새로운 시대의 서사시를 계속 써내려가십시오.

79년 전, 베트남 공산당 과 호찌민 주석의 지도 아래 우리 인민은 하나 되어 권력을 장악하고 위대한 8월 혁명을 일으켰습니다. 1945년 9월 2일, 하노이 바딘 광장에서 호찌민 주석은 임시 정부를 대표하여 독립 선언문을 낭독함으로써 동남아시아 최초의 인민민주주의 국가인 베트남 민주공화국(현 베트남 사회주의 공화국)을 건국했습니다.

이 중대한 사건은 베트남 수천 년 역사 동안 이어져 온 불굴의 의지와 지적인 역량의 정점을 보여주는 영광스러운 이정표입니다 . 우리 민족은 노예 상태에서 벗어나 스스로의 조국을 건설하고 운명을 개척해 나갔습니다. 지난 79년간, 우리 민족의 영웅적인 역사와 독립 서약, 그리고 호찌민 주석의 ‘독립과 자유보다 더 소중한 것은 없다’는 사상은 당과 인민, 그리고 군대 전체의 길잡이가 되어 수많은 역경을 극복하고 외세 침략에 맞서 조국을 건설하고 수호하는 과정에서 영광스러운 승리를 거둘 수 있도록 했습니다. 40여 년에 걸친 도이모이(개혁) 정책 시행을 통해 우리 나라는 역사적으로 전례 없는 강력한 힘과 잠재력, 그리고 국제적 위상을 오늘날 누리고 있습니다.

8월 혁명과 국가 독립의 성과를 발판 삼아, 지난 79년간 타이빈성 당위원회와 인민은 단결하여 수많은 고난과 희생을 극복하고, 국가 전체의 승리에 크게 기여하는 뛰어난 업적을 이루어냈습니다. 새로운 도약을 향해 나아가는 타이빈성은 국가 단결의 힘을 더욱 강화하고, 각급 당대회 결의를 효과적으로 이행하며, 호찌민의 사상, 윤리, 스타일을 배우고 실천하며 당 건설과 정정을 강화하고, 당 조직의 지도력과 투쟁력을 향상시키는 데 주력하며, 각급 정부 관리 기구의 역할과 효율성을 증진하고, 사회경제 발전의 획기적인 해결책을 효과적으로 실행하고, 국방과 안보를 확보하며, 인민의 물질적·정신적 삶을 보살피는 등, 홍강 삼각주 지역의 선진 성으로 발돋움하는 과정에서 새로운 동력과 힘을 창출해 나가고 있습니다.

올해 9월 2일 8월 혁명 성공과 국경일을 기념하는 행사는 호찌민 주석의 유언이 당과 인민, 군대 전체에 의해 실현된 지 55주년이 되는 날과 겹칩니다. 이는 또한 모든 베트남 국민이 국가의 영광스러운 역사를 되돌아보고, 국가 독립과 사회주의 건설을 향한 여정을 되짚어보며, 소중한 교훈과 경험을 깊이 이해하고, 강하고 번영하는 베트남 건설이라는 염원을 실현하기 위한 결의를 더욱 굳건히 하는 기회이기도 합니다.

승리의 찬가가 울려 퍼지는 가운데, 우리는 영광스러운 당과 위대한 호찌민 주석에 대한 자긍심이 더욱 커집니다. 우리는 그의 사상, 윤리, 그리고 스타일을 본받고 따르기 위해 노력하고 있으며, 특히 민족 단결의 힘과 당과 인민 간의 긴밀한 혈육적 유대를 증진하라는 그의 지시를 효과적으로 실천하고자 합니다. 이는 평화롭고 통일되고 독립적이며 민주적이고 번영하는 베트남을 성공적으로 쇄신하고 건설하는 원동력입니다.

8월 혁명과 9월 2일 국경절의 정신을 바탕으로, 모든 간부와 당원은 선구적이고 모범적인 역할을 더욱 적극적으로 수행하고, 당내 단결과 결속을 유지하며, 제4차 중앙위원회 회의(제11, 12, 13기)에서 채택된 당 건설과 정정, 그리고 정치 체제 강화에 관한 결의와 결론을 효과적으로 이행해 나가야 합니다. 또한 부패와 부정적인 현상에 단호히 맞서 싸우고, 정치 사상, 도덕, 생활 방식의 퇴보와 "자진화와 자기변혁"의 발현을 방지하고 격퇴하여, 우리 당을 더욱 청렴하고 강하게 건설하고, 당의 영도에 대한 인민의 신뢰를 공고히 하고 유지해야 합니다. 타이빈성 당위원회와 인민은 전심전력을 다해 단결하고, 모든 어려움과 도전을 극복하며, 제20차 타이빈성 당대회 결의안과 제13차 전국 당대회 결의안을 확고히 이행하여, 온 나라와 함께 새로운 시대의 영웅적 서사를 써내려가고, 번영하는 인민, 강대국, 민주화, 공정성, 문명화를 이루는 목표를 향해 나아갈 것을 다짐합니다.

평화

출처: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/206993/viet-tiep-ban-hung-ca-thoi-dai-moi