ການຍ່າງຫຼິ້ນໃນສວນວັນນະຄະດີອາເມລິກາ [Part 12]

Theodore Herman Albert Dreiser (1871-1945) ແມ່ນນັກຂຽນນະວະນິຍາຍຊາວອາເມລິກາທີ່ມີແນວໂນ້ມທໍາມະຊາດ. ລາວເກີດໃນ Terre Haute, Indiana; ເດັກນ້ອຍຄົນທີ 9 ຂອງເດັກນ້ອຍ 10 ຄົນໃນຄອບຄົວທີ່ທຸກຍາກ, ເຍຍລະມັນ-ຄາໂຕລິກໃນຄອບຄົວ ແລະໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູເປັນກາໂຕລິກ.

ນັກຂຽນນະວະນິຍາຍຊາວອາເມລິກາ Theodore Herman Albert Dreiser (1871-1945).

ໃນໄວເດັກຂອງ Dreiser ແມ່ນທຸກຍາກຫຼາຍ, ພໍ່ຂອງລາວເປັນຜູ້ເຊື່ອຖືຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີອໍານາດແຕ່ສາຍຕາສັ້ນ. ລາວ​ມີ​ການ​ສຶກສາ​ໜ້ອຍ, ຈາກນັ້ນ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ເປັນ​ພະນັກງານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຊຳນານ, ​ເປັນ​ນັກ​ຂ່າວ, ຂຽນ​ນະວະນິຍາຍ​ລາຄາ​ຖືກ, ​ແລະ​ມີ​ອາຊີບ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ທີ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ພໍ​ສົມຄວນ. ນະວະນິຍາຍຕໍ່ມາຂອງລາວສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນປະສົບການເຫຼົ່ານີ້.

ຊີວິດອັນຟົດຟື້ນຂອງນ້ອງສາວຂອງລາວ, ຄວາມເປັນມາລະຍາດທີ່ກາຍເປັນນັກສະແດງເວທີ, ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ລາວຂຽນ Sister Carree (1900), ນິທານກ່ຽວກັບຍິງໜຸ່ມທີ່ໜີອອກຈາກຊີວິດຊົນນະບົດໄປເມືອງ (ຊິກາໂກ), ບໍ່ສາມາດຊອກຫາວຽກເຮັດງານທຳທີ່ຫາຄ່າຈ້າງໄດ້, ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງຜູ້ຊາຍຈຳນວນໜຶ່ງ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ຮັບຊື່ສຽງໃນຖານະນັກສະແດງ. ວຽກງານດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດການກະແຈກກະຈາຍ, ພົບກັບຝ່າຍຄ້ານຂອງສາທາລະນະ, ການແຊກແຊງຂອງ censorship, ແລະຜູ້ຂຽນໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບຄືນ, ຕ້ອງໄດ້ມິດງຽບເປັນເວລາ 11 ປີ.

ໃນ​ປີ 1911 ລາວ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ​ບັນ​ຫາ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ “ຄົນ​ດ້ອຍ​ໂອ​ກາດ” ໃນ Jenny Gerhardt, ຄັ້ງ​ນີ້​ໂດຍ​ມີ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ແລະ​ການ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ທີ່​ນິ​ຍົມ.

ປຶ້ມ ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງອາເມລິກາ (1925) ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມສະຫງ່າລາສີມາໃຫ້ຜູ້ຂຽນ. ສາທາລະນະຊົນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ແລະຍອມຮັບຄວາມຈິງທີ່ຂົມຂື່ນ. ໃນອາຍຸ 56 ປີ (1928), Dreiser ໄດ້ໄປສະຫະພາບໂຊວຽດແລະຂຽນບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບສະຫະພາບໂຊວຽດ, Dreiser Looks at Russia (1928). ລາວຍັງໄດ້ຂຽນບົດຂຽນ , Tragic America (1931), ບັນຍາຍເຖິງສັງຄົມອາເມລິກາໃນໄລຍະ ການຕົກຕໍ່າ ຄັ້ງໃຫຍ່, ກ່າວເຖິງມາດຕະການປະຕິຮູບເພື່ອກ້າວໄປສູ່ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມທີ່ເທົ່າທຽມກັນ. ເລື່ອງສັ້ນ Ernita ໃນການເກັບກໍາ ຮູບພາບຂອງແມ່ຍິງ (1929) ໄດ້ສ້າງຮູບພາບຂອງນັກຕໍ່ສູ້ຄອມມິວນິດທີ່ແທ້ຈິງ.

ຜົນງານສອງເລື່ອງຂອງ Dreiser ແມ່ນ An American Tragedy ແລະ Jenny Gerhardt.

ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຊາວອາເມຣິກັນ ກ່ຽວກັບການຄາດຕະກຳ ຢູ່ໃນເຂດຊານເມືອງນິວຢອກ ເຊິ່ງເປັນອາຊະຍາກຳທີ່ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງສື່ມວນຊົນຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ. ເຖິງວ່ານະວະນິຍາຍເປັນສິນຄ້າຂາຍດີ, ແຕ່ມັນຍັງຖືກວິພາກວິຈານໃນການພັນລະນາກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ສະຫຼາດໃຈທີ່ກະທຳການຄາດຕະກຳຢ່າງໂຫດຮ້າຍ. ວຽກງານດັ່ງກ່າວໄດ້ທໍາລາຍພາບລວງຕາຂອງຜົນສໍາເລັດຂອງອາເມລິກາ. ນີ້​ແມ່ນ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ລັດທິ​ວິຈານ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ. ໃນອາເມລິກາທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ມີສີທີ່ເປັນອຸດົມການແບບດັ້ງເດີມ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ຄົ້ນພົບສັງຄົມທຶນນິຍົມທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ: ພົນລະເມືອງທໍາມະດາ, ຊັກຈູງຍ້ອນຄວາມໂລບແລະຄວາມຫຍາບຄາຍ, ກາຍເປັນຜູ້ຂ້າ. Dreiser ມີທັດສະນະໃນແງ່ດີ, ຂີ້ຄ້ານ ແລະ ຊຶມເສົ້າ.

ລາວອີງໃສ່ເລື່ອງລາວແລະລັກສະນະຂອງລາວກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ແທ້ຈິງແລະປະຊາຊົນ. ບາງຄັ້ງລາວປະຕິບັດຕາມເຫດການຢ່າງແນ່ນອນ, ແລະບາງຄັ້ງລາວໄດ້ສະທ້ອນເຖິງລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ, ຕົວຢ່າງ, ເດັກນ້ອຍຂອງລາວ.

Clyde ເປັນ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ສິດ​ຍາ​ພິ​ບານ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ, wandering, ແລະ fanatic pastor. ລາວ​ໄດ້​ອົດ​ທົນ​ກັບ ​ການ​ລ້ຽງ​ດູ ​ຢ່າງ​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງ​ນັບ​ແຕ່​ເດັກ​ນ້ອຍ. ເດັກ​ຊາຍ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ, ແລະ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ລາວ​ບໍ່​ມີ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ດູ​ແລ​ລາວ. ລາວມີໜ້າຕາໜ້າຮັກ ແລະບໍ່ແມ່ນຄົນໂຫດຮ້າຍ. Clyde ພຽງແຕ່ indecisive, ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ pursued ຄວາມສຸກອຸປະກອນການ, ແລະມັກສະແດງໃຫ້ເຫັນ off. ລາວໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ຮົ່ມຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງເລືອກນິໄສທີ່ບໍ່ດີຫຼາຍ. ລາວມີສ່ວນຮ່ວມໃນເລື່ອງທີ່ສັບສົນແລະຕ້ອງອອກໄປ. ໂຊກດີ, ລາວໄດ້ພົບກັບຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ຮ້ອງຂໍໃຫ້ລາວເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງງານຜະລິດເສື້ອຂາວຢູ່ໃນເມືອງໃຫຍ່.

ໂລກໃໝ່ ແຫ່ງຄວາມຮັ່ງມີເຮັດໃຫ້ຊາຍໜຸ່ມຜູ້ໜຶ່ງທີ່ຢາກລຸກຂຶ້ນດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ. ລາວໄດ້ເອົາຊະນະພະນັກງານຍິງຄົນໜຶ່ງຊື່ Roberta; ເມື່ອນາງຖືພາ, ລາວໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະອອກຈາກນາງໄປເປັນຍິງທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ຊັ້ນສູງ, ແລະ capricious. Roberta ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວແຕ່ງງານກັບນາງ.

ຄ່ອຍໆ, ຄວາມຄິດທີ່ຈະຂ້ານາງເກີດຂື້ນຢູ່ໃນຈິດໃຕ້ສໍານຶກຂອງ Clyde. ລາວບໍ່ມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະປະຕິບັດແຜນການຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ເຊື້ອເຊີນນາງອອກໄປໃນການເດີນທາງເຮືອ; ໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ, ເຮືອໄດ້ຫຼົ້ມ, ລາວປ່ອຍໃຫ້ນາງຈົມນໍ້າ, ແລະຂີ່ເຮືອກັບຄືນຢ່າງງຽບໆ. ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃດໆ, ແຕ່ວ່ານັກສືບຄົ້ນພົບຄວາມຈິງ. ໃນລະຫວ່າງການທົດລອງ, ແມ່ຂອງ Clyde ໄດ້ມາຫາລູກຊາຍຂອງນາງແລະນໍາລາວກັບຄືນໄປຫາພຣະເຈົ້າ.

ວຽກງານວິເຄາະປະກົດການທາງດ້ານສັງຄົມແລະຈິດໃຈໃນທາງ pathological. ສັງຄົມອຸດສາຫະກໍາອາເມລິກາມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການນໍາສະເຫນີຮູບພາບທີ່ດຶງດູດຂອງຄວາມຝັນຂອງຄວາມຮັ່ງມີ, dazzling ຈິດວິນຍານທີ່ອ່ອນແອ.

Jenny Gerhardt ບອກເລື່ອງຂອງແມ່ຍິງໄວຫນຸ່ມຜູ້ທີ່ເປັນຕົວລະຄອນຂອງການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມຂອງຕົວເມືອງ, ຍ້ອນວ່າໄວຫນຸ່ມໄດ້ຍ້າຍຈາກຊົນນະບົດໄປສູ່ຕົວເມືອງ.

ນີ້​ແມ່ນ​ນະ​ວະ​ນິ​ຍາຍ thesis ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ຂອງ Puritanism ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​, ມັນ​ສະ​ເຫນີ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ທີ່​ຫຍາບ​ຄາຍ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ເປັນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ສີ​ດໍາ​ແລະ​ສີ​ຂາວ​ລະ​ຫວ່າງ​ຄວາມ​ດີ​ແລະ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​. ປາກກາຈິງຂອງ Dreiser ກ້າທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ຫ້າມໃນເວລານັ້ນເຊັ່ນຄວາມຮັກແລະການເກີດລູກທີ່ຜິດກົດຫມາຍ. ການເອົາຊະນະ polemics, ລາວປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການສ້າງຮູບພາບທີ່ອ່ອນໂຍນແລະໃຈດີຂອງ Jenny.

ເລື່ອງນີ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງນ້ອຍແຫ່ງນຶ່ງໃນລັດ Ohio. Jenny, ລູກສາວກົກໃນຄອບຄົວ Puritan ເຍຍລະມັນຂະຫນາດໃຫຍ່, ທຸກຍາກ, ໄດ້ພົບກັບສະມາຊິກສະພາສູງອາຍຸກາງຄົນທີ່ຮັ່ງມີຊື່ Brander, ຜູ້ທີ່ຮັກນາງຄືກັບລູກສາວແລະຊ່ວຍລາວແລະຄອບຄົວຂອງນາງ. ຄ່ອຍໆ, ລາວຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກກັບນາງແລະວາງແຜນທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບນາງ, ແຕ່ເສຍຊີວິດທັນທີທັນໃດ. ເມື່ອຮູ້ວ່ານາງຖືພາ, ພໍ່ຂອງນາງໄດ້ໄລ່ນາງອອກຈາກເຮືອນ.

ຫຼັງຈາກເກີດລູກສາວ, ນາງໄດ້ໄປເຮັດວຽກໃຫ້ຄອບຄົວ Kane ທີ່ຮັ່ງມີແລະແຂງແຮງ. Kane ພົບ Jenny ເປັນຜູ້ຍິງທີ່ເໝາະສົມກັບບຸກຄະລິກຂອງລາວ. ທຳອິດ, ເຈນນີ ປະຕິເສດທີ່ຈະຟັງຄຳສາລະພາບຂອງລາວ, ແຕ່ຕໍ່ມາ, ຍ້ອນບຸກຄະລິກທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈ, ນາງຈຶ່ງຕົກລົງທີ່ຈະຢູ່ຢ່າງລັບໆເປັນເມຍນ້ອຍຂອງລາວເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ຄອບຄົວຂອງ Kane ໄດ້ພົບເຫັນ ແລະພະຍາຍາມທຸກວິທີທາງເພື່ອແຍກທັງສອງຄົນອອກ. Jenny ຕົນເອງບໍ່ຕ້ອງການ Kane ທີ່ຈະເສຍສະລະສະຖານະພາບທາງສັງຄົມຂອງລາວສໍາລັບນາງ.

ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ລາວ​ເບື່ອ​ແລະ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ງານ​ກັບ​ເພື່ອນ​ຮ່ວມ​ຫ້ອງ​ຂອງ​ລາວ. ແຕ່​ລາວ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ລືມ Jenny ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ລາວ​ໄດ້​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ, ລາວ​ໄດ້​ໂທ​ຫາ​ນາງ. ນາງแอบມາເບິ່ງແຍງລາວຈົນຕາຍ. ນາງ​ຕ້ອງ​ໄປ​ຮ່ວມ​ງານ​ສົບ​ຢ່າງ​ລັບໆ, ບໍ່​ກ້າ​ໄປ​ພົບ​ເມຍ​ແທ້​ແລະ​ຄອບຄົວ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Jenny ກັບຄືນສູ່ຄວາມໂດດດ່ຽວ. ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ນາງ​ຈາກ​ໄປ, ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ນາງ​ໄດ້​ຕາຍ​ໄປ, ນາງ​ຢູ່​ກັບ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ຂອງ​ຄົນ​ຮັກ​ທີ່​ຕາຍ​ໄປ, ອົດ​ທົນ​ຄື​ເກົ່າ.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-12-275692.html