ຍ່າງຫຼິ້ນຜ່ານສວນວັດທະນະທຳອາເມລິກາ [ພາກທີ 14]

Ernest Miller Hemingway (1899–1961) ເປັນນັກຂຽນນະວະນິຍາຍ, ນັກຂຽນເລື່ອງສັ້ນ ແລະ ນັກຂ່າວຊາວອາເມລິກາ.

ນັກຂຽນ Ernest Miller Hemingway.

ລາວເກີດຢູ່ເມືອງໂອກພາກ, ລັດອິລລິນອຍ, ມີພໍ່ເປັນທ່ານໝໍ ແລະ ແມ່ເປັນນັກຮ້ອງ. ຄອບຄົວຂອງລາວເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນຢູ່ທະເລສາບວໍລູນ, ໃກ້ກັບເມືອງເປໂຕສກີ, ລັດມິຊິແກນ, ແລະ ມັກໃຊ້ເວລາລະດູຮ້ອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ປະສົບການໃນຕອນຕົ້ນໆເຫຼົ່ານີ້ໃນການດຳລົງຊີວິດໃກ້ຊິດກັບທຳມະຊາດໄດ້ປູກຝັງຄວາມມັກຕະຫຼອດຊີວິດໃນເຮມິງເວສຳລັບການຜະຈົນໄພກາງແຈ້ງ ແລະ ຊີວິດໃນເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ ແລະ ໂດດດ່ຽວ.

ລາວບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮຽນໃນວິທະຍາໄລ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຮຽນດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບການຂຽນຂອງລາວໃນຖານະນັກຂ່າວໃຫ້ກັບໜັງສືພິມ The Kansas City Star. ໃນໂອກາດວັນຄົບຮອບ 100 ປີຂອງ Ernest Hemingway (1899), ໜັງສືພິມ The Star ໄດ້ຮັບຮູ້ Hemingway ວ່າເປັນນັກຂ່າວຊັ້ນນໍາຂອງໜັງສືພິມໃນສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ.

ແບບການຂຽນຂອງ Hemingway ແມ່ນກະທັດຮັດ (ຄືກັບ "ໂທລະເລກ"), ສັ້ນກະທັດຮັດ, ງ່າຍດາຍ, ແລະ ມີອິດທິພົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການພັດທະນາວັນນະຄະດີໃນສະຕະວັດທີ 20. ຕົວລະຄອນຫຼັກໃນຜົນງານຂອງລາວແມ່ນຕົວລະຄອນທີ່ສະແດງເຖິງລັດທິ Stoicism. ຜົນງານຫຼາຍເລື່ອງຂອງລາວໃນປະຈຸບັນຖືກຖືວ່າເປັນວັນນະຄະດີຄລາສສິກຂອງອາເມລິກາ.

ເຮມິງເວ ເປັນນັກຮົບເກົ່າສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແລະ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ "ຄົນລຸ້ນທີ່ຫຼົງທາງ". ໃນປີ 1953, ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນພູລິດເຊີ ສຳລັບນະວະນິຍາຍຂອງລາວເລື່ອງ *ຊາຍເຖົ້າກັບທະເລ*, ແລະ ລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີ ໃນປີ 1954 ສຳລັບຜົນງານວັນນະຄະດີຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ.

ລາວໄດ້ເດີນທາງໄປຫຼາຍປະເທດ, ໂດຍສະເພາະປະເທດຝຣັ່ງ, ເຮັດວຽກເປັນນັກຂ່າວ. ນະວະນິຍາຍຂອງລາວ *ດວງອາທິດຍັງຂຶ້ນ* (1926) ແມ່ນຜົນງານທຳອິດຂອງລາວທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຊົມເຊີຍ. ໂດຍການໃຊ້ຄວາມເປັນຈິງ, ລາວໄດ້ພັນລະນາຊີວິດທີ່ບໍ່ມີຄວາມໝາຍ ແລະ ບໍ່ມີຈຸດປະສົງຂອງນັກຂຽນຊາວອາເມລິກາທີ່ຖືກເນລະເທດຢູ່ປາຣີກ່ອນ ແລະ ຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1. *ອຳລາອາວຸດ* (1929) ເປັນນະວະນິຍາຍຕ້ານສົງຄາມທີ່ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງລັດທິທະຫານ. ມັນບອກເລື່ອງຂອງນາຍທະຫານໜຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຜູ້ທີ່ປະຖິ້ມ ແລະ ໜີໄປກັບຄົນຮັກຂອງລາວ, ແພດໝໍ, ແຕ່ນາງໄດ້ເສຍຊີວິດ; ສົງຄາມແມ່ນຕົວການທີ່ທຳລາຍຄວາມສຸກຂອງພວກເຂົາ. Hemingway ເປັນຕົວແທນຂອງ "ລຸ້ນທີ່ຫຼົງທາງ" ຂອງນັກຂຽນຊາວອາເມລິກາໃນຊຸມປີ 1920, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສູນເສຍອຸດົມການ ແລະ ຄວາມເຊື່ອທັງໝົດ, ຮູ້ສຶກຫຼົງທາງ ແລະ ໂດດດ່ຽວ.

ເປັນເວລາສິບປີ, ແຕ່ປີ 1929 ຫາ 1939, Hemingway ມີຄວາມສົນໃຈກັບການຕໍ່ສູ້ກັບງົວໃນປະເທດສະເປນ, ເຊິ່ງເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ກັບຜົນງານຂອງລາວ *ຄວາມຕາຍໃນຕອນບ່າຍ* (1932); *ເນີນພູສີຂຽວຂອງອາຟຣິກາ* (1935) ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການລ່າສັດຂອງລາວ. ລາວເບິ່ງການລ່າສັດ ແລະ ການຕໍ່ສູ້ກັບງົວເປັນການທົດລອງ ແລະ ວິທີການທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມຕາຍ. ລາວໄດ້ເຮັດວຽກເປັນນັກຂ່າວສົງຄາມໃນຊ່ວງສົງຄາມກາງເມືອງສະເປນ (1936), ໂດຍຍ້ອງຍໍປະຊາຊົນຜູ້ກ້າຫານໃນ *For Whom the Bell Tolls* (1940) ແລະ ລະຄອນສອດແນມ *The Fifth Column* (1938).

ນະວະນິຍາຍເລື່ອງ *ມີ ແລະ ບໍ່ມີ* (1937) ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ຂົມຂື່ນຂອງວິກິດ ການເສດຖະກິດ , ວິພາກວິຈານສັງຄົມ, ແລະ ສະແດງອອກເຖິງຄວາມກັງວົນຂອງຜູ້ຂຽນ. ໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີສອງຂອງນັກຂຽນອາເມລິກາ, ລາວເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ໂຈມຕີລັດທິຟາດຊິດຢ່າງເປີດເຜີຍ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ລາວໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນນັກຂ່າວສົງຄາມໃນປະເທດອັງກິດ ແລະ ຝຣັ່ງ, ເຂົ້າຮ່ວມກັບກອງໂຈນໃນການປົດປ່ອຍປາຣີ. *ຂ້າມແມ່ນໍ້າ ແລະ ເຂົ້າໄປໃນຕົ້ນໄມ້* (1950) ເລົ່າເຖິງຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມຕາຍຂອງນາຍພົນທີ່ຖືກຫຼຸດຕຳແໜ່ງເປັນພັນເອກບໍ່ດົນຫຼັງຈາກສົງຄາມ.

ເລື່ອງສັ້ນ "ຊາຍເຖົ້າກັບທະເລ" (1952) ສະເຫຼີມສະຫຼອງໄຊຊະນະຂອງມະນຸດຊາດຕໍ່ທຳມະຊາດ ແລະ ເປັນຜົນງານທີ່ມີຊື່ສຽງ ລະດັບໂລກ . ຈາກຄວາມໂສກເສົ້າຂອງ "ຄົນລຸ້ນທີ່ຫຼົງທາງ", Hemingway ໄດ້ປ່ຽນແປງ, ໂດຍຍ້ອງຍໍຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງວິນຍານຂອງມະນຸດຊາດໃນການປະເຊີນກັບທຳມະຊາດໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ໂດດດ່ຽວ ແລະ ດຸເດືອດ.

For Whom the Bell Tolls, ນະວະນິຍາຍທີ່ສະທ້ອນເຖິງຈິດວິນຍານຂອງນັກປັນຍາຊົນໃນຊຸມປີ 1930, ຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ອຸດົມການ, ກົງກັນຂ້າມກັບທັດສະນະຄະຕິທີ່ຜິດຫວັງ ແລະ ບໍ່ພໍໃຈຂອງ Hemingway ໃນຊຸມປີ 1920. ແບບບໍ່ໄດ້ແຫ້ງແລ້ງຄືກັບທີ່ລາວຂຽນປົກກະຕິ, ແຕ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂລແມນຕິກທີ່ມີເນື້ອເພງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສະພາບຂອງມະນຸດໃນເກມແຫ່ງຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມຕາຍ.

ເລື່ອງລາວເກີດຂຶ້ນໃນຊ່ວງສົງຄາມກາງເມືອງແອສປາໂຍນ (1936-1939). ໂຣເບີດ ຈໍແດນ, ອາຈານມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາທີ່ມີອຸດົມການ, ໄດ້ເດີນທາງໄປປະເທດແອສປາໂຍນເພື່ອຕໍ່ສູ້ຢູ່ຝ່າຍພັກຣີພັບບລີກັນ. ພາລະກິດຂອງລາວແມ່ນເພື່ອທຳລາຍຂົວຍຸດທະສາດ. ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບໜ່ວຍພັກການເມືອງທີ່ນຳພາໂດຍ Pablo ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ, Pilar. Pilar, ຍິງຊາວນາຜູ້ເດັດດ່ຽວ, ເປັນຕົວຂອງສະເປນ ແລະຄວາມຕັ້ງໃຈເພື່ອອິດສະລະພາບຂອງປະເທດ. ຈໍແດນຕົກຫຼຸມຮັກກັບ Maria, ພັກການເມືອງຜູ້ທີ່ຖືກຂົ່ມຂືນໂດຍພວກນາຊີ.

ໃນລະຫວ່າງສາມມື້ທີ່ຢູ່ນຳກັນ, ເຖິງວ່າຄວາມຕາຍຈະມາເຖິງ, ຄູ່ຮັກທັງສອງໄດ້ລືມເວລາ ແລະ ສົງຄາມໄປຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ພວກຟາດຊິດໄດ້ປາບປາມກອງທະຫານທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ. ຈໍແດນຮູ້ວ່າການລະເບີດຂົວໃນເວລານັ້ນຈະບໍ່ມີປະໂຫຍດ, ແຕ່ພະນັກງານທົ່ວໄປໄດ້ຕັດສິນໃຈແລ້ວ, ແລະລາວໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງ. ຂົວໄດ້ພັງທະລາຍລົງ, ແລະລາວຂາຫັກ. ລາວໄດ້ສັ່ງໃຫ້ທຸກຄົນຖອຍໜີ, ຢືນຢູ່ຄົນດຽວຢູ່ແຄມປ່າ, ລໍຖ້າສັດຕູ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຢາກມີຊີວິດຢູ່, ລາວກໍ່ຍອມຮັບຄວາມຕາຍ.

ນະວະນິຍາຍເລື່ອງ "For Whom the Bell Tolls" ສາມາດຖືວ່າເປັນຜົນງານຂອງ "ການຊົດໃຊ້ບາບ," ເຊິ່ງເປັນການກັບໃຈຂອງຜູ້ຂຽນ, ເຊິ່ງເປັນການໝາຍເຖິງການປ່ຽນແປງໄປສູ່ເສັ້ນທາງແຫ່ງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນ, ກົງກັນຂ້າມກັບໄລຍະເວລາກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງຄວາມບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ. ຕົວລະຄອນໃນຜົນງານມີບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຜູ້ຂຽນເອງໃນໄລຍະທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ເຊິ່ງມັກຈະຖືກຫຼອກຫຼອນໂດຍຄູ່ວິພາກວິຈານຂອງ "ຄວາມຢ້ານກົວ - ຄວາມກ້າຫານ" ຫຼື "ຄວາມແຂງກະດ້າງ - ຄວາມອ່ອນແອ".

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-14-278476.html