 비석을 안전하게 보관하기 위해 호악 트락 사찰 마당으로 다시 옮겨왔습니다. 2007년, (구) 빈장현 인민위원회는 호악 트락 사찰 경내에 비석 보호소를 건립하기 위한 예산을 투입했습니다.

2024년, 관할 당국은 공자묘 부지를 ^8,200m² 면적의 새로운 위치(탑 앞)로 이전하는 것을 승인했으며, 공자묘 비석 또한 이 위치(기존 공자묘에서 남서쪽으로 약 60m 떨어진 곳)로 옮겨졌습니다.

가로 135cm, 세로 68cm, 높이 17cm 크기의 이 비석은 티에우찌 황제 재위 4년(1844년)에 세워졌습니다. 양면에는 약 1,800자의 한자가 새겨져 있습니다. 앞면에는 사찰의 건립 및 보수 공사와 관련된 내용과 공사에 기여한 사람들의 이름이 기록되어 있습니다. 뒷면에는 과거 빈장 지역의 주요 인물 108명의 이름이 새겨져 있는데, 그중 100명은 박사 학위를 취득했고, 2명은 삼종교 시험에 합격했으며, 6명은 지역 교육에 크게 기여한 인물입니다.

이 비석은 유물로서의 가치뿐만 아니라 빈장 지역의 교육 역사와 학문적 전통에 대한 귀중한 정보를 제공하는 자료로서, 역사, 문화, 학문 연구에 중요한 역할을 합니다. 2024년 12월 27일, 하이즈엉성(구) 인민위원회는 호악짝 사찰 단지와 양안 비석을 성급 역사문화재로 지정하기로 결정했습니다.

관심 있을 수도 있어요

반미에우-꾸옥투지암에 독서 문화 공간 조성하기.8월 18일 오후, 반미에우-꾸옥뚜지암 문화과학활동센터는 "독서문화공간 - 반미에우-꾸옥뚜지암"을 개관했습니다.

수도 중심부에 위치한 고대 학자 마을 방문.

응에안성 내 학문 마을들이 관광 산업으로 변모하고 있다.

즈엉안 면 인민위원회 문화사회부 부장인 호앙 반 닥 씨는 해당 지역이 역사 유적군의 가치를 보존하고 홍보하는 것을 문화적 정체성을 유지하고 젊은 세대에게 전통을 교육하는 중요한 과제로 여긴다고 밝혔습니다. 앞으로 면은 전문 기관과 협력하여 홍보 활동을 강화하고 교육 활동, 견학, 체험 등을 통해 유적의 가치를 효과적으로 활용할 계획입니다.

세월의 흐름 속에서도 호악 트락 사원과 즈엉 안 비석은 묵묵히 역사의 증인으로 남아 있습니다. 이 유적들은 지역 사회의 종교 생활과 고대 빈장 지역의 학문적 전통에 대한 기억을 보존할 뿐만 아니라, 지역 주민들에게 자긍심과 문화적 정체성 보존의식을 고취하는 데에도 기여하고 있습니다.

후옌 트랑

출처: https://baohaiphong.vn/ve-lang-vac-tham-nghe-hoach-trach-545093.html