55 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງລຸງໂຮ່: ໜັງສືພິມ ກູບາ ຍ້ອງຍໍປະທານໂຮ່ຈິມິນ

ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 55 ປີແຫ່ງວັນການເສຍຊີວິດຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ (2 ກັນຍາ 1969 – 2 ກັນຍາ 2024), ໜັງສືພິມ Granma - ປາກກາຂອງພັກກອມມູນິດກູບາ ໄດ້ລົງພິມບົດຂຽນ “ໂຮ່ຈີມິນ ດ້ວຍຫົວໃຈເປີດໃຈ” ເພື່ອຍ້ອງຍໍຜູ້ນຳຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ (ປະຈຸບັນແມ່ນສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ).

ລຸງໂຮ່ ຢູ່ຫ້ອງການ 54, ເດືອນເມສາ 1957. ຮູບພາບ: ເອກະສານສະຫນອງໃຫ້ໂດຍພິພິທະພັນໂຮ່ຈິມິນ

ຕາມນັກຂ່າວ VNA ຢູ່ ຮາວານາ, ໃນຕອນຕົ້ນຂອງບົດຂຽນ, ຜູ້ຂຽນ Elizabeth Naranjo ໄດ້ອ້າງເຖິງບົດກະວີທີ່ມີຊື່ວ່າ “ເຈົ້າ” ຂອງ ທ່ານ Nicolás Guillén (1902-1989), ນັກກະວີຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງກູບາ ແລະ ອາເມລິກາລາຕິນ:

“ໂຮ່ຈີມິນ
ການເດີນທາງໄກແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ
ໂຮ່ຈີມິນ, ສັນຕິພາບ:
ຢູ່ເທິງເຄື່ອງນຸ່ງສີຂາວຂອງຄົນນັ້ນ
ຫົວໃຈເປີດ, ສະຫວ່າງ.

ບໍ່ມີກອງ, ບໍ່ມີຄົນຮັບໃຊ້
ຂ້າມທະເລຊາຍ ແລະປ່າເລິກ:
ໃນເຄື່ອງນຸ່ງສີຂາວພຣະອົງ
ນອກຈາກຫົວໃຈເປີດ, ບໍ່ມີຫຍັງ!

ຄົນ ໜຶ່ງ ບໍ່ຕ້ອງການຫຼາຍ ສຳ ລັບການເດີນທາງຍາວ.”

ຕາມທ່ານ Elizabeth Naranjo ແລ້ວ, ໂລກລະນຶກເຖິງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ແມ່ນນັກການເມືອງດີເດັ່ນ ແລະ ນັກການເມືອງດີເດັ່ນ. ໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ຫຼາຍປະເທດໃນໂລກ, ຈາກລຸ້ນສູ່ລຸ້ນ, ລຸງໂຮ່ ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ວ່າແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມຄິດ ແລະ ການກະທຳນຳພາຫວຽດນາມ ເຖິງເອກະລາດ ແລະ ໂຮມປະເທດຊາດ. ປະທານໂຮ່ຈີມິນໄດ້ສ້າງຕັ້ງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໂດຍອີງໃສ່ລັດທິມາກ-ເລນິນ ແລະ ການຕໍ່ສູ້ຊົນຊັ້ນວັນນະ, ໄດ້ຮັບການສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງບັນດາອິດທິພົນຂອງການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຂອງປະເທດໃນປະຈຸບັນ.

ໂຮ່ຈີມິນ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບບັນດາປະເທດສັງຄົມນິຍົມ ແລະ ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວປົດປ່ອຍໃນທົ່ວໂລກ. ເດືອນທັນວາ 1960, ກູບາໄດ້ກາຍເປັນປະເທດທຳອິດຢູ່ຊີກໂລກຕາເວັນຕົກທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ຢ່າງຄົບຖ້ວນກັບຫວຽດນາມ.

ກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ທ່ານ Fidel Castro Ruz ຜູ້ນຳປະຫວັດສາດແຫ່ງການປະຕິວັດ ກູບາ ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: “ພວກເຮົາພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໃຫ້ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ນ້ຳຕານເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງແມ່ນເລືອດຂອງພວກເຮົາທີ່ລ້ຳຄ່າກວ່ານ້ຳຕານ!”.

ເມື່ອມາຈາກເຂດອາຊີທີ່ຫ່າງໄກ, ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າວ່າ: ລະຫວ່າງກູບາ ແລະ ຫວຽດນາມ ມີໄລຍະຫ່າງຄືເມື່ອຄົນໜຶ່ງນອນຫຼັບ, ອີກຄົນໜຶ່ງຕື່ນຂຶ້ນ, ໃນເມື່ອກ່ອນ, ຄົນທັງຫຼາຍເວົ້າເຖິງຈັກກະພັດ ອັງກິດ ທີ່ຕາເວັນບໍ່ເຄີຍຕັ້ງທຸງຊາດອັງກິດ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດກູບາ Miguel Díaz-Canel Bermúdez ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມນິຍົມທີ X, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນເອກະລາດຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ການເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ, ເນັ້ນໜັກວ່າ: ການປະກອບສ່ວນຂອງຕົນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງສັງຄົມນິຍົມ ແລະ ມໍລະດົກຮ່ວມມືກັບຜູ້ບັນຊາການໃຫຍ່ Fidel Castro Ruz ຫວຽດນາມ.

ທ້າຍບົດຄວາມ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ຕີລາຄາວ່າຄຳສອນຂອງລຸງໂຮ່ ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ຂອງບັນດາເອກະລັກແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ. ອິດທິພົນຂອງລາວໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ສຶກໃນຫຼາຍດ້ານຂອງຊີວິດຍຸກປະຈຸບັນໃນປະເທດອາຊີນີ້, ເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມ, ດັ່ງທີ່ລາວເອງຄາດຫວັງ, "ງາມກວ່າຮ້ອຍເທົ່າ".

ທີ່ມາ