Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ຄະນະຜູ້ແທນການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນເກົາຫຼີ

ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການສົ່ງເສີມການຄ້າແຫ່ງຊາດ 2026, ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ (TPA), ໂດຍປະສານສົມທົບກັບຫ້ອງການການຄ້າຫວຽດນາມປະຈຳເກົາຫຼີ, ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ-ການລົງທຶນເກົາຫຼີ (KOTRA), ສະມາຄົມການຄ້າສາກົນເກົາຫຼີ (KITA), ສະມາຄົມຜູ້ນຳເຂົ້າເກົາຫຼີ (KOIMA), ແລະສູນເກົາຫຼີ-ອາຊຽນ (AKC), ກຳລັງຈັດ "ພາລະກິດການຄ້າໄປເກົາຫຼີ". ລາຍລະອຽດມີດັ່ງນີ້:

Sở Ngoại vụ tỉnh Lạng SơnSở Ngoại vụ tỉnh Lạng Sơn13/05/2026

1. ເວລາ ແລະ ສະຖານທີ່

- ໄລຍະເວລາ: ແຕ່ວັນທີ 12 ກໍລະກົດ ຫາ ວັນທີ 17 ກໍລະກົດ 2026 (ໄປ-ກັບ)

- ສະຖານທີ່: ເຊອຸນ (ເກົາຫຼີໃຕ້)

2. ຈຸດປະສົງ

- ແນະນຳນະໂຍບາຍ, ທິດທາງການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ ແລະ ກົນໄກສະໜັບສະໜູນຂອງ ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ, ການຜະລິດ ແລະ ອຸດສາຫະກຳສະໜັບສະໜູນ, ໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທຸລະກິດເກົາຫຼີ.

- ສົ່ງເສີມທ່າແຮງ ໃນການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ, ກຳລັງການຜະລິດ, ແລະ ໂອກາດໃນການຜະລິດ ແລະ ການຮ່ວມມືທາງທຸລະກິດໃນຫວຽດນາມ;

- ຈັດຕັ້ງ ກິດຈະກຳຈັບຄູ່ທຸລະກິດໂດຍກົງ ແລະ ເຄືອຂ່າຍລະຫວ່າງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ແລະ ວິສາຫະກິດ, ສະມາຄົມ ແລະ ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າຂອງເກົາຫຼີ ເພື່ອສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ຂະຫຍາຍຕະຫຼາດ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າ ແລະ ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ.

- ເພື່ອສຳຫຼວດ ແລະ ຮຽນຮູ້ຈາກປະສົບການຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ໃນການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ, ການຈັດຕັ້ງການຜະລິດ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທຸລະກິດ;

- ເຂົ້າໃຈຄວາມຕ້ອງການນຳເຂົ້າ, ທ່າອ່ຽງຂອງຕະຫຼາດ, ແລະ ທິດທາງການຮ່ວມມືຂອງທຸລະກິດເກົາຫຼີ, ເພື່ອສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ສະໜັບສະໜູນທຸລະກິດຫວຽດນາມ.

3. ຂະໜາດຂອງຄະນະຜູ້ແທນ: ຄາດວ່າຈະ ມີສະມາຊິກປະມານ 25 ຄົນ ມາຈາກພື້ນທີ່ທ້ອງຖິ່ນ, ສວນອຸດສາຫະກຳ, ກຸ່ມອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທຸລະກິດຕ່າງໆ.

4. ຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ: ຫຼາຍຂະແໜງ, ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຜະລິດຕະພັນ/ການບໍລິການອຸດສາຫະກຳ, ຜະລິດຕະພັນໄຟຟ້າ ແລະ ເອເລັກໂຕຣນິກ, ການຜະລິດ, ເຟີນີເຈີ, ແຜ່ນແພ, ໜັງ ແລະ ເກີບ, ຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ, ອາຫານ, ແລະອື່ນໆ.

5. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ: ຕົວແທນຈາກສະມາຄົມອຸດສາຫະກໍາ, ສູນສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ທຸລະກິດສົ່ງອອກ, ທຸລະກິດພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງອຸດສາຫະກໍາ, ທຸລະກິດຈາກຂະແໜງ ເສດຖະກິດ ອື່ນໆທັງໝົດ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ ທຸລະກິດ), ແລະ ຕົວແທນຈາກກະຊວງ, ອົງການລັດຖະບານ, ແລະ ອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ.

6. ກິດຈະກຳຫຼັກ

- ໂດຍປະສານງານກັບ ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ-ການລົງທຶນເກົາຫຼີ (KOTRA) ແລະ ຫ້ອງການການຄ້າຫວຽດນາມປະຈຳເກົາຫຼີ, ພວກເຮົາໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນຫວຽດນາມ-ເກົາຫຼີ ທີ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ KOTRA ໃນເຊອຸນ.

- ພວກເຮົາໄດ້ຮ່ວມມືກັບສະມາຄົມການຄ້າສາກົນເກົາຫຼີ (KITA), ສູນອາຊຽນ-ເກົາຫຼີ (AKC), ສະມາຄົມຜູ້ນຳເຂົ້າເກົາຫຼີ (KOIMA), ແລະ ຫ້ອງການການຄ້າຫວຽດນາມປະຈຳເກົາຫຼີ, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມທຸລະກິດຫວຽດນາມ-ເກົາຫຼີ ທີ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ KITA ໃນເຊອຸນ.

- ປະສານງານກັບ KITA, AKC, KOIMA, ແລະ ຫ້ອງການການຄ້າຫວຽດນາມປະຈຳເກົາຫຼີ ເພື່ອຈັດໂຄງການເຮັດວຽກໂດຍກົງໃຫ້ທຸລະກິດຫວຽດນາມໄດ້ພົບປະກັບຄູ່ຮ່ວມງານເກົາຫຼີ.

- ປະສານງານກັບ KOTRA ເພື່ອຈັດແຈງໂຄງການເຮັດວຽກກັບເຂດເສດຖະກິດເສລີອິນຊອນ. (ໄອເຟສ).

ສະແກນລະຫັດ QR ຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອເບິ່ງແຜນການເດີນທາງທັງໝົດຂອງຄະນະຜູ້ແທນ:

7. ເງື່ອນໄຂການຄັດເລືອກທຸລະກິດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ

- ທຸລະກິດທີ່ມີຜົນການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ດີໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ມີຄວາມສາມາດໃນການສົ່ງອອກ, ຜະລິດ, ແລະ ຊື້ຂາຍສິນຄ້າທີ່ມີຮູບແບບ ແລະ ຄຸນນະພາບທີ່ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານສາກົນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນທຸລະກິດທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ຈະສົ່ງອອກໄປຍັງຕະຫຼາດເກົາຫຼີໃຕ້ ຫຼື ທຸລະກິດທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກຳສົ່ງເສີມການຄ້າໃນຕະຫຼາດອື່ນໆ;

- ບັນດາວິສາຫະກິດພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງອຸດສາຫະກຳຫວຽດນາມ ມີຈຸດປະສົງເພື່ອດຶງດູດການລົງທຶນໃນການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ ເພື່ອສົ່ງເສີມການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນຜົນຜະລິດຈາກໂຮງງານພາຍໃນລະບົບນິເວດການເຊື່ອມຕໍ່ການຜະລິດອຸດສາຫະກຳໃນສວນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ກຸ່ມອຸດສາຫະກຳ;

- ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ຄະນະຜູ້ແທນມີຄວາມສາມາດພຽງພໍທີ່ຈະດຳເນີນການເຮັດທຸລະກຳກັບລູກຄ້າສາກົນ;

- ເອກະສານສະໝັກຕ້ອງໄດ້ສົ່ງພາຍໃນເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້;

- ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງທຸລະກິດທີ່ຖືກຄັດເລືອກຈະຖືກເລືອກໂດຍຄະນະກຳມະການຈັດງານຕາມລຳດັບຈາກຫລາຍຫາຫລາຍໂດຍອີງໃສ່ລະບົບການໃຫ້ຄະແນນ.

8. ທຶນຮອນ

ກ. ການສະໜັບສະໜູນຈາກລັດຖະບານ:

- ແຕ່ລະວິສາຫະກິດທີ່ຖືກຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຄະນະຜູ້ແທນຈະໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກລັດສຳລັບປີ້ຍົນໄປ-ກັບ ຈາກຮ່າໂນ້ຍ/ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໄປ ເຊອຸນ ແລະ ກັບຮ່າໂນ້ຍ/ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ສຳລັບຕົວແທນຂອງວິສາຫະກິດໜຶ່ງທ່ານ, ພ້ອມທັງສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສຳລັບການຈັດກອງປະຊຸມ, ການສຳມະນາ ແລະ ການແລກປ່ຽນການຄ້າໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງ, ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນໜັງສືວຽນເລກທີ 11/2019/TT-BCT ລົງວັນທີ 30 ກໍລະກົດ 2019, ຂອງ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ທີ່ນຳພາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກິດຈະກຳສົ່ງເສີມການຄ້າເພື່ອການພັດທະນາການຄ້າຕ່າງປະເທດ ພາຍໃຕ້ໂຄງການສົ່ງເສີມການຄ້າແຫ່ງຊາດ.

- ຄ່າທຳນຽມການຄຸ້ມຄອງຂອງໜ່ວຍງານຈັດຕັ້ງ: 5,000,000 ດົ່ງ/ວິສາຫະກິດ (ຫ້າລ້ານດົງຫວຽດນາມ). ສູນສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການລົງທຶນ (Promocen) - ພະແນກສົ່ງເສີມການຄ້າ, ໃນຖານະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນການຈັດຕັ້ງຄະນະຜູ້ແທນ, ຈະເກັບຄ່າທຳນຽມນີ້ຈາກວິສາຫະກິດ ແລະ ຮັບຜິດຊອບໃນການສະໜອງໃບແຈ້ງໜີ້ພາສີມູນຄ່າເພີ່ມໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດທີ່ຖືກຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມ.

- ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆຈະຖືກຮັບຜິດຊອບໂດຍໜ່ວຍງານ.

- ນອກຈາກນັ້ນ, ທຸລະກິດທີ່ຖືກຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກກົມສົ່ງເສີມການຄ້າຫຼັງຈາກໂຄງການສິ້ນສຸດລົງ, ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ພວກເຂົາກັບຄູ່ຮ່ວມງານເກົາຫຼີທີ່ມີທ່າແຮງ (ຖ້າມີ) ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາ.

ຂ. ສຳລັບກໍລະນີອື່ນໆ (ບໍ່ແມ່ນໜ່ວຍງານໃນກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ກ່າວມາໃນຂໍ້ ກ): ໜ່ວຍງານທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຈະຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດໃນການເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນ.

ຄ. ຄ່າທຳນຽມເງິນຝາກ

- ແຕ່ລະທຸລະກິດຕ້ອງຝາກເງິນ 20,000,000 ດົ່ງ/ຄົນ/ທຸລະກິດ (ຊາວລ້ານດົ່ງຫວຽດນາມ) ເມື່ອຍື່ນໃບສະໝັກລົງທະບຽນ. ເງິນຝາກຄວນໂອນມາທີ່:

ຊື່ບັນຊີ: ສູນສະໜັບສະໜູນການສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ.

ເລກບັນຊີ: 1056430612, ທະນາຄານການຄ້າຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ - SGD (Vietcombank). ທີ່ຢູ່ທະນາຄານ: 11 ຖະໜົນລາງຮ່າ, ເມືອງບາດິ່ງ, ຮ່າໂນ້ຍ.

+ ລາຍລະອຽດການໂອນ: ຊື່ບໍລິສັດ + ເງິນຝາກສຳລັບໂຄງການເກົາຫຼີໃຕ້ + ຈຳນວນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ.

- ວິທີການຊໍາລະເງິນມັດຈໍາມີດັ່ງນີ້:

+ ສຳລັບທຸລະກິດທີ່ໄດ້ສຳເລັດຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນແລ້ວແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນ, ເງິນຝາກ 100% ຂອງເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບເງິນຄືນ.

+ ສຳລັບທຸລະກິດທີ່ໄດ້ສຳເລັດພັນທະໃນການລົງທະບຽນຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນ ແຕ່ ຍົກເລີກການເຂົ້າຮ່ວມຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼັງຈາກວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2026, ເງິນຝາກຈະບໍ່ ໄດ້ຮັບເງິນຄືນ. ຄະນະກຳມະການຈັດງານຈະນຳໃຊ້ເງິນຝາກນີ້ເພື່ອຄອບຄຸມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຈັດງານຄະນະຜູ້ແທນ.

+ ສຳລັບທຸລະກິດທີ່ໄດ້ສຳເລັດຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນ, ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນ, ແລະ ໄດ້ຍື່ນເອກະສານທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດສຳລັບວີຊາເຂົ້າປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ພາຍໃຕ້ໂຄງການຄະນະຜູ້ແທນ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບວີຊາ, ຄະນະກຳມະການຈັດງານຈະຄືນເງິນມັດຈຳຫຼັງຈາກຫັກຄ່າທຳນຽມວີຊາ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ຖ້າມີ).

+ ສຳລັບທຸລະກິດທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ປະຕິບັດຕາມລະບຽບການຂອງຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ເງິນມັດຈຳຈະຖືກສົ່ງຄືນຫຼັງຈາກໂຄງການຂອງຄະນະຜູ້ແທນສິ້ນສຸດລົງ.

9. ພັນທະຂອງທຸລະກິດເມື່ອເຂົ້າຮ່ວມ

- ຕື່ມແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມ ແລະ ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ ແລະ ຂໍ້ບັງຄັບຂອງຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມຢ່າງເຂັ້ມງວດ.

- ຫຼັງຈາກການທ່ອງທ່ຽວສິ້ນສຸດລົງ, ພາຍໃນ 10 ມື້:

+ ອົງການ ແລະ ທຸລະກິດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຕ້ອງສົ່ງບົດລາຍງານກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບ (ຕາມແບບຟອມທີ່ກຳນົດໄວ້) ໃຫ້ແກ່ກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ.

+ ສຳລັບທຸລະກິດໃນກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນ, ສຳເນົາເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ຕ້ອງໄດ້ສົ່ງໃຫ້ພະແນກສົ່ງເສີມການຄ້າ: ໜ້າ 1 ຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ, ໜ້າທີ່ມີວີຊາເຂົ້າປະເທດເກົາຫຼີ ແລະ ສະແຕມເຂົ້າ/ອອກປະເທດເກົາຫຼີ (ຖ້າມີ); ບັດຂຶ້ນເຮືອບິນໃນຫວຽດນາມ ແລະ ເກົາຫຼີ.

10. ຂໍ້ກຳນົດສຳລັບເອກະສານສະໝັກເຂົ້າຮ່ວມຄະນະຜູ້ແທນ

- ແບບຟອມສະໝັກ (ແບບຟອມ 1, ແບບຟອມ 2 ຕາມທີ່ຄັດຕິດມາ);

- ໃບຢັ້ງຢືນການຈົດທະບຽນທຸລະກິດ, ໃບອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງ (ສຳເນົາຮັບຮອງ ຫຼື ສຳເນົາທີ່ມີຕາປະທັບບໍລິສັດ);

- ຮູບຖ່າຍໜັງສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ໃຊ້ໄດ້ຢ່າງໜ້ອຍ 6 ເດືອນ;

ໝາຍເຫດ : ທຸລະກິດທີ່ລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມຕ້ອງຍື່ນສຳເນົາໃບສະໝັກຂອງເຂົາເຈົ້າໜຶ່ງສະບັບ.

ກະລຸນາສົ່ງຄຳຖາມຂອງທ່ານມາທີ່: ketnoigiaothuong@gmail.com .

11. ວັນສິ້ນສຸດການລົງທະບຽນ: ວັນສຸກ, ວັນທີ 22 ພຶດສະພາ 2026. ເນື່ອງຈາກຈຳນວນທຸລະກິດທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນມີຈຳກັດ, ກົມສົ່ງເສີມການຄ້າຈະແຈ້ງໃຫ້ທຸລະກິດຊາບຢ່າງເປັນທາງການຫຼັງຈາກລາຍຊື່ທຸລະກິດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ. ອົງການ ແລະ ທຸລະກິດຕ່າງໆມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການສະເໜີຊື່ພະນັກງານຂອງຕົນເອງເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະຜູ້ແທນ.

12. ລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມຜ່ານລິ້ງ https://forms.gle/HGh7gtthSfXkpEK57 ຫຼື ສະແກນລະຫັດ QR:

ຫຼື ໃຊ້ລະຫັດ QR ສຳລັບແບບຟອມລົງທະບຽນຕໍ່ໄປນີ້:

ສຳລັບຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບໂຄງການ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່:

ກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ (ສູນສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການລົງທຶນ)

ທີ່​ຢູ່: ຊັ້ນ​ທີ 6, 20 ຖະໜົນ ລີ​ເທືອງ​ກຽດ, ຕາ​ແສງ ກ່າ​ນາມ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ

ຜູ້ຕິດຕໍ່: ນາງ ບຸຍ ຫງວຽນ ເຟືອງ, ເບີໂທລະສັບ: 0856271200;

ທ່ານ ບຸ່ຍມິງຫຽນ, ເບີໂທລະສັບ: 0377840316

ອີເມວ: ellebui2712@gmail.com , hienbm.vietrade@gmail.com

ອີກທາງເລືອກໜຶ່ງ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ບໍລິການການຕ່າງປະເທດ, ກົມການຕ່າງປະເທດແຂວງ Lang Son ເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່:

ຜູ້ຕິດຕໍ່: ນາງ ເບ ຄິມລີ (0396689836);

ອີເມວ: beekimmlyy@gmail.com

ດ້ວຍຄວາມນັບຖືຢ່າງສູງ./.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ho-tro-doanh-nghiep/doan-giao-dich-thuong-mai-va-dau-tu-han-quoc.html


(0)

ມໍລະດົກ

ຮູບປັ້ນ

ທຸລະກິດຕ່າງໆ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

Địa phương

ຜະລິດຕະພັນ

Happy Vietnam
Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

ຫວຽດນາມ!

ຫວຽດນາມ!

ຊ່ວຍປະຊາຊົນໃນການເກັບກ່ຽວ

ຊ່ວຍປະຊາຊົນໃນການເກັບກ່ຽວ