ລາຍການສິລະປະພິເສດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ໂປໂລຍ

ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ໂປໂລຍ ເທົ່ານັ້ນ, ເຫດການດັ່ງກ່າວຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການພົວພັນມິດຕະພາບອັນແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

Báo Quốc Tế•24/06/2025

Đông đảo khách mời đến dự buổi biểu diễn.

ແຂກເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.

ຕອນຄ່ຳວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, ຢູ່ໂຮງລະຄອນ Polski - ສະຖານທີ່ວັດທະນະທຳປົກກະຕິຂອງນະຄອນຫຼວງ Warsaw, ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ໂປໂລຍ ໄດ້ສົມທົບກັບກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ຈັດພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ໂປໂລຍ (1950-2020).

ໂຄງການດັ່ງກ່າວມີແຂກຄົນສຳຄັນຂອງທັງສອງປະເທດເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ຝ່າຍໂປແລນ, ໄດ້ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ Władysław Teofil Bartoszewski, ລັດຖະມົນຕີວ່າ ການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໂປໂລຍ; ທ່ານນາງ Bożena Żelazowska, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງວັດທະນະທໍາ ແລະ ມໍລະດົກແຫ່ງຊາດ; ທ່ານ Alvin Gajadhur ທີ່ປຶກສາປະທານາທິບໍດີໂປແລນ; ທ່ານນາງ Joanna Skoczek, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໂປໂລຍ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ, ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຈຳນວນໜຶ່ງ, ນັກວິຊາການ, ການນຳບັນດາສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ, ບັນດາອົງການມິດຕະພາບ, ເພື່ອນມິດສະຫາຍທີ່ໄດ້ພ້ອມກັບຫວຽດນາມ ໃນຫຼາຍໄລຍະປະຫວັດສາດ.

ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ຝ່າຍຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນກຽດຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ໂຮອານຟອງ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ໂປໂລຍ ຮ່າໂນ້ຍ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ, ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາຫົວໜ່ວຍສິລະປະພາຍໃນ, ສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ບັນດາວິສາຫະກິດ, ນັກສຶກສາສາກົນ ແລະ ປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ໂປໂລຍ.

ຄະນະນັກການທູດ, ນັກສິລະປິນ ແລະ ເພື່ອນມິດສາກົນ ໂປໂລຍ ແລະ ສາກົນ 600 ກວ່າຄົນທີ່ຮັກແພງຫວຽດນາມ ກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ເຮັດໃຫ້ຫໍປະຊຸມທັງໝົດຂອງໂຮງລະຄອນ Polski ສ້າງບັນຍາກາດອົບອຸ່ນ, ສາມັກຄີ ແລະ ອາລົມຈິດ.

Đại sứ Hà Hoàng Hải phát biểu khai mạc chương trình.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຮ່າໂນ້ຍ ຢືນຢັນວ່າ: ໂຄງການແມ່ນກາລະໂອກາດເພື່ອໃຫ້ຫວຽດນາມ ແລະ ໂປໂລຍ ເບິ່ງຄືນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ພາກພູມໃຈໃນໄລຍະ 75 ປີແຫ່ງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຮ່າໂນ້ຍ ຢືນຢັນວ່າ: ເຫດການນີ້ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ 2 ປະເທດຫວນຄືນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວອັນພາກພູມໃຈ 75 ປີແຫ່ງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ໂປໂລຍ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ບຳລຸງສ້າງດ້ວຍນ້ຳໃຈຮັກແພງ, ແບ່ງປັນ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາລຸ້ນຄົນການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຮ່າໂນ້ຍ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ໃນ 75 ປີຜ່ານມາ, ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນທຸກຂົງເຂດນັບແຕ່ດ້ານການເມືອງ - ການທູດ, ເສດຖະກິດ - ການຄ້າ, ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ, ວັດທະນະທຳ - ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດກໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ບົດບາດອັນຕັ້ງໜ້າ ແລະ ພົ້ນເດັ່ນຂອງປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ໂປໂລຍ ຜ່ານຄວາມສາມາດເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສັງຄົມເຈົ້າພາບ, ຮັກສາເອກະລັກວັດທະນະທຳຂອງຊາດ ແລະ ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hồ An Phong phát biểu tại sự kiện.

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ Ho An Phong ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງໂຄງການຊຸກຍູ້ບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຫວຽດນາມ ຢ່າງກ້ວາງຂວາງ, ເປີດກວ້າງທິດທາງການຮ່ວມມືໃໝ່ໃນຂົງເຂດທ່ອງທ່ຽວ, ອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກ ແລະ ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ Ho An Phong, ຕາງໜ້າໃຫ້ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ໂປໂລຍ ຍາມໃດກໍ່ໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກດີ ແລະ ການໜູນຊ່ວຍອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ຕະຫຼອດໄລຍະການພັດທະນາ.

ທ່ານ ໂຮ່ແອງຟອງ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ລາຍການສິລະປະນີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງສັບປະດາວັດທະນະທຳ - ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ໂປໂລຍ ແລະ ກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດບັນດາໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ຈາກການຢ້ຽມຢາມ ໂປໂລຍ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ເມື່ອເດືອນມັງກອນຜ່ານມາ, ເພື່ອແນໃສ່ເປີດກວ້າງບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຫວຽດນາມ. ປະເທດ.

ຜ່ານເຫດການ, ລັດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ການພົວພັນກັບ ໂປໂລຍ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

Ông Władysław Teofil Bartoszewski, Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Ba Lan phát biểu tại sự kiện.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ໂປໂລຍ Władysław Teofil Bartoszewski ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນເພື່ອນມິດທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ, ມີທ່າແຮງ ແລະ ໝັ້ນຄົງຂອງ ໂປໂລຍ ຢູ່ພາກພື້ນ ອາຊີ.

ຕາງໜ້າໃຫ້ໂປແລນ, ທ່ານ Władysław Teofil Bartoszewski, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ແມ່ນເພື່ອນມິດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອັນຍາວນານ ແລະ ໝັ້ນຄົງຂອງໂປໂລຍໃນພາກພື້ນອາຊີ.

ຕີລາຄາສູງການພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການພົວພັນສອງປະເທດໃນ 75 ປີຜ່ານມາ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຜົນງານໃນການຮ່ວມມືດ້ານການຝຶກອົບຮົມ, ວັດທະນະທຳ, ການຄ້າ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Władysław Bartoszewski ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການພົວພັນນີ້ຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍບົນພື້ນຖານເຄົາລົບເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ແບ່ງປັນຜົນປະໂຫຍດລວມ ແລະ ມຸ່ງໄປເຖິງການພັດທະນາແບບຍືນຍົງໃນສະພາບການໂລກທີ່ຜັນແປໄປ.

ການສະແດງສິລະປະພື້ນເມືອງຫວຽດນາມ.

ຫຼັງຈາກກ່າວຄຳປາໄສແມ່ນລາຍການສິລະປະພິເສດດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ” ໂດຍບັນດານັກສິລະປິນທີ່ມາຈາກໂຮງລະຄອນດົນຕີ, ຟ້ອນ ແລະ ຟ້ອນແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ.

ບັນດາລາຍການສະແດງທີ່ລະອຽດຄື “Non nuoc huu tinh”, “Sac mau co do”, “Que huong ba mien”, “Chum flute”, “Tinh ta bien bac dong xanh” ຫຼື ຄອນເສີດປະສານສົມທົບກັບດົນຕີພື້ນເມືອງຂອງໂປໂລຍຄື “Niech żyje bal” ແລະ “Czerwone a jagimody”. ບັນດາຜົນງານດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄຸນຄ່າດ້ານສິລະປະສູງເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງມີບັນດາເນື້ອໃນອັນລະອຽດອ່ອນກ່ຽວກັບຄວາມງາມຂອງວັດທະນະທຳ, ຮີດຄອງປະເພນີ, ຄວາມຮັກແພງບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ຄວາມປາດຖະໜາຢາກສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ມິດຕະພາບລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ.

Cắt băng khai trương Triển lãm “Sắc màu văn hoá Việt Nam” do Trung tâm triển lãm văn hóa nghệ thuật Việt Nam thực hiện.

ພິທີຕັດແຖບຜ້າເປີດງານວາງສະແດງ “ສີສັນວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ” ໂດຍສູນວາງສະແດງວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງ.

ຢູ່ທີ່ຫ້ອງໂຖງໂຮງລະຄອນ Polski, ນອກຈາກລາຍການສິລະປະແລ້ວ, ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳ ໂປໂລຍ ໄດ້ສົມທົບກັບກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງ “ສີສັນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ” ໂດຍສູນວາງສະແດງວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງ.

ງານວາງສະແດງໄດ້ແນະນຳບັນດາຜະລິດຕະພັນຫັດຖະກຳພື້ນເມືອງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຊາວ ໂປໂລຍ ຈາກບັນດາໝູ່ບ້ານຫັດຖະກຳທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຫວຽດນາມ ເຊັ່ນ: ເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ ແບກແທັງ, ຜ້າໄໝວັນຟຸກ, ຫວາຍຝູວິງ ແລະ ໄມ້ໄຜ່, ເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາຮ່າໂນ້ຍ...

ບັນດາຜົນງານດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງລະດັບເຕັກນິກທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ຄວາມສະຫງ່າງາມຂອງນັກສິລະປະກອນຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງບອກເລົ່າເລື່ອງວັດທະນະທຳທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງແຕ່ລະພາກພື້ນ. ງານວາງສະແດງໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ຕີລາຄາສູງ, ກາຍເປັນຈຸດພົ້ນເດັ່ນດ້ານວັດທະນະທຳທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ປະກອບສ່ວນໂຄສະນາພາບພົດຂອງ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ເພື່ອນມິດສາກົນ.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Ba Lan

ນັກສິລະປິນສະແດງຢູ່ໃນງານວາງສະແດງ.

ພາຍຫຼັງການເຄື່ອນໄຫວສິລະປະ ແລະ ວາງສະແດງ, ບັນດາແຂກຜູ້ມີກຽດ ແລະ ເພື່ອນມິດສາກົນໄດ້ຮັບປະທານອາຫານຫວຽດນາມ ທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ດ້ວຍອາຫານພື້ນເມືອງຫຼາຍເຍື່ອງ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຕ້ອນຮັບ, ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ ແລະ ວັດທະນະທຳອາຫານການກິນທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງຊາວຫວຽດນາມ.

ບັນດາເຍື່ອງອາຫານໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງບັນດາປະສົບການດ້ານວັດທະນະທຳຫຼາຍດ້ານໃຫ້ແກ່ເພື່ອນມິດສາກົນ, ໂຄສະນາວັດທະນະທຳ - ທ່ອງທ່ຽວ - ອາຫານຫວຽດນາມ ຢ່າງກົງໄປກົງມາ, ລະອຽດອ່ອນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.

Đại biểu và các nghệ sĩ chụp ảnh lưu niệm tại sự kiện.

ບັນດາຜູ້ແທນ ແລະນັກສິລະປິນຖ່າຍຮູບທີ່ລະນຶກຢູ່ເຫດການ.

ລາຍການໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍບັນຍາກາດທີ່ສະໜິດສະໜົມ, ເຄົາລົບນັບຖື ແລະ ມີອາລົມຈິດ. ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ໂປໂລຍ ເທົ່ານັ້ນ, ເຫດການດັ່ງກ່າວ ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງຜ່ານແຕ່ລະບົດເພງ, ຟ້ອນ, ຫັດຖະກຳ, ອາຫານແຫ່ງຊາດ ແລະ ຮອຍຍິ້ມທີ່ແບ່ງປັນ.

ດ້ວຍພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນທີ່ໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງໃນຕະຫຼອດ 75 ປີຜ່ານມາ, 2 ປະເທດລ້ວນແຕ່ມີເຫດຜົນເພື່ອມຸ່ງໄປເຖິງອະນາຄົດແຫ່ງການຮ່ວມມືທີ່ເລິກເຊິ່ງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ໝັ້ນຄົງກວ່າອີກໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-ba-lan-318847.html