ກປ.ອອນໄລ - ວັນທີ 12 ມິຖຸນາ, ຢູ່ ລອນດອນ, ອັງກິດ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ການຕ່າງປະເທດ ເລທິທູຮັ່ງ ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Anne-Marie Trevelyan ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມການເຈລະຈາຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ ຄັ້ງທີ 9.
ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາມີທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳອັງກິດ ຫງວຽນຮ່ວາງລອງ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດອັງກິດ ປະຈຳຫວຽດນາມ Ian Frew ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ , ປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ / ພາຍໃນຂອງສອງປະເທດ.
ສາກການເຈລະຈາຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ອັງກິດ ຄັ້ງທີ 9. ພາບ: ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ |
ທີ່ການເຈລະຈາ, 2 ຝ່າຍຕີລາຄາວ່າ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ ໄດ້ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ຮອບດ້ານໃນທຸກຂົງເຂດ, ທັງສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍ, ພິເສດແມ່ນການສ້າງຂອບເຂດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດປີ 2010 ແລະ ຖະແຫຼງການຮ່ວມປີ 2020 ດ້ວຍ 7 ຂົງເຂດບຸລິມະສິດຂອງສອງປະເທດ. ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ດ້ານການເມືອງ ໄດ້ຮັບການຮັດແໜ້ນກັບການຮັກສາການພົບປະແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ ແລະ ສູງ, ຜ່ານທຸກຊ່ອງທາງ, ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີຂຶ້ນຄອງລາຊະບັນລັງຂອງກະສັດ Charles III, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ Rishi Sunak ເນື່ອງໃນໂອກາດກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 (ພຶດສະພາ 2023) ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມອັງກິດ ຢ່າງເປັນທາງການ (2/5/2023). ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ບົນພື້ນຖານການນຳໃຊ້ຢ່າງດີຂອງສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ (UKVFTA). ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ ແລະ ປະຕິບັດ. ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ໃນນັ້ນມີການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ, ສືບຕໍ່ແມ່ນຈຸດພົ້ນເດັ່ນທີ່ມີນັກສຶກສາຫວຽດນາມ 12.000 ຄົນພວມຮ່ຳຮຽນຢູ່ອັງກິດທຸກຂັ້ນ.
ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ Le Thi Thu Hang ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: 2 ຝ່າຍຕ້ອງຊຸກຍູ້ບັນດາໝາກຜົນການຮ່ວມມືໃນດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ແລະ ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືໃໝ່ເຊິ່ງ ອັງກິດ ມີກຳລັງແຮງ ແລະ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມຕ້ອງການຄື: ພະລັງງານໃໝ່, ເສດຖະກິດຂຽວ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Anne-Marie Trevelyan ຕີລາຄາສູງບັນດາຜົນງານພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ບົດບາດສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ; ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນໃນຍຸດທະສາດລວມຂອງລັດຖະບານອັງກິດ - ອິນໂດປາຊີຟິກ. ອັງກິດ ຊົມເຊີຍບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາອັນແຮງຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ COP 26 ກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດໃຫ້ເປັນສູນໃນປີ 2050, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການການເມືອງກ່ຽວກັບການຫັນປ່ຽນພະລັງງານພຽງພໍກັບກຸ່ມ G7; ຢືນຢັນວ່າ ອັງກິດ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສາກົນ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ເພື່ອຮ່ວມມື ແລະ ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການຫັນປ່ຽນສີຂຽວ, ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ຕອບສະໜອງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.
ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ, ຊຸກຍູ້ທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ພິເສດແມ່ນຂັ້ນສູງ; ສືບຕໍ່ຮັກສາກົນໄກຮ່ວມມືສອງຝ່າຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ປະສານສົມທົບການປະຕິບັດ UKVFTA ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຄ້າສອງຝ່າຍ; ຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດອັງກິດ ເພີ່ມທະວີການລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດພະລັງງານທົດແທນ, ດິຈິຕອລ, ການເງິນ-ທະນາຄານ, ນະວັດຕະກໍາ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ... ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ປຶກສາຫາລືບັນດາມາດຕະການສະເພາະ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະການສຶກສາ-ບຳລຸງສ້າງ, ໃນນັ້ນມີການແລກປ່ຽນນັກສຶກສາ ແລະການຄົ້ນຄວ້າຮ່ວມກັນ. ອັງກິດ ເພີ່ມທຶນການສຶກສາໃຫ້ນັກສຶກສາ ຫວຽດນາມ ແລະ ນຳໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນການໜູນຊ່ວຍດ້ານການຄົ້ນຄ້ວາວິທະຍາສາດໂດຍອັງກິດ...
ໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນບັນດາຂົງເຂດການເຄື່ອນຍ້າຍ, ການເຂົ້າເມືອງ, ສະກັດກັ້ນອາດຊະຍາກຳ, ອາດຊະຍາກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ຕ້ານການຄ້າມະນຸດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນການຮ່ວມມືໃນການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ສ້າງຄວາມສາມາດໃຫ້ແກ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດກົດໝາຍ.
ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ, 2 ຝ່າຍຍິນດີມີບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້, ເຊັ່ນ: ການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຂອງກອງທັບເຮືອອັງກິດ, ອັງກິດ ໜູນຊ່ວຍການຝຶກອົບຮົມທະຫານຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກຳລັງຮັກສາສັນຕິພາບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນປ້ອງກັນປະເທດ; ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນການຮັກສາສັນຕິພາບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ; ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ; ແລະເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດທີ່ມີທ່າແຮງເຊັ່ນຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດແລະຄວາມປອດໄພທາງທະເລ.
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເລທິທູຮັ່ງ ແລະ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Anne-Marie Trevelyan. ພາບ: ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ |
ໂດຍອີງໃສ່ບູລິມະສິດຮ່ວມຂອງການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ ແລະ ການລົງນາມໃນຫຼາຍຂໍ້ຕົກລົງສ້າງທິດທາງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ, ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເປີດຕະຫຼາດສິນຄ້າກະສິກຳ, ຊຸກຍູ້ການຄ້າໄມ້, ຄວບຄຸມຄຸນນະພາບອາຫານ ແລະ ຄວາມປອດໄພ, ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວໃນກະສິກຳ ກໍ່ຄືຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການຮ່ວມມືສາມຝ່າຍ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານທົ່ວໂລກ.
ປຶກສາຫາລືການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Anne – Marie Trevelyan ຕີລາຄາສູງເລື່ອງ ຫວຽດນາມ ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ໜູນຊ່ວຍ ອັງກິດ ໃນການເຈລະຈາເຂົ້າຮ່ວມສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມປາຊີຟິກ (CPTPP). 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ສົມທົບກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍຄື ສປຊ, ໃນຂອບເຂດການຮ່ວມມື ອາຊຽນ - ອັງກິດ. ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ປຶກສາຫາລືຫຼາຍບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການປະຕິບັດກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ຫຼັກການພື້ນຖານຂອງກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ; ສະໜັບສະໜູນບົດບາດໃຈກາງ ແລະ ຫຼັກໝັ້ນຂອງ ອາຊຽນ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ, ການບິນ, ລະບຽບກົດໝາຍ, ພິເສດແມ່ນສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS 1982) ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ສະໜັບສະໜູນການຜັນຂະຫຍາຍປະມວນກົດໝາຍການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC).
ທ່ານນາງຮອງລັດຖະມົນຕີ ເລທິທູຮັ່ງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງປະທານສະພາຕ່ຳ ອັງກິດ Nigel Evans. |
* ໃນວັນດຽວກັນ, ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເລທິທູຮັ່ງ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານນາງຮອງປະທານສະພາຕ່ຳອັງກິດ Nigel Evans ຢູ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ລັດຖະສະພາອັງກິດ. ທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Nigel Evans ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນທີ່ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດພວມຢູ່ໃນໄລຍະພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ມີການຮ່ວມມືອັນດີໃນທຸກຂົງເຂດ, ພ້ອມກັນຕອບສະໜອງສິ່ງທ້າທາຍໃໝ່ໃນສະພາບການໂລກທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຫຼາຍດ້ານ. ຕີລາຄາສູງຄວາມໝາຍຂອງການເຈລະຈາຍຸດທະສາດ, ທ່ານປະທານປະເທດ Nigel Evans ຖືວ່າ, ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາກົນໄກທີ່ສຳຄັນເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍ, ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງ ອັງກິດ ໃນພາກພື້ນ, ຊຸກຍູ້ ແລະ ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືກັບ ຫວຽດນາມ ໂດຍທົ່ວໄປຈາກລັດຖະສະພາ.
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເລທິທູຮັ່ງ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນວ່າ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ ພວມໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຈາກ 2 ຝ່າຍໃນທຸກຂົງເຂດ, ຜ່ານບັນດາຊ່ອງທາງ ໃນນັ້ນມີຊ່ອງທາງລັດຖະສະພາ. ສະແດງຄວາມປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ໜູນຊ່ວຍຂອງລາຊະວົງອັງກິດ, ລັດຖະບານ ແລະ ລັດຖະສະພາຂອງອັງກິດ.
2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ ດ້ວຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຄວາມໝາຍຢູ່ 2 ປະເທດ.
ສັນຕິພາບ
ທີ່ມາ
(0)