ການຍ່າງຫຼິ້ນໃນສວນວັນນະຄະດີອາເມລິກາ [Part 15]

John Rodrigo Dos Passos (1896-1970) ເປັນນັກປະພັນຊາວປອກຕຸຍການ-ອາເມລິກາ, ນັກຂ່າວ, ນັກກະວີ, ແລະນັກຂຽນບົດລະຄອນ.

ນັກຂຽນ John Rodrigo Dos Passos.

ຄຽງຄູ່ກັບ Steinbeck, Caldwell, ແລະ Hemingway, ລາວຢູ່ໃນບັນດານັກຂຽນນະວະນິຍາຍອາເມລິກາທີ່ໄດ້ຮັບການຊົມເຊີຍຈາກຜູ້ອ່ານເອີຣົບ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນສາທາລະນະຂອງຝຣັ່ງ, ໃນລະຫວ່າງແລະທັນທີຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກ່ອນສົງຄາມ. ນັກຂຽນຊາວຝຣັ່ງ Sartre ເຄີຍພິຈາລະນາ Dos Passos "ນັກຂຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ" ຂອງສະຕະວັດທີ 20.

Dos Passos ເກີດຢູ່ໃນຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີ. ໃນອາຍຸ 16 ປີ, ລາວໄດ້ເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard ແລະຈົບການສຶກສາໃນອາຍຸ 20 ປີ, ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບ, ລາວໄດ້ໄປເອີຣົບເພື່ອສຶກສາສິລະປະແລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ລາວໄດ້ອາສາສະຫມັກເປັນແພດຫມໍໃນປະເທດຝຣັ່ງແລະອີຕາລີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດວຽກເປັນນັກຂ່າວໃນປະເທດສະເປນແລະຕາເວັນອອກກາງ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ລາວເຮັດວຽກເປັນນັກຂ່າວສົງຄາມ.

Dos Passos ມີການເຄື່ອນໄຫວ ທາງດ້ານການເມືອງ ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ. ຫຼັງຈາກປະສົບການຂອງລາວໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຄວາມສົນໃຈໃນສັງຄົມນິຍົມ. ໃນປີ 1928, ລາວໄດ້ເດີນທາງໄປຍັງສະຫະພາບໂຊວຽດ, ມີຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນກ່ຽວກັບການທົດລອງທາງດ້ານການເມືອງແລະສັງຄົມຂອງປະເທດ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະອອກໄປດ້ວຍຄວາມປະທັບໃຈປະສົມ.

ປະສົບການຂອງລາວໃນສົງຄາມກາງເມືອງແອສປາໂຍນເຮັດໃຫ້ລາວບໍ່ພໍໃຈກັບການເມືອງຝ່າຍຊ້າຍແລະຕັດຄວາມສໍາພັນຂອງລາວກັບເພື່ອນນັກຂຽນ Ernest Hemingway. ລາວໄດ້ກາຍເປັນອະນຸລັກຫຼາຍໃນຊຸມປີ 1950.

ອາລົມຂອງລາວ, ເຊັ່ນ Hemingway ແລະ Fitzgerald, ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຄວາມໂສກເສົ້າແລະຄວາມຜິດຫວັງກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງປະເທດ, ການລົ້ມລົງຂອງອຸດົມການຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ຂອງ "ຄົນລຸ້ນທີ່ສູນເສຍ". ລາວໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນສັງຄົມນາຍທຶນຂອງອາເມຣິກາຢ່າງໂຫດຮ້າຍ ທີ່ໄດ້ທຳລາຍຄົນເພື່ອສະແຫວງຫາຜົນກຳໄລ, ເຖິງວ່າລາວຍັງຮັກແພງຄຸນຄ່າອັນແທ້ຈິງ ແລະເປັນເອກະລັກຂອງອາເມຣິກາກໍຕາມ. ໂດຍຜ່ານຕົວຢ່າງສະເພາະ, ລາວຕ້ອງການວິພາກວິຈານຄໍາສັ່ງຂອງມະນຸດແລະຕັ້ງຄໍາຖາມ metaphysical ກ່ຽວກັບຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງມະນຸດ.

ໃນໄລຍະການເຮັດວຽກອັນຍາວນານຂອງລາວ, Dos Passos ໄດ້ຂຽນ 42 ນະວະນິຍາຍເຊັ່ນດຽວກັນກັບບົດກະວີ, ບົດເລື່ອງແລະບົດລະຄອນຈໍານວນຫລາຍ, ແລະສ້າງຫຼາຍກວ່າ 400 ວຽກງານສິລະປະ, ລວມທັງບົດລະຄອນ, ປື້ມບັນທຶກ ການເດີນທາງ ແລະບັນທຶກ.

ນະວະນິຍາຍທີ່ມີຄຸນຄ່າຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ, Three Soldiers (1921), ໄດ້ເປີດເຜີຍນິທານຂອງທະຫານແລະປະນາມເຄື່ອງຈັກ ທະຫານ . ວຽກງານນີ້ເຮັດໃຫ້ລາວມີຊື່ສຽງແລະປະສົມປະສານເຂົ້າໃນກະແສວັນນະຄະດີຂອງ "ຜູ້ສູນເສຍ" ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20. ສອງວຽກງານທີ່ສໍາຄັນຂອງລາວ, Manhattan Transfer (1925), ເປັນຮູບ panoramic, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢ່າງເຕັມສ່ວນຊີວິດແລະຈິດໃຈຂອງ 1920s; ແລະ trilogy ຂອງນະວະນິຍາຍ The United States of America (USA, 1938), ລວມທັງ: The 42nd Parallel (1930), Nineteen Nineteen (1932) ແລະ The Big Money (1936).

ນີ້ເປັນນິຍາຍສາມຫຼ່ຽມທີ່ບໍ່ມີເລື່ອງທຳມະດາ ແຕ່ເປັນການຮວບຮວມຂອງຫຼາຍປະເພດລວມທັງເລື່ອງ, ບົດບັນທຶກ, ໄດອາຣີ່, ຮູບແຕ້ມຮູບແຕ້ມຮູບຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງອາເມຣິກາ... ສະທ້ອນເຖິງອາເມຣິກາໃນຊຸມປີ 1920 ແລະ 1930, ຕຳໜິຕິຕຽນລັດທິທຶນນິຍົມທີ່ແບ່ງອາເມຣິກາອອກເປັນອາເມຣິກາຂອງນະຄອນຫຼວງ ແລະອາເມຣິກາຂອງປະຊາຊົນ.

ລົດໄຟ Manhattan ໃຊ້ເຕັກນິກແບບທຳມະຊາດ, ຄວາມປະທັບໃຈ ແລະ ພ້ອມກັນເພື່ອຖ່າຍທອດສາກ, ການສົນທະນາ ແລະເລື່ອງລາວຕ່າງໆເພື່ອພັນລະນາເຖິງຊີວິດທີ່ສັບສົນໃນນິວຢອກ ແລະ ແມນຮັດຕັນ. ທັດສະນີຍະພາບຂອງຊີວິດໃນເມືອງຖືກສະແດງຜ່ານບັນດາຕົວລະຄອນຈາກທຸກຊັ້ນຄົນໃນສັງຄົມຄື: ບຸດສະບາ, ຊາວນາຜູ້ມີເລືອດໃນມື ແລະ ບໍ່ສາມາດກັບຄືນມາ; Ed Thatcher, ນັກບັນຊີແລະລູກສາວຂອງລາວ; ຊາວຝຣັ່ງ Emile, ຜູ້ຊາຍທີ່ມີຊັບພະຍາກອນທີ່ເຂົ້າມາໃນອາເມລິກາເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂຊກ; Milkman McNiel, ເສດຖີຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບເງິນປະກັນໄພຫຼັງຈາກອຸປະຕິເຫດ, ພັນລະຍາທີ່ສວຍງາມຂອງລາວກາຍເປັນຜູ້ຮັກຂອງທະນາຍຄວາມປ້ອງກັນຂອງລາວ ...

ນະວະນິຍາຍ ຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໄດ້ທະວີຄູນເຕັກນິກ, ຮຽນແບບຮູບເງົາ, ຄໍາເວົ້າ, ແລະຮູບແຕ້ມທີ່ໃຊ້ໃນ ລົດໄຟ Manhattan , ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງນັກຂຽນຫຼາຍກວ່າຜູ້ອ່ານເອີຣົບຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ.

trilogy ແມ່ນຮູບແຕ້ມທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສັງຄົມອາເມລິກາຈາກ 1900 ຫາ 1930, ຈາກກ່ອນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ຈົນເຖິງຕົ້ນປີຂອງການຕົກຕໍ່າໃຫຍ່ໃນອາເມລິກາ. ໂຕນແມ່ນ somber, ລັກສະນະທັງຫມົດແມ່ນ opportunists; ວິລະຊົນແມ່ນພຽງແຕ່ຈໍານວນຫນ້ອຍຂອງຮາກທີ່ປົກປ້ອງກຽດສັກສີຂອງມະນຸດ.

ນະວະນິຍາຍມີ 3 ເຫຼັ້ມ, ແຕ່ລະເຫຼັ້ມມີບົດເລື່ອງທີ່ຕັ້ງຊື່ຕາມຕົວລະຄອນ, ເລື່ອງເລົ່າຊ້ອນກັນ, ຫຍໍ້ມາຈາກ 3 ປະເພດຄື: ເຫດການປັດຈຸບັນ (ຫົວຂໍ້ຂ່າວໜັງສືພິມ, ບົດເພງ, ໂຄສະນາ... ຫວນຄືນບັນຍາກາດແຫ່ງຍຸກສະໄໝ); ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງບາງຕົວລະຄອນຕົວຈິງເຊັ່ນ: ນັກການເມືອງ, ນັກທຸລະກິດ, ນັກສິລະປິນ...; ທັດສະນະ (ບັນທຶກທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ), ເນັ້ນໃສ່ຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງອາເມລິກາຢ່າງເປັນທາງການແລະຄວາມເປັນຈິງ.

ເຫຼັ້ມທີ I ແມ່ນ ຂະໜານທີ 42 . ເລື່ອງເກີດຂຶ້ນກ່ອນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1 ແລະມີລັກສະນະຕົ້ນຕໍ 5 ຕົວຄື: Mac, ນັກພິມທີ່ຫຼົງໄຫຼໄປປະເທດ, ຕໍ່ສູ້ໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຝ່າຍຊ້າຍ; J. Moorehouse, ນັກ​ຂ່າວ​ທີ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ ​ແລະ ​ເປັນ​ແບບຢ່າງ; ເລຂາທິການຂອງລາວ, Janey, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສໍາພັນກັບລາວ; mistress ລາວ, Eleanor, ເປັນນັກທຸລະກິດທີ່ຫລອມໂລຫະ; ແລະ Charley, ກົນຈັກທີ່ກາຍເປັນ hero ສົງຄາມແລະນັກບິນ.

ພາກທີ II, 1919, ແນະນໍາປີຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ເພີ່ມຕົວລະຄອນໃຫມ່ຈໍານວນຫນຶ່ງໃຫ້ກັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພາກທີ I. ການປະຕິບັດຫຼາຍຢ່າງເກີດຂຶ້ນໃນເອີຣົບ. ນ້ອງຊາຍຄົນໜຶ່ງຂອງ Janey ອອກຈາກກອງທັບເຮືອ ແລະເສຍຊີວິດໃນການປະທະກັນໃນວັນຢຸດຍິງ. Dick, ນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ຂັບລົດຂົນສົ່ງຄົນເຈັບໃນປະເທດຝຣັ່ງແລະອີຕາລີ. ໃນປາຣີ, Moorehouse ນໍາພາອົງການກາແດງອາເມລິກາ. ໃນອາເມລິກາ, ນັກປະຕິວັດຊາວຢິວໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງຄົ້ນພົບຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງນາຍຈ້າງອາເມລິກາ.

ເຫຼັ້ມ III ຂອງ The Great Finance ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງຊຸມປີ 1920 ໂດຍຜ່ານການລົ້ມລະລາຍຂອງຕະຫຼາດຫຼັກຊັບທີ່ນໍາໄປສູ່ການຕົກຕໍ່າ, ຄວາມໂສກເສົ້າສ່ວນບຸກຄົນແລະຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຕົວລະຄອນຕົ້ນຕໍຈໍານວນຫຼາຍ.

ໂດຍຜ່ານຫຼາຍສິບຕົວລະຄອນ, Dos Passos ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາພົບກັບຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ແລະຄົ້ນຫາທົ່ວອາເມຣິກາ. ວຽກງານດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກວ່າພາຍໃຕ້ລະບອບທຶນນິຍົມ, ບຸກຄົນບໍ່ມີຊີວິດ, ມີພຽງແຕ່ໂຊກຊະຕາ. ລາວຕ້ອງການສ້າງຄວາມຮູ້ສຶກກະບົດຕໍ່ໂຊກຊະຕາ.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-15-279292.html